Translation of "portion inutilisée" to English language:
Dictionary French-English
Portion - traduction : Portion - traduction : Portion - traduction : Portion - traduction : Portion inutilisée - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| La portion inutilisée d'Avonex ne doit pas être réutilisée. | The unused portion of Avonex must not be re used. |
| Inutilisée | Unused |
| Une étagère inutilisée. | One shelf unused. |
| Eliminer toute fraction inutilisée. | Discard the unused portion of any vial. |
| Eliminer toute fraction inutilisée. | Discard the unused portion of any pre filled syringe. |
| Jeter toute solution inutilisée. | Discard any unused solution. |
| Eliminer toute solution inutilisée. | Discard any unused solution. |
| Frites (petite portion grosse portion) | (small large) |
| Capacité inutilisée dans la RPC | Unused capacity in the PRC |
| Toute solution inutilisée doit être éliminée. | For intravenous use Single use only Any unused solution should be discarded |
| Toute solution inutilisée doit être éliminée. | Single use only, any unused solution should be disposed of.. |
| Toute solution inutilisée doit être éliminée. | Any unused solution should be discarded. |
| Toute solution inutilisée doit être jetée. | Any unused solution should be discarded. |
| Toute solution inutilisée doit être éliminée. | 99 Any unused solution should be discarded. |
| Jeter toute solution inutilisée après 28 jours. | Discard any unused solution after 28 days. |
| Masquer la boîte locale si elle est inutilisée | Hide local inbox if unused |
| La maison resta inutilisée pendant de nombreuses années. | For many years the house stood unused. |
| Ne conserver aucune fraction inutilisée pour l'administrer ultérieurement. | Do not save any unused portions for later administration. |
| Ne conservez aucune fraction inutilisée pour l'administrer ultérieurement. | 23 Do not save any unused portions for later use. |
| Jetez le flacon avec le reste de solution inutilisée. | Discard the vial with the remaining solution. |
| Jetez le flacon avec le reste de solution inutilisée. | Discard the vial with any remaining solution. |
| Par conséquent, jeter immédiatement toute solution concentrée reconstituée inutilisée. | Therefore, please discard unused reconstituted concentrate immediately. |
| Toute partie de la solution inutilisée devra être éliminée. | Any unused portion of the solution should be discarded. |
| Jeter toute quantité inutilisée du produit immédiatement après usage. | Discard any unused portion of the product immediately after use. |
| La portion inutile. | The part we don't need. |
| Quel contraste entre la portion sud et la portion nord de cette côte! | What a contrast between the northern and southern part of the coast! |
| 2.1.1.9 Par rétroviseur asphérique , on désigne un rétroviseur composé d'une portion sphérique et d'une portion asphérique, sur lequel la transition entre la portion sphérique et la portion asphérique de la surface réfléchissante doit être marquée. | Aspherical mirror means a mirror composed of a spherical and an aspherical part, in which the transition of the reflecting surface from the spherical to the aspherical part has to be marked. |
| Soyez alors extrêmement prudent, et libérez toute votre mémoire inutilisée. | So please take care and free all of your wasted memory. |
| Après l'ouverture du flacon, toute solution inutilisée doit être éliminée. | Upon opening of the vial, any unused solution should be discarded. |
| Ne pas conserver de solution inutilisée en vue d'une réutilisation. | Do not store any unused portion of the infusion solution for reuse. |
| La forme de la portion immergée est difficile à discerner en regardant la portion émergée. | The shape of the underwater portion is difficult to discern by looking at the above surface portion. |
| Ne pas conserver de solution inutilisée en vue d une réutilisation. | Do not store any unused portion of the infusion solution for reuse. |
| Destinée à un usage unique, toute solution inutilisée doit être jetée. | For single use only, any unused solution should be discarded. |
| Jeter la seringue et la solution inutilisée conformément aux procédures appropriées. | Discard the syringe and any unused solution in accordance with appropriate clinical procedures. |
| Une autre portion de bœuf! | Once more on the beef! |
| Doublez la portion de fromage. | Double up on the cheese. |
| Les flacons sont à usage unique toute fraction inutilisée doit être jetée. | A vial is suitable for single use only unused portions must be discarded. |
| Elles ont eu la portion congrue. | They got the short end of the stick. |
| J'ai déjà fait la portion difficile. | I've already done the hard part. |
| Double portion aux fruits de mer... | Double crust seafood... |
| Laver toute portion de peau contaminée. | Wash contaminated skin. |
| Toute somme inutilisée ou dépensée de manière injustifiable est recouvrée par la Commission . | Any unused or unjustifiably spent funds shall be recovered by the Commission . |
| Par conséquent, prière de jeter immédiatement toute quantité inutilisée de la solution concentrée. | The refore, please discard unused reconstituted concentrate immediately. |
| Toute fraction inutilisée dans les flacons doit être immédiatement éliminée conformément à la | Any unused portion in the vials must be immediately discarded in accordance with local |
| Toute somme inutilisée ou dépensée de manière injustifiable est recouvrée par la Commission. | Any unused or unjustifiably spent funds shall be recovered by the Commission. |
Recherches associées : Capacité Inutilisée - Partie Inutilisée - Capacité Inutilisée - Zone Inutilisée - Reste Inutilisée - Toute Partie Inutilisée - Seule Portion - Portion Dépassant - Portion Signaux - Par Portion
