Le salon de ma nouvelle maison est spacieux.	The living room in my new house is very large.
Au Salon d'Automne de 1912, André Mare regroupe ses amis et collaborateurs du Salon précédent et réalise la Maison Cubiste .	At the Salon d'Automne in 1912, André Mare with friends created the Maison Cubiste , which made his reputation.
Voici le salon de la famille Patkotak dans leur maison à Barrow.	This is the food we ate. This is in the Patkotak's family living room in their house in Barrow.
Voici notre salon, la chambre du bébé, cuisine, salle à manger, et le reste de la maison.	Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.
Voici le salon de la famille Patkotak dans leur maison à Barrow. Le vin qu'ils nous ont servi.	This is in the Patkotak's family living room in their house in Barrow. The boxed wine they served us.
Comme vous le savez tous, le salon (ou maison ) de thé est le centre de la vie du village en Asie centrale.	As you all know from experience, the teahouse is a centre of community life in Central Asia.
(Suède) 1991 Salon du Printemps Musée de Liljevalchs, Stockholm Foire du livre, Gothenbourg 1990 Art sur papier maison de la culture, Stockholm.	(Sweden) 1991 Spring Show Liljevalchs Museum, Stockholm Book Fair, Gothenburg 1990 Art on Paper House of Culture, Stockholm.
Salon	Room
Salon	Room
Ça représentait un salon, un salon vert et or.	It was meant to look like a parlor in green and gold.
Haye Park ferait l affaire si les Gouldinez s en allaient, ou la grande maison a Stoke, si le salon était un peu plus vaste.	Haye Park might do, said she, if the Gouldings could quit it or the great house at Stoke, if the drawing room were larger but Ashworth is too far off!
Le salon.	This is the living room. BUGS Hmm.
Le salon ?	Drawing room?
Choisissez Salon et sélectionnez le salon favori que vous voulez joindre.	Choose Room, and select the favorite room you want to join.
choisissez Salon et sélectionnez le salon favori que vous voulez rejoindre.	Choose Room, and select the favorite room you want to join.
Amenant avec lui sa petite amie Barbara Richardson, les deux ont dormi sur le canapé du salon pendant leur séjour dans la maison de Wonderland.	Bringing with him his girlfriend Barbara Butterfly Richardson, the pair slept on the living room sofa during their stay at the Wonderland house.
Nom de salon	Room name
Rejoignez un salon.	Join a room.
Rejoignez le salon.	Join the room.
Salon de discussion	Chat Room
Joindre le salon	Join Room
Rejoindre un salon.	Join a room.
Quitter le salon	Leave room
Rejoindre le salon	Join Room
C'était le salon.	That was the lounge.
Voilà le salon.	That's the living room.
Rejoindre un salon	Join Room
Salon des délégués	Delegates' Lounge
Voîlà le salon.	This is the living room.
Dans le salon.	Come on in the front room.
Le salon principal.	Main saloon.
Un salon privé.	It's a private dining room.
Allons au salon.	Let us go into the parlor.
C'est le salon.	It's this end of the living room.
Voici le salon.	Senor, quiere usted pasar? This is the living room.
Le maître de l'hôtel et deux ou trois des Corinthiens, qui se trouvaient dans le salon du bar, nous avaient suivis jusqu'au fond de la maison.	The landlord, and one or two of the Corinthians from the bar parlour, had followed us to the back of the house.
Lydia, ravie, parcourait la maison en réclamant bruyamment les félicitations de tout le monde, tandis qu au salon, Kitty exhalait son dépit en termes aussi aigres qu excessifs.	Wholly inattentive to her sister's feelings, Lydia flew about the house in restless ecstasy, calling for everyone's congratulations, and laughing and talking with more violence than ever whilst the luckless Kitty continued in the parlour repined at her fate in terms as unreasonable as her accent was peevish.
Donc ils se sont introduits, ils ont neutralisés les sentinelles, les enfants qui étaient dans la maison et donc ils attendaient au salon, quand je suis arrivé ils ont quitté le salon ils se sont précipités dans mon véhicule, m ont arraché les clefs de contact.	In a speech to the United Nations on September 25, 2012, Dr Mukwege, who has made known to the world the atrocities suffered by the women who had been victims of rape in his country, told of the scale of the horror
C'est notre unique salon.	It's our only show.
Venez dans le salon.	Come into the lounge.
Je descendis au salon.	I went below to the lounge.
Nous quittâmes le salon.	We left the lounge.
Je revins au salon.	I returned to the lounge.
Invitation dans un salon	Room invitation
Rejoindre un salon IRC.	Join an IRC channel.

Recherches associées : En Maison De Salon - Salon Salon - Salon - Salon - Salon - Salon! - Salon - Salon - Salon

Afficher cette page en français