Translation of "ils semblent" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ils semblent heureux. | They seem happy. |
| Ils semblent heureux. | They look happy. |
| Ils semblent s'amuser. | They seem to be enjoying themselves. |
| Ils semblent s'amuser. | They seem to be having fun. |
| Ils semblent surpris. | They seem surprised. |
| Ils semblent faibles. | They look weak. |
| Ils semblent butés. | Stubborn kids, eh? |
| Ils semblent occupés aujourd'hui. | They look busy today. |
| Comment vous semblent ils ? | How do they seem to you? |
| Comment te semblent ils ? | How do they seem to you? |
| Ils semblent connaître leur lectorat. | They seem to know their audience. |
| Ils me semblent très similaires. | They look very similar to me. |
| Ils semblent tous deux suspects. | Both of them seem suspicious. |
| Ils semblent tous deux suspicieux. | Both of them seem suspicious. |
| Ils semblent tous deux méfiants. | Both of them seem suspicious. |
| Ils ne semblent pas heureux. | They don't seem happy. |
| Ils ne semblent pas occupés. | They don't seem busy. |
| Ils semblent inquiets, Monsieur Smith. | They seem uneasy, Captain Harding. |
| Dieu merci, ils semblent pacifiques. | Thank God, they look peaceful. |
| Ils semblent tous aller bien. | And they all seemed to be OK. |
| Ils semblent en avoir besoin. | They appear to be in need of it. |
| Ils semblent inquiéter le rapporteur. | They seem to worry the rapporteur. |
| Ils semblent très bien s'entendre. | They do seem to be enjoying each other's company. |
| Ils semblent tous faire semblant. | They all seem to have St. Vitus' Dance. |
| J'ignore qui ils sont mais ils ne semblent pas amicaux. | I don't know who they are, but they don't look friendly. |
| Ils ne semblent jamais être accompagnés d'instructions! | They never seem to come with instructions! |
| Ils semblent tous anéantis et sans défense. | They all look utterly devastated and helpless. |
| Ils semblent avancer d'une façon plus modeste. | They seem to go in a more humble growth way, you know. |
| Quant aux comptes, ils semblent assez étranges. | And as for the accounts, well, they seem very peculiar. |
| À première vue, ils semblent aller et venir. | At first, they seem to dance back and forth. |
| Ils semblent cependant provenir des hauts plateaux mexicains. | Some are sweet, some are savory, and some are sweet and savory. |
| Certains points me semblent intéressants mais ils m'inquiètent. | There are certain points which I believe are interesting, but which concern me. |
| Et c'est très intéressant, ils ont ou ils semblent tous avoir en commun | And it's very interesting what they all have or what they all seem to have in common is that they do not only serve specific needs for certain groups of people |
| J'ai les moustiques en horreur mais ils semblent m'adorer. | I hate mosquitoes, but they seem to love me. |
| Ils ne semblent pas s'intéresser à la politique salariale. | Shareholders seem to take little interests in pay policy. |
| Donc, ils semblent être en mesure d'acquérir très rapidement. | So, they seem to be able to acquire very quickly. |
| Ils semblent avoir une approche plus pragmatique, plus moderne. | They adopt an objective, modern approach. |
| En même temps, ils semblent s'accrocher à d'importantes valeurs démocratiques. | At the same time, they appear to be holding onto important democratic values. |
| Ils semblent très susceptibles concernant l 'ordre des en têtes. | Watch out for buggy Internet Explorer browsers out there. |
| Timide, ils semblent mettre tout sur le projet de loi! | 'Shy, they seem to put everything upon Bill! |
| Puis, lorsqu'ils sont partis, ils ne semblent absolument pas importants. | Then when they're gone they feel absolutely 'not important'. |
| Ils semblent être dans le bon esprit, regardez chez eux. | They seem to be in good spirit, look at them. |
| Plus on l'attaque, plus ils semblent nombreux à le rejoindre. | More we attack, more seem to join him |
| Ils vont dans la bonne direction, mais semblent encore hésitants. | They are steps in the right direction but they also appear tentative. |
| Ils semblent suggérer des limitations inacceptables et devraient être rejetés. | They seem to suggest limitations which are unacceptable and should be rejected. |
Recherches associées : Ils Semblent Beaux - Semblent Importants - Semblent D'accord - Semblent Possibles - Semblent Réelles - Semblent Venir - Semblent Soutenir - Semblent Apparaître - Semblent Faire - Semblent Contenir - Semblent Justifiées - Semblent Pouvoir - Semblent Vous
