Obtenir un compte SIP sur Ekiga.net	Get an Ekiga.net SIP account
Obtenir des informations sur le format	Get Format Info
Obtenir de nouveaux thèmes sur Internet	Get new themes from the Internet
Lemme obtenir ma marque sur yer ...	Lemme get my mark on yer...
obtenir votre genou sur ma hanche!	get your knee out of my hip!
Je suis sur le point de vous inscrire, nous pouvons obtenir le droit Avant que la nuit est en place, nous pouvons obtenir Get Right obtenir la droite, nous pouvons obtenir le droit Je suis sur le point de remplir votre tasse, nous pouvons obtenir le droit	I'm about to sign you up, we can get right Before the night is up, we can get get riiiiiiiight get riiiiiiight, we can get right I'm about to fill your cup, we can get right
a) Obtenir des renseignements sur leurs programmes	(a) Obtain information on their programmes
Obtenir des informations sur la date... Name	Get Info about Date...
Vous pouvez obtenir les paquetages binaires sur 160	You can download the most current binaries from
a obtenir des informations complémentaires sur le client	a obtaining additional information on the customer
Cliquez sur ce bouton pour obtenir la question suivante.	Click this button to get the next question.
Obtenir de l'aide sur la commande sous le curseur	Get help on the command under the cursor
a) Obtenir un accord sur un cessez le feu	(a) To obtain agreement on a cease fire
Pour obtenir vos premiers bitcoins, rendez vous sur weusecoins.com	For your first Bitcoins and more information, visit weusecoins.com
Turner sur ce qu'ils souhaitent obtenir au plan technique.	a united technical agreement as to what they are trying to get.
J'espère obtenir du Conseil une réponse sur ce point.	You, Mr Commissioner, should be clear about that.
Obtenir habillé obtenir vous même ensemble.	Get dressed get yourself together.
Obtenir des informations sur les fichiers et créer des correctifs	Obtaining Information About Files and Creating Patches
Obtenir une liste des commandes déjà effectuées sur Magnatune. com	Getting list of previous Magnatune. com purchases
a) Obtenir des renseignements sur la nature physique des astéroïdes.	(a) To obtain knowledge of the physical nature of asteroids.
Donc comment pouvons nous obtenir ce quelque chose sur 48 ?	So how can we get it to that something over 48?
Sur ce point, nous n'avons pas pu obtenir la majorité.	There was no majority in favour of this.
obtenir un investissement sur une courte période va être difficile.	In reality, getting an investment in a short period of time is not easy.
Je compte sur toi pour les obtenir avant le match.	And I'm depending on you to get them.
Vois si tu peux obtenir des renseignements sur ce Hughes.	Charlie, see if you can get any information on this fellow Hughes.
Je doute qu'il y ait le moindre document qu'on ne puisse obtenir sur la base des règles actuelles et qu'on pourra obtenir sur la base des nouvelles règles.	I doubt if there is a single document that cannot be accessed under the current rules but which it will be possible to access under the rules now being discussed.
Veuillez cliquer sur ce lien pour obtenir des photos grandeur nature	Please visit this link for full size photos
en particulier l'algorithme (sur papier) pour obtenir les données de sommeil.	in particular designing the algorithm to get the sleeping data
Simpson tive axée sur un consensus basé sur une bonne information pourrait obtenir notre accord.	Simpson are 40 000 drugs on the market when the WHO lists only 200 as essential.
Une campagne a été lancée sur Facebook pour obtenir la libération d'Hoder.	There is a Free Hoder facebook page campaigning for his release.
Mais que cherchait il à obtenir sur le plan diplomatique ou financier ?	So what diplomatic or financial gain was Karzai seeking?
Vous pouvez obtenir ici des informations sur les options avancées de recherche.	You can learn about advanced search features here.
Est ce très difficile à obtenir, les places de médecin sur untransatlantique?	Is it very hard to get a place as medical man on board a Transatlanticliner?
Mais que cherchait il à obtenir sur le plan diplomatique ou financier ?	So what diplomatic or financial gain was Karzai seeking?
(c) obtenir des informations sur les motifs des transactions envisagées ou conclues	(c) obtaining information on the reasons for the intended or performed transactions
Un système basé sur les compétences est prévu pour obtenir une qualification.	A competence based system is foreseen for obtaining a qualification
Il n'avait pas pu obtenir du Conseil des assurances sur trois points	Parliament had been unable to obtain assurances from the Council on three points
Nous espérons pouvoir obtenir un accord sur ce sujet lors du sommet.	We hope that agreement on this will be achieved at the summit.
J'ai fait beaucoup d'efforts hier soir pour obtenir des renseignements sur vous.	I took a lot of trouble last night, after I left, to obtain some information about you.
Appuyez sur le bouton À propos de pour obtenir les informations sur l'auteur de l'économiseur d'écran.	Clicking the About button will give you the Copyright and Author information if you are interested.
Et si nous pouvions obtenir le contrôle suprême sur l'essence de l'énergie, l'électron ?	And what if we could get exquisite control over the essence of energy, the electron?
Environ 800 000 familles sont sur la liste d'attente pour obtenir un logement.	Approximately 800,000 families are on the waiting list for accommodation.
Obtenir des données depuis openDesktop. org pour en apprendre plus sur les contributeurs	Get data from openDesktop. org to learn more about contributors
On peut soit les obtenir à la chancellerie, soit les consulter sur Internet.	The complete text may either be purchased at the Government Chancellery or viewed on the Internet.
Et puis la semaine prochaine vous êtes obtenir d'être sur votre prochaine conquête	And then next week you're get to be on to your next conquest

Recherches associées : Obtenir Réel Sur - Obtenir Sur Des - Obtenir Tiré Sur - Obtenir Sur Lui - Obtenir Sur Le Marché - Obtenir Des Commentaires Sur - Obtenir Des Informations Sur - Obtenir Des Connaissances Sur - Obtenir Sur Le Marché - Obtenir Des Informations Sur - Obtenir La Main Sur - Obtenir Des Informations Sur

Afficher cette page en français