Translation of "signification juridique" to English language:
Dictionary French-English
Juridique - traduction : Signification - traduction : Signification juridique - traduction : Juridique - traduction : Juridique - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Par conséquent, la Charte des droits fondamentaux revêt également, outre sa signification juridique, une haute importance politique et culturelle. | Apart from its legal significance, therefore, the Charter is also highly relevant in political and cultural terms. |
A côté de la signification comptable clôture définitive des comptes d'un exercice et de la signification juridique injonctions visant à l'amélioration de gestion , la procédure de décharge a très vite acquis une signification politique de mise en jeu de la responsabilité de la Commission sur l'exécution du budget. | The discharge procedure is not only significant in accounting terms (by marking the final closure of accounts for a financial year) and legal terms (by specifying measures to improve financial management) it very soon acquired political importance by highlighting the Commission's responsibilities in implementing the budget. |
Je tiens à dire à l'Assemblée que la procédure que nous avons adoptée n'a pas la moindre signification sur le plan juridique. | I would assure the House that the particular way in which we are doing this has absolutely no legal significance whatsoever. |
Signification | Meaning |
Signification | Name of SESAM message catalog file. |
Signification | Meaning |
Signification | Signification |
Signification | ASTM |
Signification | Legend |
Je crois que nous comprenons généralement tous la signification du terme communauté , mais il est parfois difficile de lui donner un sens juridique précis. | quot Community quot is a term which I believe we all generally understand, but which can sometimes be difficult to pin down with legal precision. |
Connaissez signification ? | You know meaning? |
Signification En anciens temps, le batuque possédait une signification sociale précise. | Meaning In ancient times the batuque had a precise social meaning. |
Signification des couleurs | What do the colours mean? |
La signification de Tchernobyl | The Meaning of Chernobyl |
Leur signification est claire. | Their meaning is clear. |
Signification ROMEO, à court'sy. | ROMEO Meaning, to court'sy. |
Chacune a une signification. | Each flower has its own meaning. |
Aucun rêve n'a de signification. | No dream has meaning. |
La Signification du chaos bolivien | What Bolivia u0027s Chaos Means |
Connaître la signification des motsName | Look up word meanings |
Une autre signification pourrait être '. | W.A.S.P. |
La signification clinique de ces | efavirenz |
Sa signification clinique reste inconnue. | The clinical significance of this is unknown. |
Tout d'abord, la signification politique. | That is the only way we can make pro gress. |
Sa signification est uniquement politique. | CB radios are therefore covered by Directive No 86 361 of 24 July 1986. |
3.2.5 Le CESE suggère à la Commission de clarifier l'expression le professionnel attire expressément l attention qui figure au paragraphe 3 de l'article 4, dont la signification technico juridique n'est pas claire. | 3.2.5 The Committee suggests that the Commission clarify the phrase the trader shall explicitly draw the consumer s attention in Article 4(3), because its specific legal meaning is unclear. |
4.2.5 Le CESE suggère à la Commission de clarifier l'expression le professionnel attire expressément l attention qui figure au paragraphe 3 de l'article 4, dont la signification technico juridique n'est pas claire. | 4.2.5 The Committee suggests that the Commission clarify the phrase the trader shall explicitly draw the consumer s attention in Article 4(3), because its specific legal meaning is unclear. |
Quelle peut en être la signification ? | What can be the meaning of this? |
Quelle pourrait en être la signification ? | What could be the meaning of it? |
Que pourrait en être la signification ? | What could be the meaning of it? |
Cela revêtait il une signification particulière ? | Did that have any special significance? |
La démocratie et sa signification manquante | Democracy s Missing Meaning |
b) Signification des communications au gouvernement | (b) Significance of communications to the Government |
Quelle est la signification de félicité ? | Q What is the meaning of blissfulness? M |
Votre vie aura une signification nouvelle. | Your life will have new meaning. |
Signification standard des niveaux d' exécution | Standard semantics of Runlevels |
Signification dans le langage étranger 160 | Foreign language meaning |
Signification de la philosophie , Hachette, 1971. | Signification de la philosophie , Hachette, 1971. |
C'est la signification qui nous émeut. | Meaning is what moves us. |
Quelle est la signification de cela ? | What's the meaning of this? |
Quelle est leur signification selon vous? | What do you think we mean by it? |
la signification des éléments de texte. | Interactive workstations for job processing comprises phases of terminal work, paper work, telephone conversations and discussions with colleagues. |
Objet Signification du terme Etat européen | Subject The meaning of the term 'European State' |
Mais la signification politique est certaine. | Of course the most important issue, Mr President, is the tragedy that is occurring in the occupied territories. |
Cette circonstance n'est pas sans signification. | This brings me to my second reservation. |
Recherches associées : Signification Générale - Véritable Signification - Signification Symbolique - Même Signification - Signification Tâche - Signification Similaire - Pleine Signification - Signification Culturelle - Signification Implicite - Grande Signification - Signification Commune - Quelle Signification - Signification Subjective