Le sonar est dans cette direction avec la proue du navire antiaérien comme référence.	Thesonaris in thisdirectionwith thebowof the antiairshipasreference .
Type de navire Thonier Senneur Navire d appui	APPLICATION FOR A FISHING AUTHORISATION
navire existant tout navire qui n'est pas un navire neuf	an existing ship means a ship which is not a new ship
Ohé du navire Ohé du navire	Ship ahoy, ship ahey ship ahigh
Un navire de pirates n'est pas tenu comme un navire de guerre!	A convict vessel is not disciplined like a man of war!
navire à passagers tout navire qui transporte plus de douze passagers	Passenger ship means a ship carrying more than twelve passengers
navire d'appui tout autre navire de pêche visé au point 2)	support vessel means any other fishing vessel referred to under (2)
(o) navire à passagers un navire transportant plus de douze passagers	(o) passenger ship means a ship which carries more than 12 passengers
Coléoptère de navire.	Beetle ship.
TYPE DE NAVIRE	Month
TYPE DE NAVIRE	December
Type de navire	Port of registration
TYPE DE NAVIRE	Refrigerated Sea Water
Navire de recherche	Trawler
Type de navire	the position of the vessel during fishing operations
Modèle de navire	Ship model
type de navire	type of vessel
b) Aux contrats d'utilisation d'un navire ou de tout espace de ce navire	(b) Contracts for the use of a ship or of any space thereon
navire , un navire de mer de tout type exploité dans le milieu marin	'ship' means a seagoing vessel of any type operating in the marine environment
navire d'appui , tout navire de l'Union apportant une assistance aux navires de pêche	support vessel means any Union vessel providing assistance to fishing vessels
Jauge brute du navire Jauge nette du navire	Observers shall send their reports to Mauritius, which shall send a copy of it and the information identified under point 7 of this Chapter, to the Union within 15 calendar days of the disembarkation of the observer.
Un agent de sûreté du navire doit être désigné à bord de chaque navire.	A ship security officer shall be designated on each ship.
Redevance par navire d appui 3 500 EUR par navire	Seine
Chaque navire construit au était traité un peu différemment de tout autre navire.	With these changes, the ship could have carried the designed armament, but these are changes that would have to have been made while the ship was being built.
b) Aux contrats d'utilisation d'un navire ou de tout espace sur ce navire	(b) Contracts for the use of a ship or of any space thereon
navire de charge un navire ayant une jauge brute égale ou supérieure à 500 tonneaux, qui n'est pas un navire à passagers	Cargo ship means a ship of 500 tons gross tonnage and upwards which is not a passenger ship
navire de pêche , tout navire équipé en vue de l'exploitation commerciale de ressources biologiques marines	fishing vessel means any vessel equipped for commercial exploitation of marine biological resources
Tous types de navire	All ships
En navire de guerre.	Just called the French navy.
le type de navire.	the vessel type.
en cas de transbordement, l'identification du navire et le type du navire de pêche destinataire.	the quantity (expressed in kilograms of live weight or, if necessary, the number of individual fish) of each species to be landed or transhipped (specified by its FAO alpha 3 code)
L'équilibre du navire est le comportement du navire dans l'eau.	Ship stability is an area of naval architecture and ship design that deals with how a ship behaves at sea, both in still water and in waves.
Détail du navire Signal international d'appel radio du navire (IRCS)	Code
Détail du navire Signal international d'appel radio du navire (IRCS)	EXIT REPORT FORMAT (WITHIN 3 HOURS BEFORE EXIT)
Donnée relative au navire indicatif d'appel radio international du navire	Record Time
Donnée relative au navire indicatif international d'appel radio du navire	For cephalopods
Détail du navire Signal international d'appel radio du navire (IRCS)	5 The last line (landing weight) should be completed only at the end of the trip.
le navire ou le navire usine doit, selon le cas	Chapter 89
Le navire océanographique Akademik Mstislav Keldych (en ) est un navire scientifique russe de tonnes.	The R V Akademik Mstislav Keldysh () is a 6,240 ton Russian scientific research vessel.
Un navire russe (navire côtier) construit en 1972 porte le nom de Nikolaï Kolomeïtsev .	A small group of islands, a bay in the Kara Sea, a mountain (Gora Kolomeitseva) , a river (Reka Kolomeitseva) , as well as a Russian vessel (coastal survey ship Nikolay Kolomeytsev ) built in 1972, bear Captain Kolomeitsev's name.
(e) le navire de pêche et tout navire d appui associé possèdent un numéro OMI	(e) the fishing vessel and any associated support vessel have an IMO number
Un plan de recyclage propre au navire est établi avant toute opération de recyclage d'un navire.	A ship specific ship recycling plan shall be developed prior to any recycling of a ship.
Avant de quitter le navire, l observateur présente un rapport de ses observations au capitaine du navire.	Before leaving the vessel, the observer shall submit a report of his observations to the captain of the vessel.
navire de pêche , tout navire utilisé pour des activités de pêche conformément à la législation mauricienne	fishing vessel means any vessel used for fishing purposes according to Mauritian law
Avant de quitter le navire, l observateur présente un rapport de ses observations au capitaine du navire.	Before leaving the vessel, the observer shall submit a report of his observations to the master of the vessel.

Recherches associées : Navire De Niveau De Référence - Navire Navire - De Référence - Navire De Surface - Navire De Support - Navire De Patrouille - Navire De Piquet - Navire De Surface - Bateau De Navire - Navire De Transport - évier De Navire - Cale De Navire

Afficher cette page en français