Translation of "subis ou engagés" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (1) montants engagés ou pré engagés au siège de Bruxelles | (1) amounts committed or pre committed in Brussels headquarters |
| (1) montants engagés ou pré engagés au siège de Bruxelles. | (1) amounts committed or pre committed in Brussels headquarters |
| Tests subis ( ) | Testing details ( ) |
| Je le subis. | Do you know him? Know him? |
| Tu subis une tension épouvantable. | You've been under such an awful strain. |
| Analyse des changements subis par l'économie | Analysis of change in economy |
| Je subis une dépression | I'm in a sexy |
| B. Pertes, dommages, préjudices subis du fait | B. Loss, damage or injury suffered in connection |
| Une mesure de sauvegarde ne reste en vigueur que durant la période nécessaire pour prévenir ou réparer le préjudice grave ou les perturbations subis. | A safeguard measure shall remain in force only for such period of time as may be necessary to prevent or remedy the serious injury or disturbances. |
| C. Préjudices subis par d apos autres pays | C. Impact on other affected countries |
| Je subis une dépression française sexy | I'm in a sexy French depression |
| Ce n'est pas toi qui subis la brûlure ! | You don't know what it feels like. |
| Engagés. | Pawned. |
| Il y a celle qui sera faite par des individus ou les sociétés pour les dommages directs qu'ils ont subis. | There is the claim for compensation that will be made by individuals or organizations for direct damage that they have suffered. |
| 3. Nous n apos avons pu déterminer le montant exact des pertes ou des dommages subis par l apos économie nationale. | 3. We have not been able to determine the exact amount of the losses or of the damage to the national economy. |
| Montants engagés | Amount committed |
| Montants engagés | Amounts committed |
| actifs engagés | pledged assets |
| Coûts engagés | Costs incurred |
| La loi en question prévoit une indemnisation suite aux blessures ou préjudices physiques subis par un travailleur dans l'exercice de son métier. | It covers compensation for injuries inflicted from, and in the course of employment of a worker. |
| Je pense que je comprends la pression que tu subis. | I think I understand the pressures you are under. |
| Et il lui racontait tous les dîners qu il avait subis. | And he told her of all the dinners he had endured. |
| Gouvernements des pays engagés 47 états sont actuellement engagés dans le processus. | Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB). |
| (Les Ultras, ou supporters engagés, étaient un élément nombreux des manifestations de Maïdan cet hiver.) | ( Ultras, or committed soccer fans, were a major part of the Euromaidan protests during the winter.) |
| Nous sommes engagés. | We're committed. |
| Crédits non engagés | Unobligated balance (2) (5) |
| C. Préjudices subis par d apos autres pays 30 33 12 | C. Impact on other affected countries . 30 33 11 |
| En outre, il est évident qu'outre les dommages subis par l'envi | Besides the obvious damage to the environ ment, the lives of individuals are being put at risk this is a fundamental issue, as far as I am concerned. |
| Le paragraphe 34 de la décision 7 du Conseil d'administration précise qu'il s'agit de toute perte ou de tout préjudice subis à la suite | Article 35(1) also provides that it is for each panel to determine the admissibility, relevance, materiality and weight of any documents and other evidence submitted . |
| Nous sommes toujours engagés. | We're still involved. |
| Joueurs et robots engagés | Involved players and bots |
| Mais nous demeurons engagés. | But we remain committed. |
| Carmilla nous a engagés. | It was Carmila who hired us. |
| Nous nous sommes engagés. | We are engaged. We needn't go around covering our faces as if we sinned. Up to the convenience store over there. lt br gt Last person to get there buys the ice cream. |
| Exercices 2000 2003 engagés. | 2000 2003 exercises under way. |
| Exercices 2000 2003 engagés. | 2000 2003 exercises under way. |
| Montants engagés par région | Amounts committed per region |
| Il nous a engagés ! | He's engaged us to see him. Joint. |
| On va être engagés. | Hey, that was about a job. |
| On s'est engagés ensemble. | Hey, what have I done? |
| Vous nous avez engagés. | We're the boys you hired to play at your café. |
| Ensuite, il y a les graves dommages subis par notre patrimoine architectural. | So I end by just indicating our position once again about the proposed amendments. |
| C'est pour ça que tu rejettes le communisme et subis cet esclavagisme. | That's why you can't accept the doctrines of Communism why you endure class servitude. |
| Je subis le poids des années, mais vous êtes toujours aussi belle. | The years change me, but you remain as enchanting as ever. |
| En cas d'accident, l'Institut n'effectue aucun remboursement pour les dommages matériels subis. | In the event of an accident, the Institute will not refund the cost of any damage to property. |
Recherches associées : Engagés Ou Subis - Engagés Ou Subis - Payés Ou Engagés - Dommages Subis - Dommages Subis - Dommages Subis - Dommages Subis - Dommages Subis - Engagés Et Engagés - Les Coûts Subis - Subis Par Vous - Les Dommages Subis - A Dommages Subis
