Merci pour le rappel.	Thanks for the reminder.
Valeur pour le rappel des anniversaires	Birthday and anniversary reminder value
Unités pour le rappel des anniversaires	Birthday and anniversary reminder units
Configurer kppp pour le rappel automatique	Configuring kppp for callback
Pour un rappel.	For one encore.
Pour créer un rappel	To create a reminder
Merci pour ce rappel.	Thank you even for that in terms of that reminder.
Madame le Président, pour un rappel au Règlement.	I brought this matter to the attention of the President of Tuesday because of the concern felt by many people in Wales at the proposed test.
Le second rappel est effectué 12 mois après le premier rappel.	The second revaccination is given 12 months after the first revaccination.
Prêt pour ton dernier rappel?	Ready for your final curtain call?
Vous avez vu, deuxième rappel pour le même interprète.	See, second time for the same player.
C'est le premier rappel, de ma tentative d'un quadruple rappel.	That's the first callback, of my attempted quadruple.
Ewing (ARC). (EN) Pour un rappel au Règlement, Monsieur le Président. J'ai attendu la fin de cette question pour faire ce rappel au Règlement.	Article 90 has hitherto been little used so it is not surprising that the procedures either do not exist or need running in.
Modifier le rappel	Edit Reminder
Ajouter le rappel	Add Reminder
Modifier le rappel	Editing Mode
Afficher le rappel	KOrganizer Timezone Test
Sonnez le rappel.	Bugler! Sound the call to arms.
Valeur pour le rappel de date de naissance ou d'anniversaire	Birthday and anniversary reminder value
Unités pour le rappel de date de naissance ou d'anniversaire	Birthday and anniversary reminder units
3 16 Le second rappel est effectué 12 mois après le premier rappel.	The second revaccination is given 12 months after the first revaccination.
La foule criait pour un rappel.	The crowd cried out for an encore.
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	This is a reminder for all the peoples of the world,
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	That is but an advice to the entire creation!
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	It is naught but a Reminder unto all beings,
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	This is naught but an Admonition Unto the worlds
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	Verily, this (the Quran) is no less than a Reminder to (all) the 'Alamin (mankind and jinns).
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	It is only a Reminder to all mankind.
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	It is nothing but Good Counsel for everyone in the world,
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	This is naught else than a reminder unto creation,
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	It is just a reminder for all the nations,
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	This is nothing but a Reminder to the worlds,
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	It is not except a reminder to the worlds
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	This is certainly the guidance for all (jinn and mankind).
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	It is naught but a reminder for the nations,
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	This is merely a reminder to all mankind
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers,	Verily this is no less than a Message to (all) the Worlds
Pour envoyer une note de rappel	To send a Reminder Note,
Les projets sont, pour rappel, pluriannuels.	I would remind you that these projects are multiannual.
C'est certainement un rappel le Coran pour toi et ton peuple.	It is a (source) of greatness for you and your people.
Kuijpers (ARC). (NL) Pour un rappel au Règlement, Monsieur le Président.	We are not seeking to establish an Americanstyle capitalism in the airways.
McMahon (S). (EN) Madame le Président, pour un rappel au Règlement.	Mr Arndt (S). (DE) After I had urged the point twice yesterday the President said yes.
Prag (ED). (EN) Monsieur le Président, pour un rappel au Règlement.	President. The next item is the vote on the follow ing motions for resolutions and without a debate.
Pranchere (COM). Monsieur le Président, c'est pour un rappel au Règlement.	PRESIDENT. That is not the point at issue. The enlarged Bureau considered this matter.
Arndt (S). (DE) Monsieur le Président, pour un rappel au Règlement.	ARNDT (S). (DE) On a point of order, Mr President.

Recherches associées : Pour Rappel - Pour Rappel - Pour Rappel - Pour Un Rappel - Rappel Pour Vous - Juste Pour Rappel - Un Rappel Pour - Rappel Pour Vous - Annonce Le Rappel - Comme Le Rappel - Avec Le Rappel - Dans Le Rappel - Le Rappel D'anniversaire

Afficher cette page en français