Translation of "les taux de change" to English language:
Dictionary French-English
Taux - traduction : Change - traduction : Change - traduction : Taux - traduction : Changé - traduction : Changé - traduction : Les taux de change - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Objectif de taux de change Objectif de taux de change | Denmark Estonia Exchange rate target Exchange rate target |
Objectif de taux de change Objectif de taux de change | Exchange rate target Exchange rate target |
Objectif de taux de change Objectif de taux de change | Exchange rate target |
Taux de change | Exchange rate |
Taux de change | Exchange rates |
Taux de change | Rate of exchange |
Avant 1999 , les taux de change quotidiens sont les taux de change de référence de l' ECU calculés par la Commission . | The daily exchange rates shall be the ECU reference rates before 1999 as compiled by the Commission . |
Troublantes interventions sur les taux de change | Troubling Interventions |
LES ÉVOLUTIONS DES TAUX DE CHANGE En 2007 , les évolutions des taux de change dans les États membres de l' UE hors zone euro ont largement reflété les régimes de taux de change de chacun des pays . | 87 EXCHANGE RATE DEVELOPMENTS Exchange rate developments in the non euro area EU Member States in 2007 mainly reflected the exchange rate regimes of the individual countries . |
Objectif d' inflation avec une contrainte de taux de change Objectif de taux de change | Hungary Inflation target with an exchange rate constraint |
4 TAUX DE CHANGE | EXCHANGE RATES |
f) Taux de change | (f) Exchange rate |
LES TAUX DE CHANGE EFFECTIFS DE L' EURO | EFFECTIVE EXCHANGE RATES OF THE EURO |
Changement, dans le cadre du SME, dans les taux de change pivots des États membres qui participent au mécanisme de change, en fonction duquel les taux pivots et, partant, les taux de change du marché sont modifiés. | Real conversion rate (RCR) or world market rate (WMR) |
III Évolution du taux de change Tableau 9 ( a ) Grèce Stabilité du taux de change ( b ) Drachme principaux indicateurs des tensions sur le taux de change Graphique 6 Drachme Taux de change bilatéraux Tableau 10 Drachme Mesures du taux de change effectif réel vis à vis des monnaies participant au mécanisme de change européen Tableau 11 Grèce Evolutions extérieures | III Exchange rate developments Table 9 ( a ) Greece Exchange rate stability ( b ) Key indicators of exchange rate pressure for the Greek drachma Chart 6 Greek drachma Bilateral exchange rates Table 10 Greek drachma Measures of the real effective exchange rate vis vis EU Member States Table 11 Greece External developments |
Établir et contrôler les taux de change étrangers. | To fix and control the foreign exchange rates. |
Objectif de taux de change | Exchange rate target |
Objectif de taux de change | Exchange rate target Exchange rate target |
Objectif de taux de change | Exchange rate target Cyprus pound |
Cette préannonce a eu pour conséquence que les taux de change à terme ont rapidement convergé vers les taux de change bilatéraux préannoncés . | The pre announcement implied that forward exchange rates rapidly converged towards the pre announced bilateral exchange rates . |
évolution du taux de change | exchange rate developments |
ÉVOLUTION DU TAUX DE CHANGE | EXCHANGE RATE DEVELOPMENTS |
Fluctuations du taux de change | Exchange rate fluctuation |
Variation du taux de change | Exchange rate variation |
Taux de change euro USD | EUR USD exchange rate |
Taux de change euro USD | Exchange rate EUR USD |
Effet du taux de change | Exchange rate effect |
Taux de change USD euros | USD EUR exchange rate |
Incidence des taux de change | Impact of currency exchange rates |
Pour la période antérieure à 1999 , les taux de change quotidiens sont les taux de change de référence de l' écu calculés par la Commission . | For the period before 1999 , the daily exchange rates shall be the ECU reference rates as compiled by the Commission . |
III Evolution du taux de change ( a ) Suède Stabilité du taux de change ( b ) Couronne suédoise Indicateurs principaux des tensions sur le taux de change Graphique 6 Couronne suédoise Taux de change bilatéraux Tableau 9 Couronne suédoise Mesures du taux de change effectif réel vis à vis des monnaies participant au mécanisme de change européen Tableau 10 Suède Evolutions extérieures Tableau 8 | III Exchange rate developments Table 8 ( a ) Sweden Exchange rate stability ( b ) Key indicators of exchange rate pressure for the Swedish krona Chart 6 Swedish krona Bilateral exchange rates Table 9 Swedish krona Measures of the real effective exchange rate vis vis EU Member States Table 10 Sweden External developments |
Les taux de change bilatéraux réels sont construits en déflatant l' indice de taux de change nominal par l' IPCH ou l' IPC . | Real bilateral exchange rates are constructed by deflating the nominal exchange rate index using the HICP or the CPI . |
Les taux pivots sont utilisés pour l'établissement d'une grille de taux de change bilatéraux. | The central rates are used to establish a grid of bilateral exchange rates. |
Les conditions de taux de change des swaps de change sont énoncées dans l' encadré 2 . | The exchange rate terms of foreign exchange swaps are specified in Box 2 . |
Les conditions de taux de change des swaps de change sont définies dans l' encadré 2 . | The exchange rate terms of foreign exchange swaps are specified in Box 2 . |
Mettre à jour les taux de change au démarrageCurrency | Update exchange rates at startup |
Deuxièmement, les taux de change doivent refléter les fondamentaux économiques. | Second, exchange rates need to reflect economic fundamentals. |
Taux de change de l' euro | Euro exchange rates |
taux de change et taux d'intérêt, dont les produits tels que swaps, contrats de garantie de taux, etc. | Of flounder (Platichthys flesus) |
taux de change et taux d intérêt, dont les produits tels que swaps et contrats de garantie de taux | Other cheese |
taux de change au comptant ( dans le cas de swaps de change ) | the minimum allotment ratio ( if any ) |
Sources BRI et calculs de la BCE Note Les parts en taux de change constants sont représentées selon les taux de change du troisième trimestre 2007 . | Sources BIS and ECB calculations . Note The shares in constant exchange rates are reported in 2007 Q3 exchange rates . |
III Evolution du taux de change Tableau 8 ( a ) Royaume Uni Stabilité du taux de change ( b ) Livre sterling Indicateurs principaux des tensions exercées sur le taux de change Graphique 5 Livre sterling Taux de change bilatéraux Tableau 9 Livre sterling Mesures du taux de change effectif réel vis à vis des monnaies participant au mécanisme de change européen Tableau 10 Royaume Uni Evolutions extérieures | III Exchange rate developments Table 8 ( a ) United Kingdom Exchange rate stability ( b ) Key indicators of exchange rate pressure for the pound sterling Chart 5 Pound sterling Bilateral exchange rates Table 9 Pound sterling Measures of the real effective exchange rate vis vis EU Member States Table 10 United Kingdom External developments |
La seconde différence concerne les régimes de taux de change. | The second difference concerns the exchange rate regime. |
L u0027illusion du taux de change | The Exchange Rate Delusion |
Recherches associées : Taux De Change - Taux De Change - Taux De Change - Taux De Change - Taux De Change - Taux De Change - Taux De Change - Taux De Change - Taux De Change - Taux De Change De - Taux D'intérêt Change - Taux De Change Favorable - Taux De Change Fluctuant - Taux De Change Indicatif