Translation of "particles" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| particles, discolouration, or other foreign particles are present. | particules opaques, un jaunissement ou des corps étrangers sont présents. |
| There are two types of subatomic particles elementary particles, which according to current theories are not made of other particles and composite particles. | On distingue les particules élémentaires et composites. |
| Particles | Particules |
| Particles | ParticulesName |
| Particles | Particules 160 |
| Particles | Particules 160 |
| These are not particles, but they behave like particles. | Ce ne sont pas des particules. mais ils se comportent comme des particules. |
| These matter particles all interact with the various force particles. | Ces particules interagissent toutes avec les différentes particules de force. |
| These particles also have anti particles, which have opposite charges. | Les particules ont aussi des antiparticules qui ont des charges opposées. |
| It's particles. | Des particules. |
| Create particles... | Créer des particules... |
| virtual particles'. | les particules virtuelles . |
| Particles such as microorganism particles such as algae or resuspended sediment. | Comme les micro organismes tels que les algues ou sédiments en suspension. |
| Namely, the fast particles have been sorted away from the slow particles. | Les particules rapides ont été séparées des particules lentes |
| Size of particles | Taille des particules 160 |
| Number of particles | Nombre de cercles |
| Create gas particles | Créer des particules de gaz |
| The elementary particles are the basic building blocks of the universe. They are the particles which all other particles are made of. | Les particules élémentaires sont les modules de base de l'univers. elles sont les particules par lesquelles toutes les autres particules sont fabriquées. |
| They're actually particles of force that are exchanged by the particles of matter. | Ce sont en fait des particules de force qui sont échangées par les particules de matière. |
| Do not use if opaque particles, discolouration, or other foreign particles are present. | Ne pas utiliser si des particules opaques, un jaunissement ou des corps étrangers sont présents. |
| Do not use if opaque particles, discolouration, or other foreign particles are present. | Ne pas utiliser en cas de jaunissement ou de présence de particules opaques ou étrangères. |
| Do not use if visibly opaque particles, discolouration or foreign particles are observed. | Ne pas utiliser en cas de jaunissement ou de présence de particules opaques visibles ou de particules étrangères. |
| via particles called photons. | via des particules appelées photons. |
| light particles called photons. | Plus précisément des grains de lumière que nous appelons des photons. |
| Alpha's particles are atoms of helium. These radioactive particles are the heaviest and the slowest. | Comme ces particules sont éjectées avec une vitesse très importante, on parle de rayonnement alpha, béta et gamma. |
| Types of particles There are eight types of particles, depending on what function they serve. | Les particules sont classées en fonction du type de mot qu'elles modifient et de leur signification. |
| That's a lot of particles. | Ça en fait beaucoup ! |
| Higgs particles, if you will. | Les particules de Higgs, si vous préférez. |
| Bulk, solid, fine particles (powders) | Cantine |
| Bulk, solid, granular particles (grains) | Capsule |
| Bulk, solid, large particles (nodules) | Carte (card) |
| Bulk, solid, fine particles ( powders ) | Vrac, solide, particules fines ( poudres ) |
| Bulk, solid, granular particles ( grains ) | Vrac, solide, particules granuleuses ( grains ) |
| Bulk, solid, large particles ( nodules ) | Vrac, solide, particules grosses ( nodules ) |
| wood in chips or particles | DÉSIGNATION DES MARCHANDISES |
| Wood in chips or particles | autres papiers et cartons, dont plus de 10 en poids de la composition fibreuse totale sont constitués par des fibres obtenues par un procédé mécanique ou chimico mécanique |
| Wood in chips or particles | Déchets de coton (y compris les déchets de fils et les effilochés) |
| Wood in chips or particles | Obtenues par la combinaison d'un traitement mécanique et d'un traitement chimique |
| Wood in chips or particles | dégraissées, non carbonisées |
| Bulk, solid, large particles (nodules) | Carte ( card ) |
| Beta particles are electrons or positrons. They are lighter than alpha particles, but also much more rapid. | Le poison radioactif le plus connu est le polonium 210, utilisé par certains services secrets, et que l'on retrouve en faible quantité dans les cigarettes. |
| There was already an impression that smaller particles had more significant impacts on health than coarse particles. | Il apparaissait déjà que les petites particules avaient des répercussions plus importantes sur la santé que les grosses particules. |
| When these particles collide with nucleons in the Earth's atmosphere, a shower of particles is generated, including pions. | Quand ces particules rencontrent des nucléons dans l'atmosphère terrestre, elles engendrent une gerbe de particules, comprenant des pions. |
| When particles travel in packs, the surface area is very small, and only the outside particles can collide. | Quand les particules se déplacent en groupe, la surface est très petite, et seules les particules sur les bords peuvent entrer en collision. |
| Remicade will not be given to you if there are opaque particles, discolouration or other foreign particles present. | Remicade ne sera pas administré en cas de jaunissement, de présence de particules opaques ou de tout autre corps étranger. |
