Translation of "mal compris" to English language:


  Dictionary French-English

Compris - traduction : Mal compris - traduction : Compris - traduction : Compris - traduction : Mal compris - traduction : Mal compris - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

C'est mal compris.
This is being misunderstood.
J'ai mal compris.
I misunderstood.
J'ai été mal compris.
I've been misunderstood.
Je fus mal compris.
I've been misunderstood.
Tu m'as mal compris.
You misunderstood me.
Vous m'avez mal compris.
You misunderstood me.
Tu a mal compris
Μπορείτε παρεξηγημένη
Vous m'avez mal compris.
Don't get me wrong.
Tu m'as mal compris.
You got me all wrong.
Vous m'avez mal compris.
But, Excellency, you misconstrue me.
Vous avez mal compris.
You misunderstand me.
Vous m'avez mal compris.
Yeah, but you got me wrong.
Non, tu as mal compris.
No, you misunderstood.
Non, vous avez mal compris.
No, you misunderstood.
Mais Machiavel est mal compris.
But Machiavelli is poorly understood.
J apos avais mal compris.
I misunderstood.
Je me fais mal compris.
I get misunderstood.
Ou vous aije mal compris?
Or have I misunderstood you.
Cet aspect est mal compris.
This aspect is not well understood.
Tu n'as pas mal compris.
You are not mistaken.
Tu m'as mal compris, petite.
You got me all wrong, sister.
Nous nous sommes mal compris.
It seems we've been at cross purposes, doesn't it?
Mme Walters a mal compris.
Mrs. Walters misunderstood.
Il t'a peut être mal compris.
He may have misunderstood you.
Tom doit avoir mal compris Mary.
Tom must've misunderstood Mary.
Tu a totalement mal compris l'histoire
Μπορείτε εντελώς παρεξηγημένη ιστορία
Peutêtre aije mal compris ta réaction?
Perhaps I am mistaken in the interpretation I put upon your conduct.
C'est pourquoi le MIFPrize est mal compris
That's why the MIFPrize is misunderstood MarthaKarua Calestous Juma ( calestous) March 5, 2015
Je crains que tu m'aies mal compris.
I'm afraid you misunderstood me.
Il m'apparaît que nous l'avons mal compris.
It looks like we didn't understand him.
Excusez moi, je vous ai mal compris.
Sorry, I misunderstood you.
Les schémas de migration sont mal compris.
Migration patterns are poorly understood.
Non frère Nazif tu a mal compris
No brother Nazif you misunderstood
Nos services vous ont apparemment mal compris.
Apparently the services understood something else.
je comprends pourquoi vous avez mal compris.
No, I understand why you misunderstood. When I read that book,
Tu n'as pas mal compris... je l'aime.
You are not mistaken. I love him.
Je crois que vous avez mal compris.
I guess you misunderstood, lady.
Je suis désolée de vous avoir mal compris.
I'm sorry I misunderstood you.
Tu as mal compris ce que j'ai dit.
You misunderstood what I said.
Monseigneur, Votre Éminence a mal compris mes paroles.
Monseigneur, your Eminence has ill understood my words.
Et le rabbin dit, Vous m'avez mal compris.
And the rabbi said, You've misunderstood me.
C'est un fait qui est très mal compris.
This is a very poorly understood fact.
Vous devez m' avoir mal compris, Monsieur Swoboda.
You must have misunderstood me, Mr Swoboda.
Vous avez raison j'avais mal compris vos remarques.
You are quite right, I did misunderstand your original remarks.
A moins que Raila Oding ait été mal compris ?
Was Raila Oding misquoted?

 

Recherches associées : J'ai Mal Compris - être Mal Compris - Restent Mal Compris - J'ai Mal Compris - M'a Mal Compris - J'ai Mal Compris - Très Mal Compris - Encore Mal Compris - A Mal Compris - Le Plus Mal Compris - Doit Avoir Mal Compris - A été Mal Compris