Translation of "injection saline" to English language:
Dictionary French-English
Injection - traduction : Saline - traduction : Saline - traduction : Injection saline - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Solution saline | Salt solution |
| Visudyne précipite en solution saline. | Visudyne precipitates in saline solutions. |
| Amenez moi 10 poches de solutions saline chaude. | Get me 10 bags of warm saline. |
| La Saline royale attire visiteurs par an (année 2000). | The Royal Saltworks attracts 150,000 visitors per year (2000). |
| La couche inférieure est de l'eau saline de mer. | Below this and partially insulated by the fresh water above is a layer of warmer, heavy, saline water from the sea. |
| L'électrolyte n'est pas une solution saline, mais plutôt du sel fondu. | The electrolyte is not a solution of salt and water, but rather salt that's melted. |
| Ce gèle ne nous aide pas, mais la solution saline chaude... | That freezing didn't do us any favors, but the warm saline flush... It looked good. |
| Préhumidifiez les instruments ou gants chirurgicaux avec une solution saline, si nécessaire. | Pre moisten surgical instruments or gloves with a saline solution, if necessary. |
| Elle est munie d'électrodes solides et d'un électrolyte qui est une solution saline. | It's fitted with solid electrodes and an electrolyte that's a solution of salt and water. |
| Harrisburg est une ville du comté de Saline, dans l'Illinois, aux États Unis. | Harrisburg ( or ) is a city in and the county seat of Saline County, Illinois, United States. |
| Réaliser un lavage gastrique avec une solution saline physiologique, en particulier chez l'enfant. | Perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children. |
| Identique à la première série, en substituant toutefois la solution saline à l'antigène. | 2nd series Ident i cal bo the fii st series , but sul )stituting saline solution for the ant igen. |
| Des réactions locales au point d injection, incluant myosite et granulome ont été attribuées aux excipients, mais la sévérité de la myosite chez le lapin a été plus importante dans le groupe fulvestrant que dans le groupe contrôle (solution saline). | Local reactions, including myositis and granulomatoma at the injection site were attributed to the vehicle but the severity of myositis in rabbits increased with fulvestrant, compared to the saline control. |
| Le comté de Saline est un comté de l'État de l'Arkansas aux États Unis. | Saline County is a county located in the U.S. state of Arkansas. |
| Formation de 47 groupements dans l'extraction du sel solaire et de la saline mixte | 47 groups have been trained in solar salt extraction and brine production. |
| 15 Dyaliser en face d'eau ou de solution saline physiologique pendant la nuit 16. | 15 Dialyse against water or physiological saline solution overnight |
| Injection simulée injection | EOP |
| Le comté de Saline est un comté situé dans l'État de l'Illinois, aux États Unis. | Saline County is a county located in the U.S. state of Illinois. |
| En utilisant une solution saline, portez le volume final de solution diluée à 1.0 ml | Using saline injection, bring the final volume of eluate solution to 1.0 ml. |
| Administration par voie intraveineuse (première injection chez les patients présentant un IDM ST uniquement) L'administration intraveineuse de fondaparinux devra être réalisée via une voie veineuse pré existante, soit directement dans la voie, soit en utilisant une mini poche de solution saline à 0,9 ic | ris Intravenous administration (first dose in patients with STEMI only) |
| D'autres contributions étaient faites sous forme d'eau, d'eau saline et de médicaments pour les victimes blessées. | A lot of contribution were in the form of water, saline and medicine for the injured victims. |
| Il présente le théâtre de Besançon, la saline d'Arc et Senans et la ville de Chaux. | It presented the theatre of Besançon, the saltworks of Arc and Senans and the town of Chaux. |
| La ville de Benton est le siège du comté de Saline, dans l'Arkansas, aux États Unis. | Benton is a city in and the county seat of Saline County, Arkansas, United States and a suburb of Little Rock. |
| Un lavage gastrique avec une solution saline physiologique, peut être envisagé en particulier chez l enfant. | Perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children. |
| De nombreux États membres ont interdit les implants Trilucent et les implants remplis de solution saline. | Many Member States have banned trilucent implants and have banned saline implants. |
| Injection simulée injection simulée inje | Sham |
| Première injection à une date donnée Deuxième injection idéalement, 2 mois après la première injection Troisième injection idéalement, 6 mois après la première injection | First injection at chosen date Second injection ideally 2 months after first injection Third injection ideally 6 months after first injection |
| Première injection à une date donnée Deuxième injection idéalement, 2 mois après la première injection Troisième injection idéalement, 6 mois après la première injection | First injection at chosen date Second injection ideally 2 months after first injection |
| Injection intraveineuse (injection dans une veine) | Intravenous injection (injection into a vein) |
| Injection intramusculaire (injection dans un muscle) | Intramuscular injection (injection into a muscle) |
| Ils furent repoussés par Marmaduke et Fagan, et se retirèrent sur la rive sud de Saline Creek. | He was repulsed by Marmaduke and Fagan, and withdrew south of Saline Creek. |
| Ceci peut être évité en mouillant préalablement les instruments chirurgicaux et les gants avec une solution saline. | This can be avoided by pre moistening surgical instruments and gloves with physiological saline solution. |
| On utilise la solution saline (0,85 CINa), contenant 1 ml de la solution calcium magnesium par litre. | Use a saline solution (0.85 NaCl), containing 1 ml of the calcium magnesium solution per litre. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| 7 Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 101 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 139 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 159 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 197 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 217 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 254 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria, Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | 274 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| 301 Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
| 310 Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. | Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. |
Recherches associées : Haute Saline - Sol Saline - Formation Saline - Lac Saline - Perfusion Saline - Sac Saline - Air Saline - Intrusion Saline - Solution Saline - Irrigation Saline - Implant Saline - Ligne Saline
