Translation of "se est présenté" to English language:
Dictionary French-English
Présenté - traduction : Présenté - traduction : Se est présenté - traduction : Se est présenté - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| La Corse est devenue française parce que ses représentants librement, se sont présenté, | One major weekly French newspaper and I would ask the Commissioner to heed carefully what I am about to say features the headline 'Europe's gift to Corsica 280 million'. This major daily newspaper had |
| Comment se fait il qu'il ne se soit pas présenté ? | How come he didn't show up? |
| Quatre mois plus tard, il est présenté à Vivienne Haigh Wood et ils se marient le . | Less than four months later, Thayer introduced Eliot to Vivienne Haigh Wood, a Cambridge governess. |
| est présenté en décembre 2005 . | was launched in December 2005 |
| Comment Soliris est il présenté? | 1 How is Soliris supplied? |
| Ici, on ne se parle que lorsqu'on a été présenté. | Out here, you don't talk to people till you've been introduced. |
| Après que le cas de l' article 143 se soit présenté, le deuxième cas n' est pas d' application. | Since here the case in Rule 143 has occurred the second case does not apply. |
| Visual Basic 2.0 est présenté en . | Visual Basic 2.0 was released in November 1992. |
| Macugen est présenté en conditionnement unidose. | Macugen is supplied in a single dose pack. |
| Un corrigendum au texte est présenté. | A corrigendum of the text was presented. |
| Le résultat vous est présenté aujourd'hui. | The results are now before us. |
| Et pourquoi ce gentleman se fût il présenté au Reform Club ? | Why should he present himself at the Reform? |
| présenté présenté | experienced a experienced a |
| Il s'en est encore présenté deux hier. | There were two came yesterday. |
| Le programme de travail présenté est provisoire. | The programme of work as presented is provisional. |
| Ce rapport est présenté pour information uniquement. | The report is for information only. |
| Un programme indicatif est présenté en annexe. | A tentative programme is contained in the annex. |
| TachoSil est présenté dans un double emballage | TachoSil is packed in a double packaging |
| Le médicament est présenté en boîte de | The medicine is supplied in pack of |
| Un amendement est présenté par M. CHRISTIE. | An amendment had been tabled by Mr Christie. |
| Mais quel projet nous est actuellement présenté? | Which draft, though, do we see before us? |
| Ce rapport est présenté au plus tard | Such report shall be submitted by |
| Onze pays se sont ralliés au compromis présenté par la présidence belge. | 13.5.87 tial for the success of the Commission's cost sharing programme. |
| La Commission a présenté un plan d'action qui se prolonge jusqu'en 2006. | The Commission has submitted an Action Plan until the year 2006. |
| La chanson est à l'origine présenté sur son album de 1970 Sit Down Young Stranger, mais qui ne se vend pas bien. | The song was originally featured on his 1970 album Sit Down Young Stranger , which did not sell well. |
| Il est habituellement présenté comme le leader extremement fort et puissant des Dinobots, un petit groupe d'Autobots qui se transforment en Dinosaure. | He is usually portrayed as the immensely strong, power mongering leader of the Dinobots, a small subfaction of Autobots that transform into dinosaurs. |
| Un bon argument mal présenté est sans effet. | A good argument presented badly has no effect. |
| Le prix est présenté par le Secrétaire général. | The award was presented by the Secretary General. |
| Visual Basic 1.0 pour DOS est présenté en . | Visual Basic 1.0 for DOS was released in September 1992. |
| Il est présenté à Betty X (née Sanders). | He is introduced to Betty X (Bassett). |
| Le film est présenté au Festival de Cannes. | The film was nominated for a Crystal Star at the Brussels International Film Festival. |
| Le texte amendé est présenté en caractères gras. | The amended text is marked in bold character. |
| APTIVUS est présenté en flacons de 120 capsules. | APTIVUS is supplied in bottles containing 120 capsules. |
| Il est présenté en boîtes de un flacon. | It is available in a pack with one vial. |
| Daronrix est un liquide blanc, légèrement laiteux, présenté | Daronrix is a white, slightly milky liquid and is presented as follows |
| Invirase est présenté en gélules de 200 mg. | Invirase is provided as 200 mg capsules. |
| Ovitrelle est présenté sous forme de solution injectable. | Ovitrelle is provided as solution for injection. |
| le document de voyage présenté est faux falsifié | a false counterfeit forged travel document was presented |
| le document de voyage présenté est faux falsifié | a false counterfeited forged travel document was presented |
| Un récapitulatif en est présenté à l annexe II. | An overview of these consultations is outlined in Annex II. |
| Il est compliqué à outrance et mal présenté. | It is over complicated and is badly presented. |
| État dans lequel le produit est introduit (présenté). | The formation in which the product is introduced (featured). |
| se félicite que le rapport présenté soit de grande envergure et bien documenté | appreciated the report presented as wide ranging and well documented |
| L'examen se poursuit avec l'amendement 2 du paragraphe 1.4, présenté par M. SARTORIUS. | Amendment 2 on point 1.4 tabled by Mr Sartorius |
| L'évaluation est publiée en même temps que le projet est présenté. | The assessment is published at the same time as the proposal is presented. |
Recherches associées : Est Présenté - Est Présenté - Est Présenté - Est Présenté - Est Présenté Pour - Est Bien Présenté - Qui Est Présenté - Est Présenté Avec - Cela Est Présenté - Est Brièvement Présenté - Est Présenté Ci-dessous
