Quelqu'un a dérobé ma raquette de tennis.	Someone stole my tennis racket.
Quelqu'un a dérobé ma raquette de tennis.	Someone has stolen my tennis racket.
Quelqu'un m'a volé ma raquette de tennis.	Someone has stolen my tennis racket.
Le tennis est un sport de raquette.	Tennis is a racket sport.
Tom acheta une nouvelle raquette de tennis.	Tom bought a new tennis racket.
Puis je emprunter ta raquette de tennis aujourd'hui ?	Can I borrow your tennis racket today?
Tom a acheté une nouvelle raquette de tennis.	Tom bought a new tennis racket.
Envoie moi une raquette et mes chaussures de tennis.	Send me a racket and my tennis shoes.
J'ai oublié ma raquette de tennis dans le train.	I left my tennis racket on the train.
__NOTOC__Le ping pong ou tennis de table est un sport de raquette.	Ping pong is a trademarked name for the game of table tennis.
Cette forme typique de la raquette à neige ressemble à une raquette de tennis, le même mot étant utilisé en français.	This form, the stereotypical snowshoe, resembles a tennis racquet, and indeed the French term is raquette de neige .
Les sports se jouent officiellement de la plus petite raquette à la plus grosse (tennis de table, badminton, squash, tennis).	Racketlon is a combination sport where competitors play a sequence of the four most popular racket sports table tennis, badminton, squash, and tennis.
Le cordage est la partie de la raquette de tennis entrant en contact avec la balle.	In tennis, the strings are the part of a tennis racquet which make contact with the ball.
Voyons... une bouillotte, du bicarbonate de soude, des curedents, une raquette de tennis, clubs de golfs, une bouteille de ginger ale...	Let's see...hot water bottle, bicarbonate of soda, needle and thread, a box of toothpicks, tennis racket, golf sticks, a bottle of ginger ale... Oh! And a ukulele.
Pour le tennis, les mouvements du joueur sont gérés par la Wii, tandis que les coups de raquette dépendent entièrement du joueur.	In tennis, player movement is controlled by the Wii, while the swinging of the racket is controlled by the player.
Si vous shootez dans un ballon, ou vous frappez avec une raquette de tennis, vous n'utilisez pas les mêmes muscles, et vous n'obtenez pas les mêmes effets.	If you kick a ball or hit it with a tennis racket, you don't use the same muscles or obtain the same results That makes sense.
Le club de raquette ?	Racquet Club?
Cette raquette m'appartient.	This racket belongs to me.
Pose la raquette.	Put the racket down.
Choisissez votre raquette préférée.	Choose your favorite racket.
Choisissez votre raquette préférée.	Choose your favourite racket.
Tiens fermement la raquette.	Hold the racket tight.
Il dispose d'une raquette.	He has a racket.
On emballe votre raquette.	Thank you.
Mike a une jolie raquette.	Mike has a nice racket.
Pardonnez moi, mais c'est ma raquette.	Pardon me, but that is my racket.
Parce que toutes mes meilleures amies d'école se faisaient belles pour se marier avec une grosse dot, et moi j'avais une raquette de tennis et j'allais à l'école et je faisais toute sorte d'activités parascolaires.	Because all of my best school friends were getting dolled up to get married with a lot of dowry, and here I was with a tennis racket and going to school and doing all kinds of extracurricular activities.
Carrière tennistique Arantxa Sánchez découvre le tennis à l'âge de quatre ans, quand elle suit ses deux frères aînés (Emilio et Javier) à l'entraînement et tape des balles sur un mur avec sa première raquette.	Career Arantxa Sánchez Vicario started playing tennis at the age of four, when she followed her older brothers Emilio Sánchez and Javier Sánchez (both of whom became professional players) to the court and hit balls against the wall with her first racquet.
Son état légèrement euphorique avait disparu, la sueur courrait le long de la raie de ses fesses, ses épaules et sa nuque étaient si tendus que le haut de son dos ressemblait à une raquette de tennis.	His warm buzz wore off, the sweat ran down the crack of his ass, and his shoulders and neck grew so tense that his upper back felt like a tennis racket.
Les clubs de tennis comprennent Glen Waverley Tennis Club, Glenvale Tennis Club, Glenburn Tennis Club, Legend Park Tennis Club, Notting Hill Pinewood Tennis Club et Blancs Lane Tennis Club.	Tennis clubs include Glen Waverley Tennis Club, Glenvale Tennis Club, Glenburn Tennis Club, Legend Park Tennis Club, Notting Hill Pinewood Tennis Club and Whites Lane Tennis Club.
Son état légèrement euphorique avait disparu, la sueur lui courrait le long de la raie des fesses, ses épaules et sa nuque étaient si tendus que le haut de son dos ressemblait à une raquette de tennis.	His warm buzz wore off, the sweat ran down the crack of his ass, and his shoulders and neck grew so tense that his upper back felt like a tennis racket.
Il frappa la balle avec sa raquette.	He hit the ball with his racket.
Oh, non. J'ai cassé une corde de ma raquette.	Oh, no. I broke a string in my racket.
C'est Mike qui a acheté cette raquette hier.	It was Mike that bought this racket yesterday.
Vous souhaitez améliorer votre coup de raquette pendant votre séjour ?	Would you like to improve your tennis game during your stay?
Un court de tennis...à jouer au tennis !	A tennis court for tennis...
J'ai acheté cette raquette il y a deux mois.	I bought this racket two months ago.
Quand tu tiens une raquette, tu deviens quelqu'un d'autre.	When you hold a racket, you turn into a completely different person.
Je vous y amène, pendant qu'on emballe la raquette.	I'll show you while they're wrapping the racket. Step this way, please.
Domaine skiable nordique Autrans , ski de fond, raquette, capitale française nordique.	Nordic ski area, cross country skiing, snowshoeing the French capital of Nordic skiing.
Free Tennis un logiciel libre de simulation de jeu de tennis	Free Tennis a free tennis simulation
Balles de tennis (à l'excl. des balles de tennis de table)	Tennis balls (excl. table tennis balls)
Balles de tennis (à l'exclusion des balles de tennis de table)	Anaesthetic apparatus and instruments
Je n'arrive pas à me rappeler laquelle est ma raquette.	I can't remember which is my racket.
Sunbae, tu veux essayer avec une raquette dans la main ?	Sunbae, do you want to try it holding a racquet?

Recherches associées : Nombre Raquette - Lapin Raquette - Raquette De Protection - Raquette De Squash - Raquette De Squash - Sports De Raquette - Sports De Raquette - Club De Raquette

Afficher cette page en français