Translation of "mauvaise nouvelle" to English language:
Dictionary French-English
Nouvelle - traduction : Mauvaise nouvelle - traduction : Nouvelle - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Mauvaise nouvelle ! | Bad news! |
Mauvaise nouvelle. | Before the asteroid passed the moon, her rotation was stable at 32 degrees on an x axis. |
Mauvaise nouvelle! | I can still remember when a telegram always meant bad news. |
Mauvaise nouvelle | Just got some tough news, Vivian. |
Mauvaise nouvelle ? | You've heard bad news, haven't you? |
Mauvaise nouvelle ! | Bad news, everybody. Party's over. What? |
Mauvaise nouvelle, Doc? | Bad news, Doc? |
Une mauvaise nouvelle. | Bad news, I'm afraid. |
J'ai une mauvaise nouvelle. | I got some bad news. |
C'est une mauvaise nouvelle ? | 27.291 gt 01 44 28.314 This is bad news? |
C'est la mauvaise nouvelle. | That's the bad news. |
J'ai une mauvaise nouvelle. | I got bad news for you, Chester. |
J'ai une mauvaise nouvelle. | I've got one bit of bad news. |
J'ai une mauvaise nouvelle. | I've got some bad news for you. What? |
Une mauvaise nouvelle, j'espère ? | Bad news, I hope? |
J'ai une mauvaise nouvelle. | I have some bad news for you. |
Pas de mauvaise nouvelle ? | Haven't had bad news, have you? |
J'ai une bonne nouvelle et une mauvaise nouvelle. | I have some good news and some bad news. |
Mauvaise nouvelle pour les salariés. | This is bad news for the labor sector. |
C'est une très mauvaise nouvelle. | This looks very bad indeed. Daniel Seidemann ( DanielSeidemann) October 29, 2014 |
Ce serait une mauvaise nouvelle. | That would be very sad. |
Mais j'ai une mauvaise nouvelle. | But I got a little bad news for you folks. |
Quelle est la mauvaise nouvelle? | We do not know how flexible bonding will work. |
Autre mauvaise nouvelle t'es viré. | Well, I've got some bad news for you. You're fired. |
Pourquoi donc ? Une mauvaise nouvelle ? | Why, what's happened? |
Bon, alors, un médecin dit à son patient J'ai une mauvaise nouvelle et une nouvelle encore plus mauvaise. | Right, so, a doctor says to his patient, I have bad news and worse news. |
Bon, alors, un médecin dit à son patient J'ai une mauvaise nouvelle et une nouvelle encore plus mauvaise. | Right, so, a doctor says to his patient, I have bad news and worse news. |
J'ai une mauvaise nouvelle à t'apprendre | Есть для вас невеселые вести |
J'ai une mauvaise nouvelle pour toi. | I have bad news. |
J'ai une mauvaise nouvelle à t'annoncer. | I've got bad news for you, my dear. |
Vous avez entendu la mauvaise nouvelle. | You just heard the bad news. |
Mauvaise nouvelle ! La pire des nouvelles... | It's bad news, the very worst of news, my lord. |
C'est une mauvaise nouvelle pour les usagers. | That is bad news for those MRT passengers. |
Il s agit là de la mauvaise nouvelle. | That is the bad news. |
C'est une mauvaise nouvelle pour nous aussi. | That's bad news for us too. |
C'est aussi une mauvaise nouvelle pour nous. | Also it's bad news for us. |
Y a t il quelque mauvaise nouvelle? | Is there anything wrong? |
J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle. | I have good news and bad news. |
C'est clairement une mauvaise nouvelle pour Reuther. | So this is clearly bad news for Reuther. |
Avant de commencer, j'ai une mauvaise nouvelle. | Before we start, there is one piece of bad news. |
La mauvaise nouvelle, c'est qu'elles ont disparu. | The bad news is they're extinct. |
D'habitude cette tonalité était une mauvaise nouvelle. | This tone used to mean bad news. |
Il y a aussi une mauvaise nouvelle. | There is some bad news. |
J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle. | I have good news and bad news |
voilà la bonne et la mauvaise nouvelle. | Now you know the best and the worst. |
Recherches associées : Mauvaise Vue - Mauvaise Circulation - Mauvaise Orthographe - Mauvaise Compréhension - Mauvaise Décision - Mauvaise Compagnie - Mauvaise Gouvernance - Mauvaise Odeur - Mauvaise Blague - Mauvaise Conformité - Mauvaise Publicité - Mauvaise Performance