Translation of "relation d'accueil" to English language:
Dictionary French-English
Relation - traduction : Relation - traduction : Relation d'accueil - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| C'était, entre l'immigré et le pays d'accueil, une relation où chacun trouvait son compte. | It represented a mutually beneficial relationship between immigrant and host country. |
| la convention d'accueil précise la relation juridique ainsi que les conditions de travail du chercheur. | the hosting agreement specifies the legal relationship and working conditions of the researchers. |
| Elle n'en a pas moins des ramifications juridiques, notamment en ce qui concerne la relation entre la population déplacée et l'éventuel État d'accueil. | It nevertheless has legal ramifications, particularly with regard to the relationship between the displaced population and a receiving State. |
| En outre, le droit d'être en relation avec leurs parents est garanti aux enfants placés dans les maisons d'éducation spéciale et foyers d'accueil. | In addition, the right to associate with parents is guaranteed for children educated and cared for in special education and care homes. |
| La pratique quotidienne montre qu'une bonne relation entre les communautés locales et les centres d'accueil est importante pour combattre le racisme et la xénophobie. | Day to day practice shows that a good relationship between the local communities and the reception centres is important for the purpose of eliminating racism and xenophobia. |
| La convention d'accueil prend automatiquement fin lorsque le chercheur n'est pas admis ou lorsque la relation juridique qui lie le chercheur à l'organisme de recherche prend fin. | The hosting agreement shall automatically lapse when the researcher is not admitted or when the legal relationship between the researcher and the research organisation is terminated. |
| Page d'accueil | Home page |
| Page d'accueil | Home Page |
| Centre d'accueil | Drop in Centre |
| Page d'accueil | Homepage |
| HALL D'ACCUEIL | WELCOME HALL |
| (mallette d'accueil) | (welcome pack) |
| PAGE D'ACCUEIL | Health Safety at work _BAR_ |
| Maisons d'accueil | The prospection and or exploration and concessions for extraction are granted to natural and legal persons registered as traders in the Commercial register who possess relevant technical, management and financial possibilities. |
| Convention d'accueil | Hosting agreement |
| Page d'accueil 160 | Home page |
| Station d'accueil générique | Generic docking station |
| Station d'accueil inconnue | Unknown docking station |
| Page d'accueil www.bmj.gv.at | Home page www.bmj.gv.at |
| Page d'accueil www.just.ee | Home page www.just.ee |
| Page d'accueil www.moj.gov.jm | Home page www.moj.gov.jm |
| Page d'accueil www.pgr.gob.mx | Home page www.pgr.gob.mx |
| Page d'accueil www.moha.gov.mm | Home page www.moha.gov.mm |
| Page d'accueil www.pgr.pt | Home page www.pgr.pt |
| Page d'accueil www.mps.gov.cn | Home page www.mps.gov.cn |
| Page d'accueil www.police.gov.cy | Home page www.police.gov.cy |
| Page d'accueil www.jamaicapolice.org.jm | Home page www.jamaicapolice.org.jm |
| Page d'accueil www.griec.mj.pt | Home page www.griec.mj.pt |
| Page d'accueil www.msp.go.cr | Home page www.msp.go.cr |
| Page d'accueil www.mmtpr.hr | Home page www.mmtpr.hr |
| Page d'accueil www.jamaicaships.com | Home page www.jamaicaships.com |
| Page d'accueil www.iem.gov.lv | Home page www.iem.gov.lv |
| Page d'accueil www.sam.gov.lv | Home page www.sam.gov.lv |
| Page d'accueil www.mma.gov.mt | Home page www.mma.gov.mt |
| ...en maison d'accueil. | Volkov institution. |
| Dans l'État d'accueil | In the Host State |
| En réponse à la question du représentant du Costa Rica, la Rapporteure spéciale rappelle qu'il importe que les pays d'accueil établissent une relation avec les pays d'origine fondée sur la responsabilité partagée. | Replying to the question from the representative of Costa Rica, she said it was important for host countries to forge a burden sharing relationship with the countries of origin. |
| D0777 relation commerciale, relation économique | EC internal market, economic alignment, labour law, regional disparity |
| T0269 relation commerciale, relation économique | T2449 national road transport carriage of passengers, freedom to provide services, road transport |
| Albanie, relation commerciale, relation économique | D0338 T0545 termination of employment EC servants European official, Joint Research Centre textile industry common fisheries policy, common regional policy, Republic of |
| Développement gt Page d'accueil des développeurs GNOME GNOME gt Page d'accueil des développeurs GNOME | Development gt GNOME developers home page GNOME gt GNOME developers home page |
| Leur message d'accueil annonce | Their feed says |
| Page d'accueil d'Ubuntu Studio | Ubuntu Studio Home Page |
| Page d'accueil du site | Screenshot of Yeehay!, 25 June 2012. |
| Page d'accueil de youface.uz | Home page of youface.uz |
Recherches associées : Pays D'accueil - Données D'accueil - Menu D'accueil - Frais D'accueil - Centre D'accueil - Site D'accueil - Centre D'accueil - Activité D'accueil - Centre D'accueil - économie D'accueil - Système D'accueil - Espèces D'accueil
