Ça pourrait te réjouir aussi.	That could cheer you up too.
On pourrait aussi changer cela.	We could do something to change that.
Et lui aussi le pourrait.	And he could make me happy too.
Le Magicien pourrait I'aider aussi.	Don't you think the Wizard could help him too?
On pourrait aussi commencer dès maintenant.	We may as well start at once.
On pourrait aussi commencer sans attendre.	We may as well start at once.
On pourrait aussi commencer de suite.	We may as well start at once.
On pourrait aussi le garder secret.	We may as well keep it a secret.
Alors, on pourrait aussi s'en intéresser...	So we could be interested...
Ça pourrait être aussi son secrétaire.	It might have been that secretary of his too.
Le reste pourrait aussi vous surprendre.	Well, I do other things that'd surprise you.
Mais ça pourrait aussi les tuer.	Maybe they wouldn't.
Mais cela pourrait aussi être son salut.	But it could also be its salvation.
On pourrait aussi s'y mettre de suite.	We may as well start at once.
On pourrait aussi s'y mettre dès maintenant.	We may as well start at once.
Cela pourrait aussi signifier 2 fois x.	This is also interpreted as 2 times x
Et qui pourrait aider à l'enquête, aussi.	And that could help with the investigation, too.
Et aucun message pourrait être aussi clair	You've been my only friend
On pourrait aussi y ajouter l'effet publicitaire.	We could also speak about the advertising effect.
Il pourrait aussi bien le savoir maintenant.	He might as well find out now.
On pourrait aussi remplacer la vieille caisse.	Maybe we can get rid of that heap and get us a real car.
En même temps l'invalidité de la réserve pourrait aussi affecter la ratification du traité elle même qui pourrait aussi être invalide.	At the same time, the invalidity of a reservation could also affect ratification of the treaty itself, which could also be invalid.
Le pays, lui aussi, pourrait se montrer tout aussi surprenant et tenace.	The country, too, may prove equally surprising and resilient.
Mais on pourrait aussi l'utiliser pour le bien.	But this could also be used for good.
L'adoption de mesures internationales pourrait aussi y contribuer.	International policies can also help.
Et on pourrait même encore réécrire ça aussi.	Actually 110 times 1.1. And actually I could rewrite it this way too.
Il pourrait aussi avoir une paire d'yeux latéraux.	It might have a pair of lateral eyes.
Furunicus pourrait aussi être un fils de Furius.	Furunicus might also be a son of Furious.
Aussi, il pourrait être nécessaire d ajouter au	appropriate combination of pipettes
Ça pourrait être aussi efficace que la Ritaline.	This can be as effective as Ritalin.
pourrait tout aussi bien dire dans d'autres circonstances.	I think it is a one sided and very blinkered report.
Elle pourrait tout aussi bien travailler pour FOX news.	She might as well be a reporter for FOX news.
Elle pourrait aussi être déterminante pour l'avenir de l'euro.	It may also determine the future of the euro.
Cela n'est pas aussi surprenant qu'il pourrait y paraître.	This is not as startling as it may at first appear.
Cette rampe n'est pas aussi stable qu'elle le pourrait.	This railing is not as stable as it could be.
Elle pourrait aussi être déterminante pour l'avenir de l'euro.	It may also determine the future of the euro. 160
Mark pourrait aussi apprendre à maîtriser ceux de Paul.	Mark can also learn how to master Paul's.
Cela aussi pourrait nous servir pour tirer quelques leçons.	That too can be used to learn some lessons.
La BEI pourrait aussi y adhérer dans le futur.	The EIB may also become a member of the Joint Undertaking in the future.
Mais il pourrait aussi y avoir des aspects positifs.	There could, of course, also be positive aspects, though.
Mais la purge pourrait aussi avoir d autres objectifs, plus importants.	But the purge may reflect other, more important goals.
Mais aussi atroces soient ils, il pourrait arriver encore pire.	Brutal as they sound, worse is likely to come.
Ceci pourrait être aussi une question pour chacun d'entre nous.	That could also be a question for individuals.
Il pourrait aussi être réécrite comme trois à deux reprises.	It could also be rewritten as three two times.
Et il pourrait aussi être écrit comme trois fois quatre.	And it could also be written as three times four.

Recherches associées : Mais Pourrait Aussi - Pourrait Aussi Bien - Pourrait Aussi être - Pourrait Aussi être - Pourrait Aussi Bien - On Pourrait Aussi - Pourrait Aussi Travailler - Pourrait Tout Aussi Bien - Pourrait Aussi Avoir Besoin - Pourrait Pourrait

Afficher cette page en français