Enlevez et jetez le perforateur filtre.	Remove and discard the filter spike.
T'es marteau!	Stop! What's wrong with you?
Marteau pilon.	Death Hammer
Aucun marteau	There ain't no hammer
Insérez l'extrémité du perforateur filtre dans le bouchon du flacon de BeneFIX.	Insert the filter spike end into the stopper of the BeneFIX vial.
Insérez l'extrémité du perforateur filtre dans le bouchon du flacon de BeneFIX.	See Fig.3.
(Coup de marteau)	(Hammer)
(Coup de marteau)	(Thud)
Pauvre marteau, va.	Don't be an idiot.
Il est marteau!	What's the matter with him?
Tu es marteau !	You're sauced!
Donne ce marteau.	Gimme that hammer.
M, comme marteau !	M, as in mug!
Ainsi, un marteau, lorsque nous prenons un marteau, c'est ce que nous attrapons.	And so a hammer, when we grab a hammer, that's what we're grabbing.
Insérer le perforateur en plastique blanc dans le bouchon du flacon d ADVATE.	Insert the white plastic spike through the ADVATE stopper.
De manière aseptique, fixez le perforateur filtre sur la seringue stérile à usage unique.	Using aseptic technique, attach the filter spike to the sterile disposable syringe.
Regarde ce grand marteau.	Look at that big hammer.
J'ai besoin d'un marteau.	I need a hammer.
Donne moi un marteau.	Give me a hammer.
Donnez moi un marteau.	Give me a hammer.
Passe moi le marteau.	Hand me the hammer.
Passez moi le marteau.	Hand me the hammer.
le marteau piqueur frappant	JACKHAMMER POUNDlNG
Hé, ramène un marteau.	Hey, bring him a hammer.
Passezmoi le marteau, Mary.	Hand me the hammer, Mary.
Hé ! Passeznous votre marteau.	Hey, lend us your hammer.
Où est mon marteau?	You know what? Where's that thing?
De plus, la solution doit être prélevée dans le flacon à l'aide du perforateur filtre.	In addition, the solution should be withdrawn from the vial using the filter spike.
Le marteau, mourir de faim	The Hammer, Starve to Death
Ou est le marteau, maintenant ?	Where's the hammer?
Laissezmoi porter votre marteau, Hankus.	Let me carry your hammer, Hankus.
Un marteau et une enclume.	Hammer and anvil.
Un marteau lourd marche mieux parce que c'est le poids du marteau qui fait tout le travail.	You want a heavy hammer so that the weight of the hammer does all the work.
Le PIB a été notre marteau.	GDP has been our hammer.
Peux tu me passer le marteau ?	Do you mind handing me the hammer?
Il nage aussi bien qu'un marteau.	He can no more swim than a hammer can.
Elle le frappa avec un marteau.	She hit him with a hammer.
Elle l'a frappé avec un marteau.	She hit him with a hammer.
Tom l'a réparé avec un marteau.	Tom fixed it with a hammer.
Passe moi le marteau, tu veux ?	Hand me the hammer, will you?
Donnez moi le marteau, voulez vous ?	Hand me the hammer, will you?
Où ai je mis le marteau ?	Where did I put the hammer?
Pourquoi as tu besoin d'un marteau?	Why do you need a hammer?
Et c'est ce qu'on appelle marteau.	Et c'est ce qu'on appelle marteau.
Regarde ce colosse avec son marteau.	Look at that big buck swing that sledge.

Recherches associées : Prix Marteau - Marteau Coulissant - Marteau Rotatif - Marteau Hydraulique - Marteau D'impact

Afficher cette page en français