Translation of "joint en annexe" to English language:
Dictionary French-English
Annexe - traduction : Annexe - traduction : Joint - traduction : Annexe - traduction : Annexe - traduction : Joint en annexe - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| (programme joint en annexe) | (programme appended) |
| (Programme joint en annexe) | (Programme enclosed) |
| BG comme joint en annexe. | (not including Maritime Vessels, Aircraft or Other Transport Equipment) |
| RO comme joint en annexe. | Building Cleaning Services |
| Le texte est joint en annexe au présent document. | The text of the Views is appended to the present document. |
| Le programme de la conférence est joint en annexe. | A conference programme is attached. |
| J'ai joint en annexe au rapport le calendrier détaillé. | I have annexed the detailed timetable to the report. |
| Un glossaire des principaux termes et abréviations utilisés est joint en annexe (annexe 3). | A glossary of key terms and acronyms is annexed (Annex 3). |
| Un aperçu des tâches et activités concrètes prévues est joint en annexe (annexe I). | An overview of concrete tasks and activities is included (Annex I). |
| Le texte du communiqué de presse est joint en annexe. | I am pleased to transmit to you herewith a copy of the aforementioned press release. |
| Le texte de cette lettre est joint en annexe II. | The text of that letter is contained in annex II. |
| Le texte du protocole additionnel est joint en annexe 1 . | The text of the Additional Protocol is attached to this Decision 1 . |
| Elle utilise pour ce faire le questionnaire joint en annexe. | Germany shall provide this information using the questionnaire attached in the Annex to this Decision. |
| Le calcul détaillé de l impact sur l'AEM est joint en annexe. | A detailed calculation of the impact on the EMEA is annexed. |
| Le projet d'ordre du jour de l'audition est joint en annexe. | A draft agenda for the hearing is attached. |
| Un projet de déclaration est joint en annexe à cet effet. | A draft declaration is attached for that purpose as an annex. |
| Un bref résumé du débat et des déclarations est joint en annexe au présent rapport (annexe 1). | A brief summary of the panel discussion and the interventions have been annexed to this report (annex 1). |
| b) Le document GC (XXXVIII) 2 Corr.1 est joint en annexe. | (b) Document GC(XXXVIII) 2 Corr.1 is attached herewith. |
| Le règlement intérieur du sous comité SPS, joint en annexe, est adopté. | The Rules of Procedure of the SPS Sub Committee, as set out in the Annex, are hereby adopted. |
| Le règlement intérieur du sous comité douanier, joint en annexe, est adopté. | The Rules of Procedure of the Customs Sub Committee, as set out in the Annex, are hereby adopted. |
| Le règlement intérieur du sous comité IG, joint en annexe, est adopté. | The Rules of Procedure for the GI Sub Committee, as set out in the Annex, are hereby adopted. |
| Le règlement intérieur du sous comité SPS, joint en annexe, est adopté. | The Rules of Procedure of the SPS Subcommittee, as set out in the Annex, are hereby adopted. |
| Le règlement intérieur du sous comité IG, joint en annexe, est adopté. | The Rules of Procedure of the GI Subcommittee, as set out in the Annex, are hereby adopted. |
| On trouvera cette liste ci joint (voir annexe). | This list is hereby enclosed (see annex). |
| Un projet de décision du Conseil à cet effet est joint en annexe. | A draft Council Decision to that end is attached. |
| Ci joint en annexe questions plus détaillées pouvant être abordées dans l'avis exploratoire. | Annex Some more detailed questions that might be addressed in the exploratory opinion. |
| L'annexe est remplacée par le texte joint en annexe de la présente décision. | The Annex shall be replaced by the text appearing in the Annex to this Decision. |
| Elle communique ces informations en utilisant le questionnaire joint en annexe à la présente décision. | It shall provide this information using the questionnaire attached in Annex 1 of this decision. |
| La liste des organisateurs de la Conférence figure dans le rapport joint en annexe. | The list of co sponsors of the above mentioned conference appears in the attached report. |
| Le texte intégral de l'amendement proposé est joint en annexe à la présente lettre. | The full text of the proposed amendment is attached hereto. |
| Un mode d emploi complet et illustré est joint en Annexe à la notice. | A complete and illustrated set of instructions is provided in the Annex to the Package Leaflet. |
| Elle utilise à cette fin le questionnaire joint en annexe de la présente décision. | It shall provide this information using the questionnaire attached in Annex to this Decision. |
| Le texte de l'annexe à l'arrangement administratif est joint en annexe au présent règlement. | The text of the Annex to the Administrative Agreement is attached to this Regulation. |
| Un premier projet en vue d'une telle directive a été joint en annexe à la Communication. | A first draft proposal for such a Directive was attached to the Communication. |
| On trouvera ci joint en annexe, les détails de l apos itinéraire de ces vols. | Details as to the itinerary of flights in this reporting period are attached hereto as an annex. |
| Un résumé des mesures associées à ces trois options est joint en annexe (tableau 3). | A summary of the measures related to the three options is attached in Table 3 in the Annex. |
| Un tableau présentant un aperçu de ces mesures de transposition nationales est joint en annexe. | A table with an overview of the national transposition measures is included in the Annex. |
| 3. Le curriculum vitae de cette candidate est joint en annexe à la présente note. | 3. The candidate apos s curriculum vitae appears in the annex to the present note. |
| Un programme indicatif, présenté sur la forme d'un diagramme à barres, est joint en annexe. | An indicative programme is shown on the attached bar chart. |
| Il utilise à cet effet le questionnaire joint en annexe I de la présente décision. | It will provide this information using the questionnaire in Annex I to this Decision. |
| On trouvera ci joint le curriculum vitae du candidat (voir annexe). | The candidate's curriculum vitae follows (see annex). |
| Le texte de cette résolution est joint au présent rapport en tant qu apos annexe XV. | The text of the resolution is attached as annex XV to the present report. |
| Veuillez remplir le fichier de résumé du projet selon le modèle joint en annexe. (Section V). | Completed the project summary sheet following the annexed model. |
| Le projet de règlement intérieur du comité d association est joint en annexe de la présente décision. | The draft Rules of Procedure of the Association Committee are annexed to this Decision. |
| On trouvera ci joint une révision de l apos annexe XII B. | A revised annex XII B is attached. |
Recherches associées : Tableau Joint En Annexe - Est Joint En Annexe - En Annexe - En Annexe - En Annexe - En Annexe - En Annexe - En Annexe - Annexe Annexe - Annexe Annexe
