Il est peu probable que leur influence pèse plus lourd que celle des voisins de plus en plus puissants de la Birmanie.	US influence in Burma is unlikely to outweigh that of increasingly powerful Asian neighbors.
Il semble plus probable que les esprits froids du Kremlin se contenteront d exploiter chaque crise pour accroître leur pouvoir de destruction et leur influence.	It seems more likely that the Kremlin s cold minds will merely exploit each crisis as an opportunity to increase their destructive power and influence.
Tous ces éléments font qu il est peu probable qu un preneur puisse avoir une influence significative sur le marché et exercer des pressions concurrentielles sur EDP.	All this makes it unlikely that such a lessee might have a significant influence on the market and exercise a competitive constraint on EDP.
Sa mère était une fervente bouddhisme Nichiren, et il est probable que sa piété ait eu une influence majeure sur la décision d'Hakuin de devenir moine bouddhiste.	His mother was a devout Nichiren Buddhist, and it is likely that her piety was a major influence on his decision to become a Buddhist monk.
Ces différents sens provoquent une certaine confusion parmi les spécialistes, mais il est probable qu apos ils ont peu d apos influence sur l apos attitude du grand public.	These different meanings cause confusion among specialists but probably have little influence on the attitude of the general public.
Même si certains religieux conservateurs exercent une influence considérable en Irak, il est très probable que ses dirigeants actuels résisteront à toute tentative d en faire un État répressif et isolé.	Though some of Iraq s conservative local clerics wield considerable influence, its current leaders will resist any drive to transform the country into a socially repressive and isolated state.
Probable.	Likely.
Probable.	I'll go along.
probable...	Kicked him, most likely.
Probable	Likely, Probable
La probable nomination de Gingrich et Bolton à deux des plus hauts postes de la sécurité nationale dans l'administration Trump permettra t elle au culte totalitaire de Rajavi de gagner en influence ?	With Gingrich and Bolton likely to be appointed to two of the highest national security positions in the Trump administration, will Rajavi s totalitarian cult gain influence?
Peu probable.	Unlikely.
Peu probable.	That seems unlikely.
C'est probable.	That is probable.
Possible ! Probable !	Possibly!
Suicide probable.	Morris talking.
C'est probable.	Most probably.
C'est probable.	Yes, that is so.
Durée probable	Probable duration
INFLUENCE EXTERNES	External influence
Influence mutuelle	Transference
C est peu probable.	Unlikely.
C est peu probable.	Not likely.
Est ce probable ?	Is that likely?
Ça semblait probable.	It seemed likely.
Ça semblerait probable.	That would seem likely.
Ça semble probable.	It seems likely.
C est peu probable.	That is unlikely.
C'est peu probable.	Not likely.
Très peu probable.	Very unlikely.
6.3 Résistance probable	6.3 Probable resistance
C'est peu probable.	accept the membership, at least as an observer, of the Soviet Union?
C'est fort probable.	That's very possible.
C'est fort probable.	That's a pretty good guess
Probable, c'est allumé.	Probably, his light is on.
C'est fort probable.	I should think it's very likely, sometime.
C'est peu probable !	But I don't need it.
erreur circulaire probable	electron cyclotron resonance
L'argent influence tout.	Money influences everything.
Influence et statut.	Influence and status.
Influence du sexe	Effect of Gender
Influence du vieillissement	Age influence
Quelle mauvaise influence!	You're a worse influence on me than women.
C'est votre influence.	With your influence...
Ah ! ... Votre influence !	Because of your influence...

Recherches associées : Assez Probable - Cause Probable - Hautement Probable - Future Probable - Brouillard Probable - Date Probable - Erreur Probable

Afficher cette page en français