Translation of "partager un repas" to English language:
Dictionary French-English
Repas - traduction : Repas - traduction : Partager - traduction : Partager - traduction : Partager - traduction : Partager un repas - traduction : Partager - traduction : Partager - traduction : Partager un repas - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Venezvous partager notre repas? | Why don't you come and have potluck? |
C'est à dire, partager votre repas. | That is, share your lunch. |
Honoré de partager le repas de ta libération. | I am honored to be at your coming out party. |
Vous pouvez partager nos repas et dormir où nous dormons. | You can eat what we eat, sleep where we sleep. |
Je vous invite à partager ce repas avec le sol. | I invite you to share this meal with the ground. |
Venez me voir à n'importe quelle heure, venez partager mon repas. | Come to see me at midnight and later. If I'm drinking tea, join me. If I'm having dinner, help yourself. |
Sur le blog Rectified Name, YJ consacre un billet à ce que signifie partager un repas pour les Chinois La nourriture c est la vie. | YJ From Rectified Name wrote an article about the meaning of food share among Chinese people Food is life. |
Chanté Nwel est un temps où on se réunit pour chanter des chants traditionnels de Noël, et aussi pour partager des repas collectifs. | Chanté Nwel is a time when people come together to not only sing traditional Christmas songs but also share a meal as a community. |
Et un bon repas et un copieux repas. | A good and copious one. |
Dites à votre bonne supérieure que, pour nous quitter le moins possible, vous lui demanderez la permission de partager mon repas. | Tell your good superior that in order that we may be as much together as possible, you ask her permission to share my repast. |
Un repas correct. | A decent meal. |
Apportezlui un repas. | Have some food brought up to her. |
Un bon repas. | It's good food. |
J'essayais, en général, de me réserver la moitié de ce délicieux repas quant au reste, je me voyais invariablement obligée de le partager. | I generally contrived to reserve a moiety of this bounteous repast for myself but the remainder I was invariably obliged to part with. |
Faites un agréable repas ! | Enjoy your meal. |
C'était un repas satisfaisant. | It was a satisfying meal. |
Lui quémander un repas ? | Gold dig that guy for a meal? |
Un repas ouï Ufl | 1 Dinner for one |
sans un repas décent. | And no decent grub. |
Un repas pour deux ? | Oh. Service for two? |
Oui, un bon repas. | Yeah, good eating. |
Le blogueur ATGM a ouvert un nouveau blog pour partager son programme de régime extrême, qui implique ne faire que quatre repas très frugaux par jour, et boire beaucoup d'eau. | Blogger ATGM started a new blog to share his extreme diet program which involves having only four extremely small meals a day while drinking loads of water. |
NovoRapid est administré immédiatement avant un repas (mais aussi après un repas éventuellement, si nécessaire). | NovoRapid is given immediately before a meal (but may be given after a meal if necessary). |
En Amérique du Nord, un ( diner TV , également appelé diner congelé, micro repas, repas congelé) est un repas préemballé, congelé ou réfrigéré dans un emballage individuel. | A TV dinner (also called prepackaged meal, ready made meal, ready meal, frozen dinner, frozen meal, microwave meal) is a prepackaged frozen or chilled meal that usually comes as an individual portion. |
Partager un bureau avec Don était vraiment comme partager un bureau avec une tornade. | Sharing an office with Don was really like sharing an office with a tornado. |
un projet espagnol qui a littéralement réuni à table des milliers de résidents locaux et de migrants dans le but de partager un repas et de mieux se comprendre les uns les autres, et | a Spanish project which literally brought thousands of local residents and migrants to the table to eat and understand each other, and |
Les patients qui sautent un repas (ou qui prennent un repas supplémentaire) doivent apprendre à supprimer (ou à ajouter) une dose correspondant à ce repas. | Patients who skip a meal (or add an extra meal) should be instructed to skip (or add) a dose for that meal. |
Apprécier, partager un langage | Enjoy, share a language |
Un repas typique au Yémen. | A typical Yemeni breakfast or dinner. |
J'ai fait un repas léger. | I had a light lunch. |
J'ai pris un repas léger. | I ate a light lunch. |
Tu as sauté un repas ? | Have you been skipping meals? |
Préparons nous un bon repas. | Let's prepare a good meal. |
Nous avons maintenant un repas. | Now we get a meal. |
Mais pourquoi un seul repas? | I don't think I've ever.... But why one meal a day? |
C'est un repas entre hommes. | Bill has to go alone. It's a stag affair. |
maigre repas pour un homme. | Not much of a meal for a man. |
Faites immédiatement préparer un repas. | Hurry up and fix something to eat. |
Va t'acheter un bon repas. | Here, go and get yourself a good meal. |
Partager c'est bien plaisant Partager c'est un plaisir Partager est un petit plaisir Ah non! Partager ça fait plaisir Personne ne sait vraiment d'ou ils procèdent comment ils se sont rencontrer | it's a pleasure, what a pleasure ! oh,no! sharing is pleasant nobody knew exactly where they came from how had they conspired |
Elle nous prépara un merveilleux repas. | She prepared a wonderful meal for us. |
Le souper est un repas simple. | Supper is a simple meal. |
Je te paierai un repas aujourd'hui. | I will buy lunch for you today. |
17 être pris après un repas. | Therefore, INTELENCE should be taken following a meal. |
Qui peut manger un quatrième repas? | Who can eat a fourth meal? |
Recherches associées : Un Repas - Préparer Un Repas - Sauter Un Repas - Après Un Repas - Un Repas Spécial - Un Repas Complet - Terminer Un Repas - Un Repas Lourd - Planifier Un Repas - Un Bon Repas - Un Petit Repas - Préparer Un Repas - Prends Un Repas