Un retour dans le temps.	Back into time.
Entre temps, la condamnation a été suspendue par la cour d'appel islamique de Sokoto.	In the meantime, the sentence has been suspended by the Islamic Appeal Court of Sokoto.
Elle devrait être de retour peu de temps.	She should be back shortly.
Liban Le temps des enlèvements est de retour	Lebanon It's Back to Kidnapping Time Global Voices
En cours de maths, en cours d'anglais, pendant la liste d'appel, c'est tout le temps.	It's in the maths classroom, it's in the English classroom, it's in the register, it's all the time.
Je serai de retour en un rien de temps.	I'll be back before you know it.
Je serai de retour en un rien de temps.	I'll be back and we'll be together again before you can say knife.
Je serai de retour à temps pour l'anniversaire de ma mère.	I'll be back in time for my mother's birthday.
À partir de midi environ temps libre et voyage de retour	After about 12 noon free time and return to hotel.
Et en retour, nous essayons de les anéantir tout le temps.	And in return, we just tried to kill them all the time.
Retour dans un autre temps le 30 décembre 2011.	Flashback to a different time December 30, 2011.
Et ils parlaient beaucoup du temps qu'il faisait, se réjouissaient du retour du beau temps.	how lovely it was that the sun had come out.
Il est temps pour le retour de la romance dans les affaires.	It's the time for romance to return to business.
L'hiver est de retour. C'est le temps de l'orage et de la tempête.	Winter is coming again, it is the time for storm and tempest.
J'aurais eu le temps d'effectuer un aller retour en Amérique!	I could have flown to America and back in the same time!
Un aller retour lui prend un certain temps et c'est le même temps à chaque fois.	This string is pretty special because it likes to vibrate in a certain way and at a certain speed. When you're pushing your little sister on a swing, you have to get your timing right. It take her a certain amount of time to complete a swing and it's the same every time, basically.
Je serai de retour à temps pour qu'on quitte la ville comme d'habitude.	I'll be back in time to get the show out of town as usual. Well...
Il est parti quelques temps et il sera de retour dans quelques jours.	He's gone away just for a little while and he'll be home in a couple of days.
Je serai de retour en moins de temps qu'il ne faut pour le dire.	I'll be back before you know it.
Comme le son se propage dans l'air 340 mètres par seconde, le temps de retour de l écho sera de deux secondes si l'immeuble se trouve à 340 m, le temps de faire l'aller retour.	As the sound is spreading in the air to 340 metres second the echo runback will be of two seconds if the building is at 340 m, the time to go back and forth.
Étape d'appel de macro	Macro call step
met à disposition le dossier d'appel d'offres pour que les fournisseurs intéressés aient suffisamment de temps pour présenter des offres valables	Article 127
Application d'appel	Dialer application
Chaîne d'appel	Call chain
Astuces d'appel	Calltips
Redirection d'appel	Call Forwarding
Fenêtre d'appel	Call Window
Redirection d'appel	Forwarding
Pile d'appel	Call Stack
Droit d'appel.	the right to appeal.
Mécanismes d'appel	Appeals Mechanism
Procédures d'appel	Appeals procedures
Tribunal d'appel	The request for consultations shall contain evidence establishing that the investor is an investor of the other Party and that it owns or controls the investment including, if applicable, that it owns or controls the locally established enterprise on whose behalf the request is submitted.
Peu de temps après, je faisais des aller retour entre Budapest, Milan et Florence.	And before long, I was commuting between Budapest, Milan and Florence.
À son retour, Tupinier est quelque temps attaché au port du Havre.	For some time after his return Tupinier was attached to the port of Le Havre.
Depuis le temps, si elle obtient le rôle, ce sera son retour.	She hasn't worked in so long, if she gets the job... it'll practically amount to a comeback.
une vue de l'arbre d'appel, qui montre une section de l'arbre d'appel autour de la fonction sélectionnée,	a call graph view, which shows a section of the call graph around the selected function,
Étape d'appel de sous programme	Subprogram call step
Taille de la fenêtre d'appel	Size of the call window
Taille de la fenêtre d'appel	Size of the main window
Ligne d'appel de la partie	Line Call
Instruction d'appel de la partie	Instruction Call
Ligne d'appel de la partie	Part Line Call
Instruction d'appel de la partie	Part Instruction Call
De retour à Paris, il travaille un temps pour le Magasin pittoresque de Charton, le Temps , la Charte de 1839 , la Revue du .	Back in Paris he worked for a time at Édouard Charton's Le Magasin pittoresque , Le Temps , la Charte de 1839 and la Revue du XIXe siècle .

Recherches associées : Retour D'appel - Retour D'appel - Temps D'appel - Temps D'appel - Un Retour D'appel - Retour D'appel Produit - Service De Retour D'appel - Temps De Retour - Temps D'appel D'offres - Temps D'appel D'offres - Retour à Temps - Le Temps De Retour - Le Temps De Retour - D'appel

Afficher cette page en français