Vers une terre inconnue	lnto some unknown world
Pourquoi parler de terre inconnue ?	Why uncharted territory?
Gardez l'oeil bien ouvert, nous sommes en terre inconnue.	And keep your eyes peeled, because we don't know what's out there, you know.
En 2009, il participe à Rendez vous en terre inconnue .	In 2009, he participated in Rendez vous en terre inconnue .
En terre inconnue, les gouvernements devront sans cesse se remettre en question.	As governments move into uncharted territory, they will need to question themselves constantly.
La mer entourait elle cette terre inconnue, ou cette terre se rattachait elle, dans l'ouest, à quelque continent du Pacifique?	Did the sea surround this unknown land, or was it connected in the west with some continent of the Pacific?
Nous nous aventurons sur une terre inconnue et une période d'apprentissage sera donc nécessaire.	We are entering new territory here and that is why learning is also the order of the day.
Voyait il en elle une terre inconnue, ignorée, propre à devenir une receleuse de cargaisons volées?	Was it to them an unknown island, ready to become a magazine for stolen cargoes?
Cela fait près de 8 mois qu'ils ont quitté l'Angleterre pour venir sur cette terre inconnue.	They've traveled for nearly 8 months from England to this unknown land.
Monsieur le Président, chers collègues, ce rapport nous fera entrer en terre inconnue s'il est adopté.	Mr President, ladies and gentlemen, this report, should it be adopted, will take us into uncharted territory.
Mme Roland tournée vers lui le regardait s'enfoncerà l'horizon vers une terre inconnue, à l'autre bout du monde.	Roland, turning back to look at her,watched her disappearing on the horizon, on her way to an unknown landat the other side of the world.
Avec cette première opération en Macédoine, nous mettons le pied sur une terre inconnue le Parlement européen également.	This first mission in Macedonia sees us even Parliament breaking new ground.
inconnue	unknown
inconnue	Unknown
inconnue	System configuration startup check disabled.
inconnue	Frequency
Inconnue	Not known
Inconnue	Unknown
Et voici les lignes qui suivent, Par la porte inconnue remémorée , où la dernière terre découverte est celle qui est le commencement.	And the next lines are, Through the unknown remembered gate, where the last of earth discovered is that which is the beginning.
Source inconnue.	Source unknown.
Couleur inconnue	Unknown suit
Couleur inconnue	Unknown color
Valeur inconnue	Unknown value
Date inconnue.	Date unknown.
erreur inconnue	unknown error
Similarité inconnue	Unknown Similarity
Année inconnue	Unknown Year
Utilisation inconnue	Usage unknown
flèche inconnue	unknown arrow
flèche inconnue	Unknown reason
Image inconnue	Unknown image
Raison inconnue	Unknown reason
Commande inconnue	Unknown command
Erreur inconnue	Uknown error
version inconnue	unkown version
Commande inconnue	Unknown Command
Origine inconnue	Albanians Unknown
date inconnue...	Month Daynumber, 4 Digit Year
Directive inconnue	Unknown directive
Commande inconnue.	Unknown command.
taille inconnue	unknown size
Balise inconnue	Unknown tag
Personne inconnue	Unknown Person
Souris inconnue	Unknown mouse
Orientation inconnue	Unknown Orientation

Recherches associées : Encore Inconnue - Reste Inconnue - Raison Inconnue - Exception Inconnue - Date Inconnue - Situation Inconnue - Date Inconnue - Question Inconnue - Variable Inconnue - Primaire Inconnue - Grande Inconnue

Afficher cette page en français