Translation of "sur ma peau" to English language:
Dictionary French-English
Peau - traduction : Peau - traduction : Peau - traduction : Peau - traduction : Sur ma peau - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ma foi, je l'ai gravée sur ma peau. | My beliefs have been tanned into my skin. |
| Et j'ai son portrait Sur ma peau, tatoué | And I still keep her picture Tattooed on my chest |
| De ma peau | Of my skin |
| J'aime le feu sur ma peau, le sang sur mon caleçon | I like fire on my skin, blood on my draws |
| Ils serrent ma peau | They're skin tight |
| Eric Lapointe Ma peau . | Eric Lapointe Ma peau . |
| C'est vraiment ma peau. | That really is my skin. |
| Je négligerai ma peau. | I shall neglect my skin. |
| Retiremoi ma peau d'ours ! | Help me out of this. |
| La couleur de ma peau contre celle de ta peau | The color of my skin next to yours |
| J ai cousu un sac sur ma peau J ai roulé ma tête dans la poussière. | I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust. |
| J ai cousu un sac sur ma peau J ai roulé ma tête dans la poussière. | I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust. |
| Ma peau est très sensible. | I have very sensitive skin. |
| L'Afrique est sous ma peau. | Ivorian blogger Théophile Kouamouo asked in 2008 Africa is under my skin. |
| C'est ma peau juste là. | That's my skin right there. |
| Vous n'aurez pas ma peau! | No, you won't get me! |
| A combien estimezvous ma peau? | And what do you think my hide is worth? |
| Mais à la fin elle s'étale sur ma peau comme une lotion | But When That Show End She Under My Skin Lotion |
| Je maigris et ma peau s'abîme. | I'll get thin, my skin will suffer. |
| C'est toi qui veux ma peau ! | So you're the one that's framing me? |
| Je vais devoir parier ma peau. | Fine? This fellow will have my skin in a minute. |
| Je veux pas risquer ma peau. | And I ain't taking it for Ross or nobody. |
| Mes os sont attachés à ma peau et à ma chair Il ne me reste que la peau des dents. | My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth. |
| Mes os sont attachés à ma peau et à ma chair Il ne me reste que la peau des dents. | My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. |
| J'ai vécu la paix dans ma peau. | I've experience peace within my skin. |
| Ma peau était ravagée par une infection. | An infection ravaged my skin. |
| ...en sentant la peau, ma main s'assure. | As soon as I start, they follow. |
| J'étais mal dans ma peau et pauvre. | I was poor and awkward. |
| Des médecins ont fait des tests sur ma peau et ils étaient plutôt médusés. | I had some doctors do tests on my skin, and they were all kind of a little bit baffled. All right, buddy. |
| Mais ma couleur de peau n'était pas conforme. | But my skin color wasn't right. |
| J'étais désespérée, il fallait que j'éclaircisse ma peau. | I was desperate I had to whiten my skin. |
| Ma peau est plus ferme et plus douce. | My skin is much more firm, and softer. |
| Pour aller au poste? Tu veux ma peau? | You'II take me in |
| Je dois te couvrir pour sauver ma peau ! | Swell, having to cover you up to save my own neck. |
| Ma peau est blanche et mon caca est noir. | My skin is white and my poop is black |
| MIKE a enlevé cet hameçon et sauver ma peau. | Mike got that hook saving my skin. |
| Aidezmoi au moins à la retirer, ma peau d'ours ! | Help me out of this bearskin. |
| Elles on jeté au feu ma peau de grenouille. | they burned my skin. |
| Le charbon imprègne ma peau autant que la vôtre ! | I've got coal dust pitted in my skin! |
| Il a fait dépérir ma chair et ma peau, Il a brisé mes os. | My flesh and my skin has he made old he has broken my bones. |
| Il a fait dépérir ma chair et ma peau, Il a brisé mes os. | My flesh and my skin hath he made old he hath broken my bones. |
| Vous me chipez ma femme, vous prenez mon argent et vous voulez ma peau ? | You steal my wife, you take my money, and now you want my skin! |
| Vous savez ce que ça a fait à ma peau ? | Think of what it did to my skin! |
| Je risque ma peau lors d'accidents d'avion et de train. | I risk my neck grabbing photos of plane crashes, train wrecks. |
| Nos amis croient que c'est moi et veulent ma peau. | Their friends think it's me and they want to kill me. I understand. |
Recherches associées : Sous Ma Peau - Dans Ma Peau - Peau Sur - Sur La Peau - Sur Ma Question - Ma Question Sur - Sur Ma Recommandation - Ma Présentation Sur - Sur Ma Liste - Sur Ma Demande - Sur Ma Montre - Sur Ma Parole - Sur Ma Personne - Sur Ma Tête
