Translation of "parcelle de probabilité" to English language:
Dictionary French-English
Probabilité - traduction : Parcelle - traduction : Probabilité - traduction : Parcelle - traduction : Probabilité - traduction : Parcelle de probabilité - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Localisation de la parcelle | Location of the plot |
sur cette parcelle de terrain | upon or under all that certain tract, piece or parcel of land |
Une petite parcelle de bohême. | Veritable bit of Bohemia. |
Nettoie la parcelle 291. | Clear that brush out on 291. |
Parcelle 1AB, gisement San Jacinto. | Site 1AB, San Jacinto oil reserve. |
Nom et adresse de l'exploitant de la parcelle | Name and address of person farming the plot |
Ryan tente d'accéder à une parcelle de terre | Ryan tries to reach a piece of land |
Je n en ai plus une parcelle, | But, now that I'm perfectly sure I have none, |
Sur yonder, parcelle 5e, numéro 361. | Over yonder, 5th parcel, number 361. |
Nous sommes à la limite nord de la parcelle. | So now we're on the Northern end of the unit. |
pour les autres parcelles, 5 de la superficie de la parcelle agricole, ou une zone tampon de 1,5 m appliquée au périmètre de la parcelle agricole. | for other parcels, 5 of the agricultural parcel area or a buffer of 1,5 m applied to the perimeter of the agricultural parcel. |
C'est une parcelle de banquise pluriannuelle âgée de 12 ans. | This is a piece of multi year ice that's 12 years old. |
Probabilité de succès | Probability of success |
Probabilité de survie | Large Cell Carcinoma |
Probabilité de survie | Survival probability |
aucune évolution ou évolution lente bonne probabilité de succès faible probabilité de succès | no or slow change likely to reach unlikely to reach |
Une parcelle de terrain a été offerte par Amand Chieux. | A plot of land was offered by Mr. Amand Chieux. |
parcelle oléicole une parcelle agricole comportant des oliviers, telle que définie au point 1 a) de l'annexe XXIV du règlement (CE) no 1973 2004 de la Commission | Olive parcel shall mean an agricultural parcel with olive trees, as defined in point 1(a) of Annex XXIV to Commission Regulation (EC) No 1973 2004 |
Probabilité | Probability |
Les raisins cueillis doivent être représentatifs de l'ensemble de la parcelle. | The grapes collected must be representative of the whole plot. |
l'indication de la variété de tabac cultivée sur chaque parcelle agricole | an indication of the tobacco variety grown on each agricultural parcel |
Eh bien, vous pouvez regarder la distribution de probabilité, la distribution de probabilité discrète. | Well, you can look at the probability distribution, the discreet probability distribution. |
Nous voulons savoir la probabilité, ou la probabilité relative, de deux explications différentes. | We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are. |
une indication de la variété des semences utilisées pour chaque parcelle | an indication of the species of seeds sown on each parcel |
le nombre d'oliviers et leur localisation à l'intérieur de la parcelle, | the number of olive trees and their positioning in the parcel, |
Probabilité de produits dangereux | Probability of hazardous product |
Comme une souris des champs. Chaque parcelle, chaque caillou. | I know every inch, every pebble. |
Probabilité d échantillonnage | Probability of being sampled |
Survival Probability Probabilité de survie | Survival Probability Survival Probability |
Probabilité de continuation du dumping | Likelihood of continuation of dumping |
Il s'agit d'une parcelle facile ment accessible depuis l'aéroport interna tional d'Alicante. | They are located in the vicinity of Avenue Aguilera and have features that are most in keeping with OHIM's operational and technical needs. |
les îles externes (à l intérieur de la parcelle de référence mais à l extérieur de la parcelle oléicole) résultant de l application de P4 et de l intersection entre les parcelles de référence et les périmètres oléicoles. | the external islands (inside the reference parcel but outside the olive growing parcel) resulting from the application of P4 and the intersection between reference parcels and the olive growing perimeters. |
La probabilité de pile est 0.8, ma probabilité de face devient 1 moins 0.8, qui est 0.2. | The probability of tails is 0.8, thereby my head probability becomes 1 minus 0.8, which is 0.2. |
Probabilité d' échec | Probability of failure |
Étape 5b exclusion des parties dépassant de la bordure de la parcelle de référence | Stage 5b Exclusion of areas falling outside the boundaries of the reference parcel |
(notation utilisée en ce qui concerne la Conformité LL (low likelihood) probabilité faible, ML (medium likelihood) probabilité moyenne, HL (high likelihood) probabilité forte. | (Ratings used with regard to compliance LL low likelihood, ML medium likelihood, HL high likelihood). |
L'armée russe ne prendra pas la moindre parcelle de cette république déjà estropiée ! | The Russian military will not take even a single piece of this already crippled republic! |
Et même dans le meilleur des cœurs, reste enracinée une parcelle de mal. | And even in the best of all hearts, there remains...an un uprooted small corner of evil. |
Une petite parcelle de terre coutait très peu, 100 LE seulement, à l'époque. | He sold it to us for a lot of money, and whoever didn't make a repayment, would be taken in the middle of the night, with no clothes on, to pay the money owed. |
Et vous avez cette parcelle d'énergie et simplement, vous la manipulez. | And you just got this piece of energy and you just, you're manipulating it. |
le nombre d'oliviers non éligibles et leur localisation dans la parcelle | the number of non eligible olive trees and their positioning in the parcel |
probabilité de voir le macro état | Ok, so my note is going to be, say, |
Peut être la probabilité qu'il fasse ensoleillé est 0.7, probabilité d'une augmentation est 0.01. | Perhaps the probability of it being sunny is 0.7, probability of a raise is 0.01. |
Elle tira fierté de la teneur en molybdène de l'échantillon de minerai de sa parcelle. | She was elated by the molybdenum assay of the ore sample from her claim. |
L'autorité compétente peut définir une tolérance de mesure qui ne dépasse pas soit 5 de la superficie de la parcelle agricole, soit à une zone tampon de 1,5 m appliquée au périmètre de la parcelle agricole. | A measurement tolerance may be defined by the competent authority that shall not exceed either 5 of the agricultural parcel area or a buffer of 1,5 m applied to the perimeter of the agricultural parcel. |
Recherches associées : Parcelle Végétale - Parcelle Agricole - Parcelle Article - Petite Parcelle - Parcelle Dhl - Entreprise Parcelle - Carte Parcelle - Parcelle Circulaire - Parcelle Voisine