Translation of "identifier la cause" to English language:
Dictionary French-English
Cause - traduction : Identifier - traduction : Causé - traduction : Causé - traduction : Identifier la cause - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Il est conseillé d identifier cette cause sous jacente et de traiter l animal en conséquence. | It is, therefore, advisable to determine the underlying cause and to treat the animal accordingly. |
| Il est donc conseillé d identifier cette cause sous jacente et de traiter l animal en conséquence. | It is, therefore, advisable to determine the underlying cause and to treat the animal accordingly. |
| L organisme concerné doit posséder les capacités et le savoir faire nécessaires pour identifier les animaux des races en cause, | The body concerned must possess the necessary skills and knowledge to identify animals of the breeds in, |
| Le champ application identifier (AID) est utilisé pour identifier l'application présente dans la carte. | An application identifier (AID) is used to address an application in the card. |
| Identifier | Identify |
| Identifier automatiquement | Auto Identify |
| Identifier comme | Identify as |
| La recherche scientifique doit les identifier. | These have to be identified by scientific investigation. |
| Digital Object Identifier | Digital Object Identifier |
| Identifier par 160 | Identify by |
| Identifier et exiger la poursuite des responsables | Identifying and demanding prosecution of those guilty in beating peaceful protesters and media |
| Peux tu identifier ça ? | Can you identify this? |
| Pouvez vous identifier ceci ? | Can you identify this? |
| Pouvez vous les identifier ? | Can you identify them? |
| Peux tu les identifier ? | Can you identify them? |
| A. Identifier les acteurs | A. Recognizing the actors |
| Pouvezvous identifier ces hommes ? | Can you identify these men? |
| Pour identifier le corps. | To identify the body. |
| identifier les marchandises et | Traffic in transit shall not be conditioned upon collection of any fees or charges imposed in respect of transit, except the charges for transportation or those commensurate with administrative expenses entailed by transit or with the cost of services rendered. |
| identifier des instruments alternatifs, | This Article is without prejudice to the availability in the law of a Party of other defences, limitations and exceptions to the infringement of copyright or related rights. |
| identifier les parties concernées | The parties involved. |
| identifier les parties concernées, | content and exceptions of the agreement, |
| Nous préférons les identifier comme étant la mafia. | We prefer to know them as the mafia. |
| i) La méthode utilisée pour identifier le signataire | (i) The method used to identify the signatory |
| Le nom pour identifier la boîte aux lettres. | mailbox name that will identify the mailbox |
| ce nom sert à identifier la tâche planifiée 160 | Name to identify the scheduled task. |
| Identifier la classe et toute classe dont elle héritera. | Identify the class and any classes from which it is to inherit. |
| Sans s apos identifier, ils ont encerclé la maison. | Without identifying themselves, they surrounded the house. |
| En outre, identifier la ou les source(s) d'information. | In addition, identify the source(s) of the information. |
| En outre, identifier la ou les source(s) d'information. | In addition, the issuer shall identify the source(s) of the information. |
| Identifier les sortiesNAME OF TRANSLATORS | Identify Outputs |
| Peux tu regarder sans identifier ? | Can you watch without identifying? |
| 4) identifier les risques émergents | 4) identification of emerging risks |
| Vous allez vous identifier, sinon... | Hey, are you going to identify yourself, or else... |
| L'absence de réglementation et les difficultés à identifier le bois scié et d'autres produits transformés font qu'il existe très peu de preuves qui permettraient de mesurer l'ampleur des échanges en cause. | Poor regulation and difficulties in identifying sawn timber and other processed products ensure that there is little hard evidence to demonstrate the extent of the trade. |
| En particulier, veuillez identifier l aire géographique dans laquelle la ou les entités concernées par la présente demande sont actives sur le(s) marché(s) de produits en cause et, au cas où vous considéreriez que le marché géographique en cause est plus large qu un seul État membre, veuillez en donner les raisons. | In particular, please specify the geographical area in which the entity or entities concerned by this request are active in the relevant product market(s), and if you consider the relevant geographical market to be wider than a single Member State, give the reasons for this. |
| INSTAURER LA VIDÉO PROTECTION, C'EST IDENTIFIER LES FAUTEURS DE TROUBLES, | INSTAURlNG VlDEOPROTECTlON, IT'S IDENTlFYlNG TROUBLEMAKERS, |
| Demandez la permission aux personnes concernées AVANT de les identifier | Ask others for their permission PRlOR to tagging them |
| M. Cartwright est à la douane pour identifier le robot. | Mr. Cartwright is standing by in Customs to identify the device. |
| La Direction des droits de l apos homme du ministère public avait également présenté un rapport sur les mesures qu apos elle avait prises pour identifier les personnes tuées pendant la mutinerie et établir la cause de leur mort. | The Human Rights Directorate of the Public Ministry also provided a report on the steps taken by that entity with a view to identifying those killed during the mutiny and clarifying the cause of their death. |
| Comment identifier les escrocs sur Internet ? | How do you identify the fakers on the net? |
| Nous pouvons en identifier plusieurs types. | Let us identify the various types. |
| b) Identifier et inscrire les électeurs | (b) Identify and register eligible voters |
| Identifier tous les affichagesNAME OF TRANSLATORS | Identify All Displays |
| On peut aisément identifier les responsables. | Those responsible are easily identified. |
Recherches associées : Identifier La Nécessité - Identifier La Portée - Identifier La Source - Identifier La Demande - Identifier La Raison - Identifier La Carte - Identifier La Faute - Identifier La Fraude - Identifier La Valeur - Identifier La Nature - Avec La Cause - La Cause D'échec
