Translation of "raccord pour fluide" to English language:
Dictionary French-English
Raccord - traduction : Fluide - traduction : Pour - traduction : Pour - traduction : Raccord pour fluide - traduction : Raccord - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Raccord 160 | Join |
| Raccord biseauté | Bevel join |
| Raccord droit 160 | Miter join |
| Raccord rond 160 | Round join |
| Limite du raccord 160 | Miter limit |
| Définir la limite du raccord | Set miter limit |
| Un raccord, également en graphite, est utilisé pour relier deux douilles. | A connecting part, also in graphite, is used to join two sockets. |
| (10) raccord de ravitaillement ou réceptacle. | (10) refuelling connection or receptacle. |
| (14) raccord du système de stockage amovible | (14) removable storage system connector |
| Le fluide céphalo rachidien est le fluide dans lequel le cerveau flotte, pour se protéger de la blessure, et le fluide céphalo rachidien contient vraiment du DMT. | Cerebrospinal fluid is the fluid that brain floats in to protect itself from injury and cerebral spinal fluid does indeed contain DMT. |
| Tenir l aiguille pour injection par le raccord jaune lors du retait du capuchon. | Grip at the yellow hub of the injection needle while removing the cap. |
| Je sépare les deux moitiés pour vous prouver... qu'il n'y a ni raccord ni tricherie. | I now separate the two halves to prove that there is no connection nor deception. |
| Il en va de même pour un fluide. | Complexity of an object or system is a relative property. |
| La langue française est fluide. Oui, aussi fluide que la diarrhée. | The French language flows. Yes, like diarrhea flows. |
| utiliser un raccord spécifique, muni d'un filetage de 30 mm conçu pour l usage médical, conforme | a specific connection, with a 30 mm thread which is designated for medical use, complying with |
| Retirer le bouchon du tuyau le raccord pistolet à air | Remove the pipe plug from the air gun connection fitting |
| pour chaque réservoir de fluide hydraulique, une alarme de niveau bas qui signale une fuite de fluide hydraulique le plus rapidement possible. | a low level alarm for each hydraulic fluid reservoir to give the earliest practical indication of hydraulic fluid leakage. |
| Le fluide frigorigène décrit un cycle perpétuel fermé, le fluide est recyclé indéfiniment. | When the defrost cycle is completed, the compressor and fan are allowed to cycle back on. |
| Chaque boîte contient un flacon et un filtre avec un raccord Luer pour la seringue et le cathéter. | Each pack contains 1 vial and a filter with Luer lock connections for syringe and cannula. |
| Il importe que ce raccord soit situé de façon à permettre un mélange représentatif pour l'échantillonnage de l'échappement. | It is important that the location of this connection allows a well mixed representative sample of the exhaust. |
| L'eau est un fluide. | Water is a fluid. |
| Tu n'es pas fluide. | You don't flow. |
| Crème fraîche fluide d Alsace | Brandy Πελοποννήσου Brandy of the Peloponnese |
| Crème fraîche fluide d Alsace | Ouzo Oύζο |
| Et nous pouvons utiliser l'informatique intelligente pour rendre le trafic fluide. | And we can use smart IT to make traffic free flowing. |
| Le fluide va au centre. | The fluid goes into the center. |
| Poudre orale Poudre blanche fluide. | Oral powder White free flowing powder. |
| C'est un mouvement extrêmement fluide. | It's an incredible efficiency of movement. |
| (a) la composition précise du fluide de fracturation utilisé pour chaque puits | (a) the precise composition of the fracturing fluid used for each well |
| Ce fluide peut remplacer la colle. | This fluid can be substituted for glue. |
| La situation reste tendue et fluide. | The situation remains tense and fluid. |
| Ça doit venir de mon fluide. | Yeah, just a certain touch I got, that's all. |
| Ce sont alors de véritables doigts du fluide 1 qui progressent dans le fluide 2 (d'où le terme digitation). | The two most common set ups are the channel configuration, in which the less viscous fluid is injected by an end of the channel, and the radial one, in which the less viscous fluid is injected by the center of the cell. |
| Une autre solution consiste à ménager un raccord de manche ou un sabord pour faciliter l'utilisation de l'eau du collecteur principal d'incendie. | Alternatively a port or hose connection may be provided to facilitate the use of fire main water. |
| Si, par exemple, un fluide traverse S , et si v(x) représente la vitesse locale du fluide au point x. | Imagine that we have a fluid flowing through S , such that v(x) determines the velocity of the fluid at x. |
| Le fluide respiratoire employé dans le film pour plonger en grande profondeur existe réellement. | The breathing fluid used in the film actually exists but has only been thoroughly investigated in animals. |
| Elle parle anglais de manière très fluide. | She speaks English very fluently. |
| C'est un fluide très simple au départ. | There's a very simple fluid to begin with. |
| Tous les moteurs rejetant des gaz d'échappement mélangés à de l'eau sont équipés d'un raccord dans le système d'échappement du moteur, situé en aval du moteur et avant le point où l'échappement entre en contact avec l'eau (ou avec tout autre fluide de refroidissement ou de détersion), pour recevoir provisoirement le système d'échantillonnage des émissions de gaz ou de particules. | All engines that expel exhaust gases mixed with water shall be equipped with a connection in the engine exhaust system that is located downstream of the engine and before any point at which the exhaust contacts water (or any other cooling scrubbing medium) for the temporary attachment of gaseous or particulate emissions sampling equipment. |
| Le montage lui même, plan sur plan, sans raccord, donne à cette vidéo un rythme enlevé. | The editing of the video itself (cut to cut of the same scene, of the same frame) gave this video a pulsating pace. |
| 15 12.5 À l'intérieur, les manches d'incendie doivent être enroulés sur un dévidoir à raccord axial. | 15 12.5 Fire hoses in the internal area shall be rolled up on an axially connected reel. |
| 15 12.5 À l'intérieur, les manches d'incendie doivent être enroulées sur un dévidoir à raccord axial. | 15 12.5 Fire hoses in the internal area shall be rolled up on an axially connected reel. |
| Lorsque le champ électrique en un point du fluide est suffisamment grand, le fluide s'ionise autour de ce point et devient conducteur. | When the potential gradient (electric field) is large enough at a point in the fluid, the fluid at that point ionizes and it becomes conductive. |
| épaississant , une substance dans le fluide de base destinée à épaissir ou à modifier la rhéologie d un fluide lubrifiant ou d une graisse | thickener means a substance in the base fluid used to thicken or modify the rheology of a lubricating fluid or grease |
| Trois feuilles feront assez de fluide... pour que le cœur de Kharis continue de battre. | Three of the leaves will make enough fluid... to keep Kharis's heart beating. |
Recherches associées : Raccord à Fluide - Raccord Pour Que - Vanne Pour Fluide - Raccord Fileté - Raccord Hydraulique - Raccord Banjo - Raccord Mâle - Raccord Coude - Raccord Process - Raccord D'air - étroitement Raccord
