Je suis heureux que tu sois heureux.	I'm happy that you're happy.
Je veux que tu sois heureux. je veux que tu sois heureux.	I want you to be happy.
Rien ne me rendrait plus heureux que de vous voir heureux.	Nothing would make me happier than to see you happy.
Rien ne me rendrait plus heureux que de te voir heureux.	Nothing would make me happier than to see you happy.
Il veut que tu sois heureux et rendes d'autres gens heureux.	He's so kind he... he wants you to be happy and to make other people happy.
Que je suis heureux !	How happy I am!
Que je suis heureux aujourd'hui !	How happy I am today!
J'espère que tu es heureux.	I hope you're happy.
J'espère que vous êtes heureux.	I hope you're happy.
Je pensais que j'étais heureux.	I thought I was happy.
J'aimerais que Tom soit heureux.	I'd like Tom to be happy.
Heureux que vous avez fait.	Glad you did. Thank you.
Heureux que c'est fini maintenant.	Glad that it's over now.
Il est heureux que le	I shall be voting in favour.
Estu aussi heureux que moi?	Are you as happy as I am, Matt?
Heureux que vous le pensiez.	I'm glad you feel that way about it.
Heureux que vous l'ayez appréciée.	Glad you enjoyed yourselves.
J'espère que vous serez heureux.	I hope you'll be happy.
Je suis heureux que le Président Fabius soit ici. Je suis heureux que M. Tindemans soit là.	I have nothing against this proposal, but I wonder who will be drawing up this procedure, who will make the necessary concrete proposals in this connection ?
Alors, j'ai juste vous encourage à continuer dans le beau chemin que j'ai vu et je tiens tout le monde heureux, heureux, heureux.	So I would just encourage you to continue in the beautiful way that I've seen and I wish everybody happy, happy, happy.
Heureux que RealLetterFromObama a attiré l'attention.	Glad RealLetterFromObama got traction.
Je suis heureux que vous veniez.	I'm glad that you'll come.
Je suis heureux que vous veniez.	I'm glad you're coming.
Donner rend plus heureux que recevoir.	It is more blessed to give than to receive.
Oleg est heureux que quelqu'un l'aime.	Oleg is happy that someone loves him.
Je suis heureux que tu viennes.	I'm glad you're coming.
Je veux que Tom soit heureux.	I want Tom to be happy.
Je pensais que vous seriez heureux.	I thought you'd be happy.
Je pensais que tu serais heureux.	I thought you'd be happy.
Je suppose que nous étions heureux.	I guess we were happy.
J'espère que vous êtes également heureux.	I hope you're happy, too.
J'espère que tu es également heureux.	I hope you're happy, too.
J'espère que vous êtes heureux ensemble.	I hope you're happy together.
J'espère que Tom sera très heureux.	I hope Tom will be very happy.
Je pensais que nous étions heureux.	I thought we were happy.
Veux tu que je sois heureux ?	Do you want me to be happy?
Voulez vous que je sois heureux ?	Do you want me to be happy?
Tom croyait probablement que j'étais heureux.	Tom probably thought I was happy.
Que ces gens riches sont heureux !	How fortunate these rich people are!'
Je pensais que tu serais heureux.	I thought that you would be happy.
Que quelqu'un ici n'est pas heureux	Someone here is having no fun
Parce que je suis tellement heureux.	I'm so happy.
Je croyais que tu serait heureux	Νόμιζα ότι θα ήταν ευτυχείς
Que j'avais grandi en étant heureux.	That I grew up with a happy childhood.
Que j'avais grandi en étant heureux.	That my parents passed away leaving me a fortune as inheritance. That I grew up with a happy childhood.

Recherches associées : être Heureux Que - Heureux Que Vous - Heureux Que Vous - Très Heureux Que - Sont Heureux Que - Heureux Heureux - Heureux Que Vous êtes - Heureux Avec Ce Que - Plus Heureux Que Jamais - Heureux De Savoir Que

Afficher cette page en français