Translation of "soil" to French language:
Dictionary English-French
Soil - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (h) maintenance and enhancement of soil life and natural soil fertility, soil stability, soil water retention and soil biodiversity preventing and combating loss of soil organic matter, soil compaction and soil erosion, and the nourishing of plants primarily through the soil ecosystem | (h) préserver et développer la vie et la fertilité naturelle des sols, leur stabilité, leur capacité de rétention d'eau et leur biodiversité, prévenir et combattre l'appauvrissement des sols en matières organiques, le tassement et l'érosion des sols et nourrir les végétaux principalement par l'écosystème du sol |
| When the organic component of a soil is substantial, the soil is called organic soil rather than mineral soil. | En résumé, la structure respecte cet agencement (voir Le profil de sol pour plus de précisions). |
| Soil monitoring a basic task for soil surveys. | Soil monitoring a basic task for soil surveys (Suivi des sols une tâche fondamentale pour les enquêtes pédologiques). |
| It's a copy paste forest soil, farming soil. | On fait un copier coller de sol forêt, sol agricole. |
| Soil | Sol |
| Soil. | De la terre. |
| Soil ? | De la terre ? |
| Soil... | De la terre... |
| 1 An inorganic soil improver shall be a soil improver other than an organic soil improver. | 1 Un amendement inorganique du sol est un amendement du sol autre qu un amendement organique du sol. |
| Soil Soil increases the optical density of euro banknotes . | Salissure La salissure augmente la densité optique des billets en euros . |
| A core set of soil related indicators are being developed in the domains of soil sealing, soil erosion, local and diffuse contamination as main soil issues. | Des indicateurs clés pour le sol sont développés dans les domaines de l'imperméabilisation des sols, de l'érosion du sol, de la contamination locale et diffuse comme principaux problèmes du sol. |
| The contribution of soil colloids to soil nutrition are out of proportion to their part of the soil. | Les pédologues estiment que la partie arable ne constitue que la partie superficielle du sol. |
| protecting soil and preserving soil functions and sustainable land management | de garantir que les questions liées à l'égalité hommes femmes soient dûment prises en compte dans l'ensemble des stratégies, politiques et programmes de développement |
| Civil Soil | Civil SolStencils |
| Soil Degradation. | Dégradation des sols. |
| soil protection | les systèmes de suivi et d'information sur l'environnement |
| Soil management | CITI rév. 3.1 0501, CITI rév. 3.1 0502, CPC 5133, CPC 5223, CPC 722, CPC 74520, CPC 74540, CPC 74590, CPC 882 |
| SOIL PARAMETERS | PARAMÈTRES À RESPECTER EN CE QUI CONCERNE LES SALISSURES |
| a Communication on soil erosion, soil organic matter decline and soil contamination including detailed recommendations for future measures and actions. | une communication sur l'érosion du sol, la baisse de matière organique du sol et la contamination du sol, comprenant des recommandations détaillées pour des mesures et actions futures. |
| Once the soil is cleared, the trench is filled with wood, then we cover it with . the soil, the good soil. | Une fois que la terre est là, on remplit avec le bois, puis on la recouvre avec... la terre, la bonne terre. |
| The original soil. | la terre d'origine. |
| 4.10 Soil protection | 4.10 Protection des sols |
| 4.8 Soil protection | 4.8 Protection des sols |
| Direct soil emissions | Émissions directes par les sols |
| By so doing it allows easier penetration of water into the soil, increases soil aeration and enhances the activity of soil biota. | Les premières sont plus lourdes et permettent une meilleure pénétration du sol en toutes circonstances. |
| No water, rocky soil. | Pas d'eau, un sol rocailleux. |
| The soil retained richness. | Le sol conserva la richesse. |
| Farmers cultivate the soil. | Les fermiers cultivent la terre. |
| He watered the soil. | Il arrosa le sol. |
| He watered the soil. | Il a arrosé le sol. |
| And this Soil Secure, | Et par cette Cité sûre! |
| (c) Soil fertility decline | c) Diminution de la fertilité des sols |
| Soil fertility decline Waterlogging | Diminution de la fertilité des sols |
| We are the soil. | Nous sommes la terre. |
| Soil conservation strategies planning | Stratégies plans pour la conservation des sols |
| A4.3.12.6 Mobility in soil | ST SG AC.10 32 Add.3 |
| A10.2.12.6 Mobility in soil | A10.2.12.6 Mobilité dans le sol |
| There is no soil. | Il n'y a pas de sol. |
| (3) soil monitoring, and | 3) la surveillance des sols, et |
| (f) soil organic carbon | (f) carbone organique du sol |
| rtVttt a a soil | Parmi les sujets examinés, il y a notamment |
| The plowed up soil. | Au sol défriché. |
| There's good soil here. | Le sol est bon. |
| SOIL AND GROWING MEDIUM | TERRE ET MILIEU DE CULTURE |
| Soil and growing medium | Terre et milieu de culture |
Related searches : Soil To Soil - Soil Structure - Soil Quality - Native Soil - Soil Core - Soil Loss - Soil Depletion - Soil Compaction - Soil Type - Soil Formation - Soil Cover - Soil Sampling - Soil Cultivation - Alluvial Soil
