Translation of "les grosses particules" to English language:
Dictionary French-English
Les grosses particules - traduction : Les grosses particules - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vrac, solide, particules grosses ( nodules ) | Wicker bottle |
| Vrac, solide, particules grosses ( nodules ) | Bulk, solid, large particles ( nodules ) |
| Vrac, solide, particules grosses ( nodules ) VO | Vial VI Wickerbottle WB |
| Il apparaissait déjà que les petites particules avaient des répercussions plus importantes sur la santé que les grosses particules. | There was already an impression that smaller particles had more significant impacts on health than coarse particles. |
| Jeter la suspension si elle contient de grosses particules ou des agglomérats. | The product should be discarded if it contains large particles or agglomerates. |
| Et nous avons découvert que le nombre de ces minuscules particules est 40 fois plus élevé que celui des particules plus grosses. | And what we discovered was that the count of those minute particles is in fact 40 times higher than the larger particles. |
| Filtres en métal fritté pour éviter l'infiltration de grosses particules dans la pompe ou l'instrument. | Sintered metal filters to prevent grit from entering the pump or the instrument. |
| En revanche, les bandes de poussière contiennent peu de grosses particules, ce qui résulte en une basse épaisseur optique. | In contrast, the dust bands have relatively few large particles, which results in low optical depth. |
| Effets pharmacodynamiques L acide nicotinique provoque un changement relatif dans la distribution des sous classes de LDL de particules petites et denses (les plus athérogènes) en particules plus grosses. | Pharmacodynamic effects Nicotinic acid causes a relative shift in the distribution of LDL subclasses from small, dense (most atherogenic) LDL particles to larger LDL particles. |
| Depuis lors, un grand nombre de nouvelles études épidémiologiques, portant sur de nombreux aspects de l exposition et des effets des particules sur la santé, ont été menées à terme et ont notamment apporté des éléments permettant de conclure que les particules fines sont plus dangereuses que les grosses particules 8 . | Since then, a large number of new epidemiological studies on many aspects of exposure and health effects of particulate matter have been completed showing in particular evidence to conclude that fine particles are more hazardous than larger ones 8 . |
| Les grosses... | The fat. |
| Pour ma première expérience, les experts n'avaisent pas eu tort c'était très granuleux. je l'ai alors regardé au microscope là où mon papa travaille et je me suis rendue compte que mes particules étaient trop grosses elles faisaient 500 microns (rires du public) et j'ai remarqué qu'on pouvait s'en apercevoir avec la langue parce que les particules étaient trop grosses et les papilles gustatives pouvaient les sentir. | So I looked under the microscope at my dad's workplace and found out that they were too big. They were 500 microns. And I found out that your tongue can feel it, because the chocolate is too big and your taste buds can feel them. |
| Les grosses firmes pétrolières ? | Big Oil firms? |
| Sortez les grosses coupures. | Get all the big bills in the place. |
| De très grosses entreprises. Très grosses entreprises. | Big companies. Big companies. |
| Un peu... Les grosses lettres. | A little... big letters. |
| J'ai évité les grosses condamnations. | I've ducked the big raps. |
| Les particules rapides ont été séparées des particules lentes | Namely, the fast particles have been sorted away from the slow particles. |
| Les particules élémentaires sont les modules de base de l'univers. elles sont les particules par lesquelles toutes les autres particules sont fabriquées. | The elementary particles are the basic building blocks of the universe. They are the particles which all other particles are made of. |
| Ces particules interagissent toutes avec les différentes particules de force. | These matter particles all interact with the various force particles. |
| Le système de prélèvement de particules est nécessaire pour collecter les particules sur le filtre à particules. | The particulate sampling system is required for collecting the particulates on the particulate filter. |
| Gare les femmes grosses ! criaient les écoliers. | Let the women with child beware! shouted the scholars. |
| Les grosses voitures consomment beaucoup d'essence. | Large cars use lots of gas. |
| Les poires sont grosses cette année. | Pears are running large this year. |
| Les grosses huiles sont en réunion. | All the big shots are in a huddle. |
| C'est où seront les grosses légumes. | That's where all the big shots will sit. |
| les particules virtuelles . | virtual particles'. |
| Grosses photocopieuses | Copiers, large |
| Grosses ballesComment | Big Bullets |
| J'aime les grosses fesses de mes salopes | My life a Godfather picture Local club in my city |
| Les grosses pointures se font bien plus! | But, sister, you ain't trying to tell us that the bigshots don't make any more than that. |
| Quelles grosses ampoules ! | What big blisters! |
| Très grosses photocopieuses | Copiers, extra large |
| Les grosses lignes sur la carte représentent les routes. | The broad lines on the map correspond to roads. |
| Les femelles sont légèrement plus grosses que les mâles. | In summer, the males and females live apart, the females raise the young. |
| Les femelles sont légèrement plus grosses que les mâles. | The females are slightly larger than the males, and have a much larger space between their red compound eyes. |
| Les pierres précieuses les plus grosses et belles d'Asie. | The finest, largest jewels out of Asia. |
| Whoa les filles blanches, les noires, les grandes, les grosses | Woah, white girls, black girls, tall girls, fat girls |
| Je n'aime pas les grosses lampes de bureau. | I do not like a big desk lamp. |
| Je n'aime pas les grosses lampes de bureau. | I don't like big desk lamps. |
| Publications Les Maladies des Femmes grosses et accouchées. | Publications Les Maladies des Femmes grosses et accouchées. |
| Efficacité des bandes rétroréfléchissantes sur les grosses remorques | The Effectiveness of Retro reflective Tape on Heavy Trailers |
| En conséquence les métastases peuvent devenir plus grosses. | As a result the metastases may become bigger. |
| Les excitations du champ correspondent à des particules élémentaires de la physique des particules. | Excitations of the field correspond to the elementary particles of particle physics. |
| Les atomes (ou autres particules) susceptibles d'arrêter des particules du faisceau sont en rouge. | The atoms (or particles) that might stop a beam particle are shown in red. |
Recherches associées : Les Particules Trop Grosses - Grosses Soldes - Grosses Boules - Grosses Montures - Les Plus Grosses Recettes - Les Particules étrangères - Les Particules Résiduelles - Piéger Les Particules - Les Particules Aérosols - Les Particules D'air - Les Particules Fines - Les Particules D'air - Les Particules Volantes
