Translation of "raisonnable et prudent" to English language:


  Dictionary French-English

Prudent - traduction : Prudent - traduction : Prudent - traduction : Prudent - traduction : Prudent - traduction : Raisonnable - traduction : Prudent - traduction : Raisonnable - traduction : Raisonnable - traduction : Raisonnable - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

C'est un début prudent mais réaliste, qui me semble raisonnable et important.
It is a cautious but realistic start, which I think is both reasonable and important.
Les rapporteurs, MM. Färm et Stenmarck, ont soutenu une position qui offre une perspective raisonnable pour un budget 2003 constructif et prudent.
The rapporteurs, Mr Färm and Mr Stenmarck, have supported a position that gives a reasonable prospect for a constructive and prudent 2003 budget at second reading.
Une libéralisation supplémentaire de 20 d'ici 2003, comme prévu par la nouvelle proposition de directive, est un objectif raisonnable et prudent.
A further opening of 20 by 2003, as foreseen by the new proposed directive, is a reasonable and prudent objective.
Et sois prudent.
And please take care of yourself.
Et l'ennemi est prudent.
And a wise enemy.
Prudent
Cautious
Prudent.
Careful.
Prudent.
Prudent.
Prudent?
Safe?
Il eût peut être été plus prudent de prévoir un délai déterminé et raisonnable pour la création de cette autorité, la proposition du rapporteur et du Parlement européen en serait sortie renforcée.
It might have been wiser for the report to have set a fixed and reasonable deadline for this body to be established, which would give more force to the proposal put forward by the rapporteur and the European Parliament.
Liban Anxiété et optimisme prudent
Lebanon Anxiety and Cautious Optimism Global Voices
Reviens vite, et sois prudent.
Hurry back here, and be careful.
Le Comité estime qu'il était raisonnable et prudent de la part de l'Iran de fournir des équipements sûrs d'approvisionnement en eau potable et d'assainissement aux réfugiés pour prévenir la propagation de maladies transmissibles.
Iran asserts that the study also shows that children who resided between 200 and 400 kilometres from Kuwait had a slightly greater likelihood of being diagnosed with pulmonary or respiratory disease as compared with those who resided more than 400 kilometres from Kuwait.
Sois prudent.
Drive safe.
Sois prudent.
Be careful.
Sois prudent !
Be careful.
Soyez prudent !
Be careful.
Sois prudent !
Be careful!
Sois prudent !
Be watchful.
Soyez prudent !
Be careful!
Soyez prudent !
Be watchful.
J'étais prudent.
I was careful.
Être prudent.
Be careful.
Sois prudent.
Pablo, be careful.
Soyez prudent.
You really must be careful.
Sois prudent.
Be careful
Soyez prudent.
Be careful.
Soyez prudent !
Be careful!
même, prudent.
What is all this about?
Juste prudent.
No, just careful.
Sois prudent.
Be careful going to your room.
Sois prudent.
Don't take any lead nickels, now.
Estce prudent ?
Do you think it's safe to go now?
Sois prudent.
Take care of yourself.
Soyez prudent!
7LAUG HS)
Soyez prudent.
Take care of yourself, Johnny.
Sois prudent.
Careful, now.
Soyez prudent.
Be careful. All right.
Soyez prudent.
Rocky, please be careful.
Soyez prudent.
You must be prudent.
Sois prudent!
I'd be careful, Joe.
Sois prudent.
Watch it, it's dynamite.
Soyez prudent.
Yes, sir! Well, we'll be seing you.
Estce prudent ?
Is it safe, do you think?
Sois prudent !
Eddie be careful.

 

Recherches associées : Prudent Et Prudent - Sûr Et Prudent - Prudent Et Diligent - Prudent - Adéquat Et Raisonnable - Raisonnable Et Justifiée - Sensée Et Raisonnable - Raisonnable Et équitable