Translation of "taux global de réaction" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Taux de réponse global ( ) | Overall Response Rate ( ) |
| Taux global de fécondité 5,43 | Overall fertility rate 5.43 |
| Taux de chômage global 16,00 | OVERALL UNEMPLOYMENT RATE 16.00 |
| A Taux global de prélèvements | A. Overall tax take |
| taux annuel effectif global et taux débiteur | Annual percentage rate of charge and borrowing rate |
| Taux annuel effectif global | Annual Percentage Rate |
| Taux annuel effectif global | Annual percentage rate of charge |
| (p 0,0001) Taux de réponse global | (p value 0.0001) |
| Taux annuel effectif global 9 . | Annual percentage rate of charge 9 . |
| Relever le défi global de la prévention, de l atténuation et de la réaction. | Addressing the overall challenge of disaster prevention, mitigation and response. |
| Aligner sur le taux d emploi global | Align with overall employment rate |
| Taux de réponse global (RC RP) ( ) valeur de p | Overall Response Rate (CR PR) ( ) p value Progressive Disease as Best Overall |
| Taux de réponse global (RC RP) ( ) Valeur de p | Overall Response Rate (CR PR) ( ) p value Progressive Disease as Best Overall |
| Mais le taux global est en baisse. | But the overall rate is falling. |
| 3.4 Chapitre 4 Taux annuel effectif global | 3.4 Chapter 4 Annual percentage rate of charge |
| Sans modifier l objectif primaire (taux de réponse global | Without affecting the primary endpoint, overall response rate (32 vs 25 , p 0.10), docetaxel prolonged median time to progression (24.6 weeks vs 15.6 weeks p 0.01) and median survival (15.3 months vs 12.7 months p 0.03). |
| 2.2.10 Quatre questions ont trait au taux annuel (taux annuel effectif global TAEG). | 2.2.10 Four questions concern the annual percentage rate (APR). |
| 2.2.11 Quatre questions ont trait au taux annuel (taux annuel effectif global TAEG). | 2.2.11 Four questions concern the annual percentage rate (APR). |
| 3.2.11 Quatre questions ont trait au taux annuel (taux annuel effectif global TAEG). | 3.2.11 Four questions concern the annual percentage rate (APR). |
| ANNEXE II Exemples de calcul du taux annuel effectif global | ANNEX II Examples of calculation of the annual percentage rate of charge |
| Le taux global de prélèvements obligatoires est un indicateur comptable. | The overall rate of compulsory deductions (income tax and social insurance contributions) is an accounting indicator. |
| Quelle est notre réaction face à la baisse des taux de croissance ? | How do we respond to low rates of growth? |
| un taux d'emploi global de 70 en 2010 (67 en 2005), | An overall employment rate of 70 in 2010 (67 in 2005) |
| Taux moyen d'imposition d'un couple de salariés avec deux enfants (a) taux de l'impôt sur le revenu (1) (b) taux global de prélèvement (2) | Average rates of tax paid by dcuble incoae couple with tuo children (a) income tax rater (b) overall deduction rater |
| Le taux global des anticorps neutralisants était de 11 108 patients (10 ). | The overall neutralizing antibody rate was 11 108 patients (10 ). |
| Le taux de guérison global, selon la classification de Sakitas, était de 95 . | Overall rate of healing according to Sakitas classification was 95 . |
| Hypothèses supplémentaires nécessaires au calcul du taux annuel effectif global | Additional assumptions for the calculation of the annual percentage rate of charge |
| Le taux d'imposition global est passé en 1993 à 46 . | The overall tax rate fell to 46 in 1993 and stood at 49,5 from 1994 to 2000. |
| Le taux d'imposition global est passé en 1998 à 47,5 . | The overall tax rate came down to 47,5 in 1998. |
| La Fed a baissé ses taux d intérêt en réaction à la récession de 2001. | The Fed cut interest rates in response to the 2001 recession. |
| La Finlande est proche de l objectif global de taux d emploi et dépasse celui fixé pour le taux d emploi des femmes. | Finland is close to the overall employment rate target and it exceeds the employment rate target for women. |
| La réaction de la Banque centrale européenne a été similaire à celle de la Fed, en moins énergique, avec une politique monétaire plus souple que celle à laquelle on aurait pu s'attendre au vu du taux d'inflation global. | The European Central Bank s response has been analogous to the Fed s, but less forceful, with monetary policy easier than the headline inflation rate would suggest is appropriate. |
| Le taux global de fécondité est le plus faible des trois régions naturelles. | Of the three geographical regions, this one has the lowest total fertility rate. |
| TABLEAU 1 TAUX DE CHOMAGE GLOBAL ( ) DANS LES ETATS MEMBRES (hommes et femmes) | OVERALL UNEMPLOYMENT RATES IN THE MEMBER STATES ( ) MALE AND FEMALE |
| En conséquence, le taux global d'exécution du budget approuvé s'est replié. | As a result of these developments, the overall rate of disbursement against the approved Mission budget dropped. |
| Cette réaction s accompagne souvent d une hausse du taux de certaines graisses (triglycérides) dans le sang. | This is often associated with an increase of certain blood fats (triglycerides). |
| Le retour à un équilibre global qui se manifeste par une hausse du taux d'inflation global est douloureux pour eux. | Global rebalancing is painful for American consumers, and shows itself as higher headline inflation. |
| Le taux global de réponse prolongée après traitement de 24 semaines a été de 50 . | The overall sustained response rate after a 24 week treatment duration was 50 . |
| En France, le taux d emploi global est inférieur à la moyenne européenne. | In France, the overall employment rate is below the EU average. |
| Notons que les auteurs supposent que les taux de réaction sont identiques pour les deux états. | The authors assume that the reaction rates are identical for the two states. |
| Le taux global de réponse se situe doncprobablement aux alentours de 50 de l ensemble des ménages. | The overall household response rate, therefore, was probably 50 percent. |
| Ce taux d'erreur global n'est que l'agrégation scientifiquement contestable de sondages, certes intéressants, mais aléatoires. | The overall error rate is merely the scientifically dubious aggregation of spot checks, which, whilst interesting, are random. |
| Le taux d emploi global est néanmoins inférieur à la moyenne de l Union européenne à 15. | However, the overall employment rate stands below the EU15 average. |
| Pendant la période à l'examen, le taux global de vacance des postes a été de 12,5 . | During the reporting period, the overall average vacancy in the office was 12.5 per cent. |
| Le taux global de neutropénie fébrile a été de 9 chez les patientes traitées par ic | The |
Recherches associées : Taux Global - Taux Global - Taux Global - Taux De Réaction - Réaction De Taux - Taux D'emploi Global - Taux D'intérêt Global - Taux D'échec Global - Taux D'intérêt Global - Taux D'inflation Global - Taux D'imposition Global - Taux De Contre-réaction - Taux De Chômage Global - Taux Global De Mortalité
