Translation of "gagner le coeur" to English language:


  Dictionary French-English

Coeur - traduction : Gagner - traduction : Coeur - traduction : Gagner - traduction :
Win

Gagner - traduction : Gagner - traduction : Gagner - traduction : Gagner - traduction : Gagner - traduction : Gagner le coeur - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tu te donnes du mal maintenant, pour gagner mon coeur mais
You're going hard now, to win my heart but.
Il est important d'unifier le coeur, le coeur des travailleurs, le coeur en un mandala, oui, cela est important.
It is important heart united, heart of worker, heart of one mandala, yes, that is important.
Le coeur
684 59 17.985 gt 00 59
Le coeur ?
A broken heart?
Ici, le coeur de verre représente un coeur facilement brisé.
Here the glass heart represents an easily broken heart.
Laisser gagner le Wookie
ANWOAO AOACWO OHOOOOORAHWOWO OHAHWH
Je vais le gagner.
I'll earn it.
Le favori va gagner.
The favorite is still favored.
Pensezvous gagner le procès ?
What are your chances of winning?
Gagner le premier prix !
Imagine winning first prize.
Je mets ça dans les institutions... le coeur du coeur d'une démocratie...
I put it in those institutions. It's the very heart of a democracy, it's the core...
Réchauffez lui le coeur.
Warm his 'eart for 'im.
Ça arrête le coeur.
It stops the heart.
Le coeur du désert.
This is heart of desert.
Le coeur... d'une femme ?
A woman's... heart?
J'avais le coeur brisé.
I was heartbroken.
Maintenant, regardons le coeur.
Now I'll hear your heart.
Quand le coeur s'embrase
When your heart's on fire
le coeur, et le thymus.
the heart, and the thymus gland.
Je dois le gagner moimême.
I've got to earn it myself.
Donc le sang provient du coeur via le ventricule droit et revient vers le coeur dans l'oreillette gauche
The whole point here is saying, why we taking up so much more oxygen than nitrogen, given that there's less oxygen in the atmosphere than nitrogen? And the key is these red blood cells.
Jaisalmer. Le coeur du désert.
Jaisalmer. This is heart of desert.
Le coeur du continent antarctique.
to the South Pole the heart of the Antarctic continent.
Sonita eut le coeur brisé.
Sonita was heartbroken.
Cela me brise le coeur.
And that breaks my heart.
L'épée lui traversa le coeur.
Athos killed his adversary first.
Étienne écoutait, le coeur fendu.
Étienne was listening with an aching heart.
Que fait exactement le coeur ?
Let's actually make a little bit of space now, and bring up a zoomed in version of the heart.
Ta drogue brise le coeur
Your drug is a heartbreaker
Voilà le coeur de problème.
That is the problem.
Le coeur d'un puma, si?
The heart of a puma, si?
Cela me fend le coeur.
Makes my heart ache just to look at her.
Le coeur a ses raisons.
We don't make our own hearts.
J'en ai le coeur lourd.
Oh, my heart's right up in my mouth.
Le petit coeur de Ninette
This is a little story
Le petit coeur de Ninon
Ninon's little heart Is tender and sweet
Et toi dans le coeur.
And you in my heart.
Vous me fendez le coeur!
Child, you cut me to the quick!
Ca m'a fendu le coeur.
My heart bled for you, my dear.
Un coeur joyeux rend le visage serein Mais quand le coeur est triste, l esprit est abattu.
A glad heart makes a cheerful face but an aching heart breaks the spirit.
Le coeur du sage est à sa droite, et le coeur de l insensé à sa gauche.
A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.
Un coeur joyeux rend le visage serein Mais quand le coeur est triste, l esprit est abattu.
A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken.
Le coeur du sage est à sa droite, et le coeur de l insensé à sa gauche.
A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left.
Ton coeur et mon coeur devaient se rencontrer.
Your heart and my heart were made to meet...
Ton coeur et mon coeur devaient se rencontrer.
Your heart and my heart were meant to meet.

 

Recherches associées : Gagner Votre Coeur - Atteindre Le Coeur - Réparer Le Coeur - Devenir Le Coeur - Avec Le Coeur - Frapper Le Coeur - Le Coeur De - Le Coeur Lourd - Prendre Le Coeur - Coeur à Coeur - Coeur à Coeur - Gagner Le Pot