Jeu de balle rebondissante	Ball Bouncing Game
Un jeu d'arcade 3D avec une balle	A 3D arcade game with a ball
C'est le seul qui n'utilise pas de balle pour le jeu.	It is the only one that does not use a ball in the game.
Toutefois, pour les arbitres, la balle est toujours en jeu.	To the officials however, it was a still a live ball.
Il a perdu au jeu de la balle au pot, s'écria Belcher.	He's got the roly polies, cried Belcher.
Jeu Nouveau	Game New Sandbox Game
Jeu Nouveau	Game New
Nouveau jeu	New game
Nouveau jeu	New Game
Nouveau jeu	New Game
Les serpents représentent le marqueur du jeu de balle appelé tlaxmalacatle à l époque aztèque.	The snakes represent the ball game marker called the tlaxmalacatle in Aztec times.
L'objectif du jeu est de détruire autant de briques que possible sans perdre la balle.	The object of the game is to destroy as many bricks as possible without losing the ball.
La balle est de nouveau dans le camp de la Commission.	We have kicked the ball back.
Boîte de dialogue nouveau jeu	New Game Dialog
Les trois personnages sont tous habillés avec les vêtements et les symboles du jeu de balle.	The three figures are all dressed in the garments and symbols of the ballgame.
Ctrl N Jeu Nouveau	Ctrl N Game New
Ctrl N Jeu Nouveau	Ctrl N Game New
Confirmation du nouveau jeu	New game confirmation
Nouveau jeu ou quitter	New Game or Exit
Commencer un nouveau jeu	Starts a new game
Résumé du nouveau jeu	New Game Summary
Commencer un nouveau jeu.	Start a new game.
Un nouveau Grand jeu?	A new Great Game?
C'est un nouveau jeu?	Is this sort of a game?
Un nouveau jeu de stratégie innovant	An innovative new strategy game
La balle se trouve maintenant de nouveau dans le camp de la Commission.	The ball is now back in the court of the Commission.
Jeu en double Dans le jeu en double, chacun des 2 joueurs doit renvoyer la balle à tour de rôle, sinon le point est perdu.	Returning the serve is one of the most difficult parts of the game, as the server's first move is often the least predictable and thus most advantageous shot due to the numerous spin and speed choices at his or her disposal.
La boîte de dialogue de nouveau jeu	The New Game dialog
Deux de ces courts contiennent des panneaux sculptés qui décrivent le jeu de balle et sa signification rituelle.	Two of these ballcourts contain sculpted panels which depict the ball game and its ritual significance.
Au centre, deux serpents entrelacés, qui semblent prendre la forme d'un marqueur de jeu de balle ou tlaxmalactl.	In the center are two intertwined serpents which seem to form the shape of a tlaxmalactl or ball game marker.
Jouons à un nouveau jeu.	Let's play a new game.
Créer un jeu complètement nouveau...	Create a completely new game...
Ksirk Propriétés du nouveau jeu	Ksirk New game properties
Qu'avezvous là, un nouveau jeu ?	What do you have there, sir? A new game? Oh, no.
Mais c'est un nouveau jeu de dupes.	However, this was a new game of fools.
La mise en jeu se fait par le lancer de la balle en l'air entre les deux capitaines.	The game was started at the geographical border between the two parishes it was also sometimes organised between teams of single versus married men.
Macédoine Un nouveau jeu en ligne	Macedonia New online game Global Voices
Démarrer un nouveau jeu ou quitter.	Starting a new game or exit.
C'est un nouveau jeu vraiment génial.	It's a new game, girls, and it's just too ducky for words.
Fin du jeu. Veuillez démarrer un nouveau jeu. Player name and number	Game Over. Please start a new game.
Je tenterais à nouveau ma chance, me jetterais, prendrais une balle pour toi	I'd take another chance, take a fall Take a shot for you
Termine le jeu en cours, crée et commence un nouveau jeu avec de nouvelles tuiles.	Finishes the current game and starts a new session with new tiles.
La balle bleue ne peut pas s'échapper du champ. Si le curseur sort du champ, la balle reste sur le bord jusqu'à ce que le curseur revienne sur le champ de jeu.	The blue ball cannot escape the field. If the cursor is moved out, the ball stays on the edge, until the cursor returns.
Le joueur perd une vie quand la balle tombe en bas du champ de jeu et que plus aucune balle se trouve sur le champ de jeu, ou quand le joueur attrape un bonus de perte de vie. Quand une vie est perdue, 1000 points est retiré au score.	The player loses a life when the ball touches the bottom of the field and there are no other balls left in the game, or when he catches a lose life gift. When losing a life 1000 points are detracted from his score.
Le jeu continue ainsi, jusqu'à ce que la balle touche le sol gonflable dans les zones à point.	The game continues in this manner, rallying back and forth, until the ball touches the court within the scoring zones.

Recherches associées : Tout Nouveau Jeu De Balle - Jeu De Balle - Jeu De Balle - Nouveau Jeu - Balle Terrain De Jeu - Jeu De Balle Molle - Jeu De Balle Différent - Jeu De La Balle - Balle De Jeu De Quilles - Jeu De Jeu - Jeu De Jeu

Afficher cette page en français