Translation of "segments vidéo" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Segments | Segments |
Segments | Segmented |
Segments | Parts |
Aperçu des segments | Slices Preview |
Segments de ligne | Line segments |
Vecteurs et segments | Vectors Segments |
Vecteurs et segments | Vectors Segments |
Afficher les segments | Show lines |
Nombre de segments | Part count |
Segments de pistons | Of glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 10 6 per Kelvin within a temperature range of 0 C to 300 C |
Supprime les segments sélectionnés | Remove the selected slices |
Efface l'aperçu des segments | Clear the slices preview |
6.3.5 Segments sous traités | 6.3.5 Sub contracted segments |
Configuration des segments de scripts | Configuration script segments |
Pour diviser la piste, cliquez sur Segmenter. Les segments sont listés dans le tableau Aperçu des segments. | To split the track, click on Slice. The slices will be listed in the Slices Preview table. |
Ces deux derniers segments de produits sont gérés par les filiales suivantes Security Center (Systèmes d'alarme et de surveillance vidéo), fondée en juin 1999 et rachetée par ABUS en juin 2001. | ABUS operates the final two product segments via its subsidiary companies Security Center (alarm and video surveillance systems), founded in June 1999 and bought by ABUS in June 2001. |
Afficher les segments sur le graphique | Show lines on the graph |
Coloration des segments dans la liste | Color of parts in list |
Un produit de segments est compact. | A closed subset of a compact set is compact. |
1302 PREMIER ET DEUXIÈME SEGMENTS D'AILE | The third segment (tip) containing the metacarpals and phalanges may or may not be present. |
Les troisièmes segments (pointes) sont enlevés. | The third segment (tip) is removed. |
5.4 Affichage à segments électromagnétiques 14 | Electromagnetic segmented display 14 |
Segments de pamplemousses et de pomelos | Matzos |
Segments de pamplemousses et de pomelos | With a dry matter content of not less than 12 but not more than 30 by weight |
Segments de pamplemousses et de pomelos | Sauerkraut, capers and olives |
Un gène, en fait, est constitué de segments qu'on appelle des exons et d'autres segments qu'on appelle des introns. | A gene is basically made up of alternating segments called exons and introns. |
Voulez vous vraiment vider l'aperçu des segments ? | Do you really want to empty the slices preview? |
L'ADN est divisé en segments appelés gènes. | DNA is divided in different segments called genes. |
Emplacement de la bibliothèque de segments LDraw | LDraw part library path |
Le show est divisé en cinq segments. | It was divided into five segments. |
Impossible d'ouvrir la base de données de segments | Could not open the part database. |
Taille de l'image pour les miniatures des segments | Image size for part thumbnails |
Colorer les objets de la liste de segments | Colorize part list items |
La partie premier et deuxième segments d'aile s'obtient en pratiquant sur une aile entière (711301) une coupe entre le deuxième et le troisième segments. | A first and second segment wing is produced by cutting a whole wing (711301) between the second and third wing segment. |
Un assortiment de premiers et deuxièmes segments d'ailes s'obtient en pratiquant sur des ailes entières (711301) une coupe entre les deuxième et troisième segments. | A first segment and second segment wings are produced by cutting a whole wing (711301) between the second and third segments. |
Alors pourquoi espérer qu'écrire pour les jeux vidéo soit la même chose qu'écrire pour n'importe quel autre média? Les jeux ne peuvent raconter leur histoire au travers de segments détachés de gameplay attachés ensemble par des cinématiques. | Games can't tell their stories through disconnected segments of gameplay strung together by cutscenes. |
Vous pouvez comparer l'ADN de segments normaux et cancéreux. | And what you can do is sort of compare DNA of normal segs versus cancer. |
Les antennes sont filiformes et possèdent habituellement 11 segments. | The antennae are usually 11 segmented and , with moderate clubbing in some genera. |
Ouvrir des segments tout entiers pour toutes sortes d'évènements. | Open up entire portions for different kinds of events. |
Tous les segments utilisant des engins dormants sont rentables. | All the static gear segments are profitable. |
Le produit dénommé assortiment de premiers et deuxièmes segments d'ailes se compose d'un nombre à peu près égal de premiers et deuxièmes segments emballés ensemble. | First segment and second segment wings consists of approximate equal numbers of first and second segments packaged together. |
Elle estime ses propres parts de marché à 6 à 10 dans les segments clients privés et à quelque 4 à 10 dans les segments entreprises. | It estimates its own market shares at 6 to 10 in the private customer segments and some 4 to 10 in the corporate segments. |
(Vidéo) (Vidéo) (Les oiseaux chantent) | (Video) (Vldeo) (Birds chirping) |
Il est divisé en 10 segments de six minutes environ. | It's divided into 10 six (ish) minute segments. |
Les 8 premiers segments sont identiques dans les deux sexes. | the first 8 segments are identical for both sexes. |
Recherches associées : Segments Stratégiques - Plusieurs Segments - Segments D'une - Segments Sociaux - Certains Segments - Segments Démographiques - Segments Verticaux - Segments D'orange - Principaux Segments - Segments Principaux - Segments Différents - Segments Fournisseur - Segments Servis - Segments Appropriés