Translation of "injected" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Organ doses (mGy MBq injected) and effective dose (Sv GBq injected). | 7 Doses par organes (mGy MBq injecté) et dose efficace (Sv GBq injecté). |
should be injected. | u située juste sous la peau. |
to be injected | poissons à injecter |
Talk to your doctor if you injected too much Betaferon or injected it too often. | Contactez votre médecin si vous avez injecté Betaferon en trop grande quantité ou à intervalles trop rapprochés. |
NeoRecormon can be given intravenously (injected into a vein) or subcutaneously (injected under the skin). | NeoRecormon peut être administré par voie intraveineuse (injecté dans une veine) ou par voie sous cutanée (injecté sous la peau). |
Medicine will be automatically injected | Le médicament est automatiquement injecté |
Food injected into the bloodstream. | On injecte des aliments dans le sang. |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective, for | vous n avez pas injecté votre insuline ou n en avez pas injecté assez ou si celle ci est devenue |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective,for | vous n avez pas injecté votre insuline ou n en avez pas injecté assez ou si celle ci est devenue |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective, for | vous n'avez pas ou pas assez injecté d'insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace (par |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective, for | vous n'avez pas ou pas assez injecté d'insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace (par |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective, for | Par exemple, vous n'avez pas ou pas assez injecté d'insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace (par exemple après mauvaise conservation), |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective, for | Par exemple, vous n'avez pas ou pas assez injecté d'insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace (par exemple après mauvaise conservation), |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective, for | vous n'avez pas ou pas assez injecté d'insuli ne, ou si celle ci est devenue moins efficace (par |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective, for | vous n avez pas ou pas assez injecté d insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace, du fait |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective,for | vous n avez pas ou pas assez injecté d insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace, du fait |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective, for | Par exemple, vous n avez pas ou pas assez injecté d insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace, |
you have not injected your insulin or not injected enough, or if it has become less effective, for | Par exemple, vous n avez pas ou pas assez injecté d insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace, du fait |
It's a gas injected polymer chair. | C'est une chaise en polymère par injection de gaz. |
DepoCyte was to be injected intrathecally. | DepoCyte devait être injecté par voie intrathécale. |
Gardasil must not be injected intravascularly. | Gardasil ne doit pas être injecté par voie intravasculaire. |
The resulting emulsion is then injected. | L émulsion résultante est alors injectée. |
Swelling of the entire injected limb | Gonflement du membre vacciné dans sa totalité |
Lantus is injected under the skin. | Il faut injecter Lantus sous la peau. |
Optisulin is injected under the skin. | Il faut injecter Optisulin sous la peau. |
The resulting emulsion is then injected. | Lors d une nouvelle exposition au virus, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement, ce qui peut aider l organisme à se protéger contre la maladie provoquée par ce virus. |
Silgard must not be injected intravascularly. | Silgard ne doit pas être injecté par voie intravasculaire. |
SOMAVERT is injected under the skin. | SOMAVERT est injecté sous la peau. |
If someone is accidentally injected o | Advasure contient de l huile minérale. |
Most of the people that Dr. Southam injected did not go on to develop cancer from the injected cells. | La plupart des patients auxquels le Docteur Southam a fait une injection n'ont pas développé de cancer à partir des cellules injectées. |
Aloxi should be injected over 30 seconds. | Aloxi doit être administré en 30 secondes. |
Apidra is injected under the skin (subcutaneously). | Apidra est injecté sous la peau (par voie sous cutanée). |
Byetta was as effective as injected insulin. | Byetta a été aussi efficace que l insuline injectée. |
IL 2 has to be injected first. | L IL 2 doit être injectée en premier. |
FORSTEO can be injected at meal times. | FORSTEO peut être injecté aux heures des repas. |
be injected (ml) 0.13 0.25 0.38 0.50 | à injecter (ml) 0,13 0,25 0,38 0,50 |
Insuman Basal must never be injected intravenously. | Insuman Basal ne doit jamais être injecté par voie intraveineuse. |
Kineret is injected just under the skin. | Kineret doit s injecter juste sous la peau. |
Kineret is injected just under the skin. | Kineret doit s injecter juste sous la peau. |
The resulting emulsion will then be injected. | L émulsion résultante sera alors injectée. |
Once injected it concentrates in bone lesions. | Après l injection, il se concentre au niveau des lésions osseuses. |
Only clear, colourless solutions should be injected. | Seules les solutions limpides et incolores doivent être injectées. |
Rotarix should under no circumstances be injected. | Rotarix ne doit jamais être injecté. |
RotaTeq SHOULD UNDER NO CIRCUMSTANCES BE INJECTED. | Rotateq NE DOIT JAMAIS ETRE INJECTE. |
If you are accidentally injected with this | En cas d injection accidentelle de ce produit, même en quantité minime, demandez |