Translation of "fournit un sens" to English language:
Dictionary French-English
Sens - traduction : Sens - traduction : Fournit - traduction : Fournit - traduction : Fournit un sens - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cette espèce de soupe effervescente et chargée de sens qui fournit des idées. | This kind of effervescent, fully charged sense of soup that delivers ideas. |
| Le Sommet de septembre nous fournit l'occasion unique d'une impulsion dans ce sens. | The September summit will provide a unique opportunity to create momentum in that direction. |
| Il fournit un sens du but et de la maîtrise deux principales motivations qui augmentent la productivité, par le jeu. | It provides a sense of purpose and mastery two key motivational things that increase productivity, through play. |
| Le 11e plan quinquennal de la Chine fournit une feuille de route dans ce sens. | China s 11th five year plan provides a roadmap for that response. |
| Cela nous fournit, à mon sens, le degré de clarté et de sécurité que demande le Parlement. | That, in my view, provides the degree of clarity and sureness that Parliament requires. |
| À mon sens, le paquet de mesures envisagées dans le rapport Chichester fournit une aide précieuse en la matière. | In my view, therefore, the well balanced package in the Chichester report offers an excellent helping hand. |
| Ainsi, un billet sur UtahPreppers fournit | For instance, a post on Utah Preppers says |
| Un vieil arbre fournit de l'ombre. | An old tree provides shade. |
| La concurrence fournit un autre exemple. | Competition is another example. |
| (18) centrale d'achat un pouvoir adjudicateur au sens de l'article 2, point 1), ou un pouvoir adjudicateur au sens de l'article 2, point 1), de la directive 2004 18 CE qui fournit des activités d'achat centralisées et éventuellement des activités d'achat auxiliaires | (18) central purchasing body means a contracting authority within the meaning of point 1 of Article 2 or a contracting authority within the meaning of point 1 of Article 2 of Directive 2004 18 EC providing centralised purchasing activities and, possibly, ancillary purchasing activities |
| En ce sens, l'expérience de l'avenir du Chili fournit donc aujourd'hui une projection qui va bien audelà de ses frontières. | I may not always necessarily agree with the outcome of some of their legislative efforts but neverthless I appreciate their right to so do. |
| Sami fournit un alibi à la police. | Sami provided the police an alibi. |
| Fournit un dialogue de propriétés pour l'élément | Provides a Properties dialog for the element |
| La Yougoslavie en fournit un exemple terrible. | Yugoslavia is a terrible example of this. |
| cervisia fournit un affichage graphique de CVS . | cervisia provides a graphical view of CVS . |
| Un récepteur GPS fournit des informations complémentaires. | A GPS receiver gives additional information. |
| Le NEPAD fournit un cadre d'action réaliste. | NEPAD presents a realistic framework for action. |
| Elle fournit un ensemble plus détaillé d'idées. | It provides a more detailed set of ideas. |
| Notre boucher nous fournit un poulet odieux. | Our butcher sends us the most inconsiderate chickens. |
| Elle leur fournit un dossier technique précisant | It shall provide a technical dossier specifying |
| Elle leur fournit un dossier technique précisant | Scientific observers shall |
| Un registre valable fournit un cadre de base à l échantillonnage. | A valid register provides a basic framework for sampling. |
| L apos Etat lui fournit un traitement mensuel. | The State provides him with a monthly salary. |
| KVpnc fournit un certain nombre de fonctionnalités 160 | KVpnc provides a lot of features |
| Une forme qui fournit un éditeur de musique | A shape which provides a music editor |
| Il fournit un canal circuit de 64kb s. | One 2.4kbit s channel takes up 4.8kbit s on the satellite. |
| L'UNICEF fournit un appui dans plusieurs domaines clés. | UNICEF was providing support in a number of key areas. |
| Un document d'accompagnement fournit des informations plus détaillées. | An accompanying document sets out more details. |
| Mais, à mon sens, cette directive fournit les meilleures garanties pour que toutes les régions bénéficient des progrès dans le secteur des télécommunications. | But, in my view, this directive provides the best means of ensuring that all regions benefit from developments in the telecommunications sector. |
| Le Maroc fournit un excellent exemple à cet égard . | In that respect , Morocco is an excellent example . |
| Fournit l'intégration MeeGo dont un panneau de média personnalisé. | Provides MeeGo integration, including a custom media panel. |
| vector Fournit la classe patron codice_18, un tableau dynamique. | vector Provides the container class template codice_18, a dynamic array. |
| La position de gauche en fournit un exemple remarquable. | The position at left provides a dramatic example of this. |
| Ça nous fournit aussi un tiers de notre nourriture. | It also provides a third of the food we eat. |
| Elle fournit un soutien technique et administratif au CSR | Assistant administrator (Scientific) Constantinos ZIOGAS ext. 8463 |
| Le tableau 2 ci dessous en fournit un aperçu | The following table gives an overview |
| Fournit | Provides |
| Ça a un sens économique mais aussi un sens de l'humour. | It's a sense of economy and a sense, also, of humor. |
| 80 (1,30 US) par paire, un service que Drakpa fournit. | 80 (US 1.30) per pair, a service Drakpa's Shoe Laundry business is providing. |
| Cette page fournit un accès rapide aux services suivants 160 | This page provides quick access to the following services |
| le module externe conversation fournit un champ de saisie éponyme. | the conversation plugin provides a corresponding input field. |
| Fournit un accès direct aux moteurs de données de Plasma | Provides direct access to plasma data engines |
| Fournit un affiche d'icônes par catégorie des modules de contrôle | Provides a categorized icons view of control modules. |
| L'étiquette d'image fournit un élément graphique pour afficher des images. | The Pixmap Label provides a widget to display pixmaps. |
| Ce module externe fournit un affichage élégant sur l'écran. Name | This provides an elegant on screen display. |
Recherches associées : Fournit Un - Un Sens - Un Sens - Un Sens - Un Sens - Fournit Un Potentiel - Fournit Un Indice - Fournit Un Chemin - Fournit Un Portefeuille - Fournit Un Enregistrement - Fournit Un Aperçu - Fournit Un Compte - Fournit Un Plan - Fournit Un Aperçu
