Translation of "lanterne magique" to English language:
Dictionary French-English
Lanterne - traduction : Magique - traduction : Lanterne magique - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| La lanterne magique est l'ancêtre des appareils de projection et particulièrement du projecteur de diapositives. | The magic lantern or Laterna Magica is an early type of image projector employing pictures on sheets of glass. |
| Parfois il ouvrait une porte, et se trouvait dans une chambre où l on montrait la lanterne magique. | Sometimes he opened a door and was in a room with a magic lantern. Children clapped loudly. |
| Le mécanisme d'une lanterne magique fut décrit au moyen de dessins techniques dans l'ouvrage intitulé en 1779. | The mechanism of a magic lantern, called was described using technical drawings in the book titled in 1779. |
| La lanterne ! La lanterne ! | Give me a lantern! |
| La musique de fond était celle du Velvet Underground, la scène celle du théâtre de la Lanterne magique, qui faisait office de siège du Forum civique. | The theme music was the Velvet Underground. The stage was the Magic Lantern, the underground theater that served as Havel s headquarters. |
| Robertson combine donc ses propres découvertes avec celles de Charles et des savants qui ont amélioré la technique de la lanterne magique depuis l époque de Kircher. | After discovering that he could put the magic lantern on wheels to create either a moving image or one that increased and decreased in size, Robertson moved his show. |
| Lanterne | Lantern |
| lanterne. | lantern. |
| Lanterne. | Lantern, Saidi. |
| Ils ne cherchent au mieux qu à empêcher la hausse des dépenses de santé, comme si le génie du progrès médical pouvait être renvoyé de force dans la lanterne magique. | At best, they are seeking ways to keep health care spending from rising, as though the genie of medical progress can be forced back into the bottle. |
| Cette lanterne... | This lanthorn doth... |
| Cette lanterne... | This lanthorn... |
| Quelle énorme lanterne ! | Such a huge lantern! |
| Comme une lanterne... | Like a lantern. |
| Ni lanterne rouge. | Or a red lantern. |
| Laissezmoi la lanterne làbas. | And leave me that lantern down there. |
| Fais passer la lanterne ! | Get a lantern! |
| Bougez pas cette lanterne. | I told you not to swing that lantern! |
| Par la définition moderne, il existe actuellement cinq classes de cube magique le cube magique simple, le cube magique pantriagonal, le cube magique diagonal, le cube magique pandiagonal, et le cube magique parfait. | By the modern (Hendricks) definition, there are actually six classes of magic cube simple magic cube, pantriagonal magic cube, diagonal magic cube, pantriagdiag magic cube, pandiagonal magic cube, and perfect magic cube. |
| Avez vous acheté une lanterne? | Have you purchased a lantern? |
| Avez vous acheté la lanterne? | Have you purchased the lantern? |
| Je dois éclairer ta lanterne. | I'll smarten you up. What do you mean? |
| La lanterne me rend malade! | He knows the lantern makes me seasick. |
| C'est énorme ce truc ! C'est magique, c'est juste MAGIQUE ! | Tremendous, it is magic... |
| Anna eut bientôt allumé sa lanterne. | Hannah soon had a lantern lit. |
| Mais qui a allumé cette lanterne ? | Yes, but who lit this lantern? |
| En mathématiques, un cube magique semi parfait est un cube magique qui n'est pas un cube magique parfait, c.a.d., un cube magique pour lequel les sections planes diagonales ne totalisent pas nécessairement la constante magique du cube. | In mathematics, a semiperfect magic cube is a magic cube that is not a perfect magic cube, i.e., a magic cube for which the cross section diagonals do not necessarily sum up to the cube's magic constant. |
| missile magique | magic missile |
| C'est magique. | like the magicians we've seen at TED. It's magic. |
| constante magique | magic constant |
| Entonnoir magique ! | You magic funnel! |
| La lanterne allumée, nous entreprîmes de nous restaurer. | Then we lit the lantern, and squatted down to supper. |
| Le toit de la lanterne est en zinc. | Le toit de la lanterne est en zinc. |
| Je vois dans l'obscurité sans utiliser une lanterne | I see in the dark without using a lamp |
| Pourriez vous, je vous prie, éclairer ma lanterne? | At the same time we must make it clear that should there be Members among us who feel strongly about moral issues or matters of conscience because of the different light in which such matters are viewed in different Member States, they will be free to vote as they see fit, and according to their conscience. |
| Il y aura une lanterne sur la porte ? | With a lantern at the door! What a shame! |
| L'homme aurait dû se mettre dans la lanterne. | The man should be put into the lanthorn. |
| Script magique 160 | Magic script |
| Le mot magique ? | The magic word? |
| Ouais. presque magique, | Yeah. almost magical, |
| C'est absolument magique. | It was absolutely magical. |
| Libéralisation, réponse magique. | Liberalisation provides the magic answer. |
| Ça parait magique. | It seems magical. |
| Le panier magique. | The magic basket... |
| Le tapis magique ! | The magic carpet. |
Recherches associées : Slide Lanterne Magique - Anneau Lanterne - Diapositive Lanterne - Lanterne Ouragan - Lanterne Tornade - Lanterne Tempête - Pignon Lanterne - Roue Lanterne - Mâchoire Lanterne - Lanterne Noire - Lanterne Chinoise - Lanterne Bougie
