Translation of "stress mental" to English language:
Dictionary French-English
Mental - traduction : Stress - traduction : Stress mental - traduction : Stress - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Environ 40 pour cent des soldats ont déjà été diagnostiqués avec un état mental inquiétant, en particulier avec un état de stress post traumatique. | About 40 percent of the soldiers have already been diagnosed with a mental health condition, particularly post traumatic stress. |
| Si vous... vous parlez du mental, le mental, le mental. | You speak about the mind, the mind, the mind. |
| Si Je représentait le mental et que le mental revenait, le mental reviendrait. | If 'I' was representing the mind and the mind came back, mind will come back. |
| A quoi appliquons nous un stress et pas de stress ? | What do we stress and not stress? |
| le stress) | Batch |
| le stress) | Danmark Pfizer ApS Tlf 45 44 20 11 00 |
| Calcul mental | Mental calculation |
| Calcul mental | Mental calculations |
| Mon mental. | My mind. |
| niveau mental | mental level |
| Trop de stress | Too stressed |
| C'est du stress. | It's stress. |
| Un stress artificiel. | An artificial stress. |
| Si le mental vient vous dites Mais le mental peut venir. | If mind comes, say, 'But mind can come.' |
| Mais cela ne s'adresse pas à ton mental... Le mental y est inclus, mais cela n'est pas destiné au mental. | Mind is incapable of holding onto them, but it is not speaking to your mind, mind is included in it, but it is not aimed at mind. |
| Lorsque le mental surgit, alors à ce moment là tu deviens mental... | When the mind arises, then in that moment you become maya |
| La mental ne veut pas, le mental n'a pas d'intérêt pour 'maintenant' ! | Mind doesn't want to be in now! |
| Ce genre de stress a un effet très particulier sur la physiologie du stress. | Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress. |
| Une brochure intitulée Psychological and Organisational Stress (Stress psychologique et organisational) rédigée par Mag. | Psychological and Organisational Stress by industrial psy chologists Mag. |
| Un K.O. mental. | Total mind bender. |
| Détruire mon mental. | Destroying my mental. |
| État mental, humeur | Mental status, mood |
| Le facteur de stress | The Stress Factor |
| On l'appelle stress toxique. | This is known as toxic stress. |
| Le stress se produit. | Stress is happening. |
| Débarrassez vous du stress | De stress |
| Pas de stress émotionnel. | No emotional strain. |
| Eh, oui. Le stress ! | I was worried! |
| Elle vit parfois sous stress, pas tout le temps, mais elle vit parfois sous stress. | She sometimes experiences stress, not all the time, but sometimes she experiences stress. |
| Tu sais, tu aurais besoin du mental pour t'aider à être comme ça, et 'personne' n'a pas de mental. 'Personne' n'a pas de mental. | You would need the mind to help you to be that and nobody has no mind. |
| Pas seulement se complaire dans le mental, le mental ... mais par cette clarté irréfutable. | Not just indulging in the mind, the mind, the mind... but through that irrefutable clarity. |
| C'est vraiment le mental, mais en ce moment nous appelons le mental, nous même. | It really is the mind, but we are presently calling the mind, ourself. |
| Vous incorporez et intégrez le mental, ce n'est pas le mental qui vous inclut. | You incorporate and include mind, It's not mind include you. |
| Par sa nature, le mental divise car le mental n'est qu'un courant de pensées. | The mind is divisive in nature because mind is nothing but a flow of a thought. |
| Vous pouvez exister sans le mental mais le mental ne peut exister sans vous. | You can exist without the mind but the mind cannot exist without you. |
| La différence entre stress tolérable et stress toxique dépend du degré de contrôle perçu par l individu. | The difference between tolerable and toxic stress depends on the perceived degree of control that a person experiences. |
| Donc nous avons constaté une diminution du stress, ils ont trouvé une augmentation avec le stress. | So we found a decrease with stress, they found an increase with stress. |
| Quel paysage mental désolant. | What a depressing mental landscape. |
| Il est handicapé mental. | He is mentally handicapped. |
| Tom est malade mental. | Tom is nuts. |
| Tom est handicapé mental. | Tom is mentally handicapped. |
| Seulement du calcul mental | Mental Calculation Only |
| Faisons un exercice mental. | So let's do a thought experiment. |
| Mon mental, pas moi ! | 'My feelings', not me. |
| Tel est le mental. | Such is the mind. |
Recherches associées : Travail Mental - Espace Mental - Calcul Mental - Fonctionnement Mental - Handicapé Mental - Processus Mental - Pouvoir Mental - Saut Mental - Pouvoir Mental - Déclin Mental - Handicapé Mental - Traitement Mental - Test Mental
