Translation of "régime anti trust" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Règles anti trust | Anti trust rules |
| Sur le marché américain, il y a la Commission anti trust, les lois anti trust, il y a la Security and Exchange Commission, sur la bourse. | In the American market there is the anti trust commission, the anti trust laws, on the stock exchange there is the Security and Exchange Commission. |
| La position actuelle de Microsoft est une conséquence directe de l ancienne affaire anti trust lancée contre IBM. | Microsoft s current position is a direct outcome of the old anti trust case pushed against IBM. |
| Les principaux partis rédigent leur propre législation anti trust, votent leurs propres subventions, et choisissent leurs propres élus. | The main parties write their own anti trust legislation, vote their own subsidies, and choose their own elected officials. |
| Poursuivre l'amélioration du bilan d'application des règles anti trust et des dispositions en matière de contrôle des aides d'État. | Further improve the enforcement record in the areas of anti trust and State aid control. |
| Établir un bilan crédible en ce qui concerne le contrôle des aides d'État et le respect des règles anti trust. | Establish a credible enforcement record in the anti trust area and in the field of State aid control. |
| Mais tant que l affaire anti trust constitua une menace, IBM ne fut pas à l aise et s éloigna de son business model . | But so long as the anti trust case remained a threat, IBM was nervous, and began to back away from its business model. |
| Les États Unis ne peuvent conclure aucun accord commercial ou régler des litiges anti trust sans l assentiment de la Commission européenne. | The US cannot reach a trade agreement or settle anti trust cases without the approval of the EU Commission. |
| 1.8 La plupart des pays de l OCDE reconnaissent le système des conférences maritimes et lui ont accordé une sorte d immunité anti trust. | 1.8 Most OECD countries recognize the liner conference system and have granted some form of anti trust immunity. |
| Le Shetland Islands Council (SIC), autorité publique des Shetland, a créé deux fiducies, le Shetland Development Trust (Development Trust) et le Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust). | The Shetland Islands Council (SIC), a public authority in Shetland, set up two trusts, the Shetland Development Trust (Development Trust) and the Shetland Islands Council Charitable Trust (Charitable Trust). |
| Peace Trust | Peace Trust |
| limitéfull trust | marginal |
| completultimate trust | full |
| absoluundefined trust | ultimate |
| Disha Trust | Disha Trust |
| Trust (étranger) | (Foreign) trust |
| MacroAnt Manifestation massive anti régime en cours dans la capitale du Yémen | MacroAnt Massive Anti regime Protest Underway In Yemen Capital |
| Ainsi la conclusion, en septembre 1991, d'un accord anti trust et en juillet 1992 d'un accord sur l'aide à l'industrie aéronautique peut être citée comme exemple. | The conclusion of an antitrust agreement in September 1991 and an agreement on aid to the aircraft building industry in July 1992 may be cited by way of example. |
| Aucune protestation anti gouvernementale n'a réussi à faire bouger le régime en place. | No anti government protests that have come close to shaking the ruling regime. |
| 56. Peace Trust | 56. Peace Trust |
| Barbados National Trust | Barbados National Trust |
| Montserrat National Trust | Montserrat National Trust |
| Inconnuunknown trust level | Unknown |
| non approuvémarginal trust | untrusted |
| ExpiréeUndefined key trust | Expired |
| Outreach Trust (2004) | Austro Egyptian Chamber of Commerce GATT, UNCTAD, UNIDO |
| Peace Trust (2000) | International Foundation for Science FAO |
| Trust industriel, 55.000. | Industrial Trust, 65,000. You done all right, Frazier. |
| De même, une réglementation (par exemple, sur les règles environnementales, les normes de sécurité des produits et l'application anti trust) sont nécessaires pour s'assurer d'une concurrence loyale. | Likewise, some regulation for example, environmental rules, product safety standards, and anti trust enforcement is needed to ensure that competition is fair. |
| En 1902, le président Theodore Roosevelt se serait rendue après Morgan et ses amis à l'aide du Sherman Anti Trust Act pour tenter de briser les monopoles industriels. | In 1902, President Theodore Roosevelt allegedly went after Morgan and his friends by using the Sherman Anti Trust Act to try to break up their industrial monopolies. |
| ExtensionsOU VeriSign Trust Network | Extensions |
| 25. Namibia Development Trust | 25. Namibia Development Trust |
| ii) Education Development Trust. | (ii) Education Development Trust. |
| Solomon Islands Development Trust | Solomon Islands Development Trust |
| IndéfinieNo trust in key | Undefined |
| AucuneMarginal trust in key | None |
| MarginaleFull trust in key | Marginal |
| ComplèteUltimate trust in key | Full |
| AbsolueUnknown trust in key | Ultimate |
| Pioneer People Trust (2002) | Caribbean Agricultural Credit Association FAO |
| Bankers Trust Company (1973 1980) | Bankers Trust Company (1973 1980) |
| Le Cayman Islands National Trust | Cayman Islands National Trust |
| Brain Trust of Budlet Community | Brain Trust of Budlet Community |
| Jamaica Conservation and Development Trust | Jamaica Conservation and Development Trust |
| National Environmental Society Trust (NEST) | National Environmental Society Trust (NEST) |
Recherches associées : Régime Anti-trust - Sonde Anti-trust - Agence Anti-trust - L'activité Anti-trust - Vérification Anti-trust - Code Anti-trust - La Législation Anti-trust - La Réglementation Anti-trust - La Formation Anti-trust - Des Conseils Anti-trust - National Trust - Trust Offshore - Trust Révocable - Reconnaissance Du Trust - Pension Unit Trust
