Translation of "fleurs roses" to English language:
Dictionary French-English
Fleurs - traduction : Fleurs - traduction : Fleurs roses - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Les roses sont des fleurs. | Roses are flowers. |
| Les fleurs sont blanches, rosées voire roses. | The flowers are bell shaped, white to pink, long flowering is in late spring to early summer. |
| Les fleurs dans le vase sont des roses. | The flowers in the vase are roses. |
| Les roses sont en fleurs dans notre jardin. | The roses are in bloom in our garden. |
| Ces fleurs que tu vois sont des roses. | These flowers you see are roses. |
| Fleurs coupées (œillets, roses et gypsophile) plein champs | Carnation, rose and gypsophila cut flowers (open field and protected) |
| Avril à Kaboul est beau, plein de roses, de fleurs. | April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers. |
| Les fleurs sont fortement zygomorphes, blanches, roses ou légèrement pourpre. | Flowers are single, rarely double in mauve, pink, purple or white. |
| Fleurs coupées protégées (à l'exception des roses et des chrysanthèmes) | Cut flowers protected (except rose and chrysanthemum) |
| Les fleurs sont roses, jaunes, violet ou rouges selon les espèces. | The flowers are pink, yellow, red or purple depending on the species, and the petals sometimes have a stripe of a darker colour. |
| La plupart des espèces sempervirentes ont des fleurs verdâtres, tandis que les espèces à feuilles caduques auraient des fleurs roses. | They range in colour from greenish yellow to white, bright pink and purple most of the evergreen species have greenish flowers, while the deciduous species tend to have pink flowers. |
| Corée du sud L'art de protester avec des fleurs et des pancartes roses | South Korea Protesting with Flowers and Pink Placards Global Voices |
| Et maman espérait gagner le grand prix pour ses roses, des roses de Sharon, des énormes fleurs, grosses comme votre tête. Presque aussi jolies ! | And Mother was there after winning the grand prize for her roses, enormous, big things, as big as your face and nearly as beautiful. |
| Notez les différentes variétés de fleurs et de guirlandes qui incluent le jasmin, les roses, et d'autres fleurs odorantes qui fleurissent pendant cette saison. | Notice the different kinds of flowers and garlands that includes jasmine, roses, and other fragrant flowers that bloom during this season. |
| Fleurs et boutons de fleurs (autres que les œillets et les roses), coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais, du 1er mai au 25 octobre | Cut flowers and flower buds (other than carnations or roses) of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 1 May to 25 October |
| Fleurs et boutons de fleurs (autres que les tulipes et les roses), coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais, du 26 octobre au 30 avril | Cut flowers and flower buds (other than tulips or roses), of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 26 October to 30 April |
| Fleurs et boutons de fleurs, frais, coupés, pour bouquets ou pour ornements (à l'exclusion des roses, des œillets, des orchidées, des glaïeuls et des chrysanthèmes) | Esrom, Italico, Kernhem, Saint Nectaire, Saint Paulin and Taleggio, of a fat content by weight of 40 and a water content, by weight, of non fatty matter of 47 but 72 (excl. grated or powdered and for processing) |
| Fleurs et boutons de fleurs, coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais, autres que des roses, œillets, orchidées, chrysanthèmes, Lys (Lilium spp.), glaïeuls et renoncules | Of fowls of the species Gallus domesticus |
| Cette gerbe exprime le magnétisme du désir ces fleurs roses rappellent le teint et les lèvres les iris prolongent le regard les deux roses rouges évoquent la passion. | These flowers evoke desire the pink ones are suggestive of the woman's complexion and lips the irises follow the direction of her gaze the two red roses symbolize passion. |
| Les chefs anglais aimaient également utiliser des pétales de fleurs comme les roses, les violettes et les sureaux. | The English chefs also had a penchant for using flower petals such as roses, violets, and elder flowers. |
| Au dessous de cette tente, la cour était transformée en un bois d orangers et de lauriers roses en fleurs. | Beneath this awning, the court was transformed into a grove of orange trees and oleanders in blossom. |
| Fleurs et boutons de fleurs (autres que les œillets, les roses, les orchidées ou les chrysanthèmes), coupés, pour bouquets ou pour ornements, frais, du 1er mai au 25 octobre | Cut flowers and flower buds (other than carnations, roses, orchids or chrysanthemums) of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 1 May to 25 October |
| Ses petites fleurs solitaires de 2 à 3 centimètres de diamètre à 5 pétales roses apparaissent à la mi printemps. | The flowers are 2.5 4 cm diameter, with five pale pink petals flowering is in mid spring. |
| Il se différencie par ses fleurs roses (rouges pour le grenadier commun) et ses fruits plus petits et moins sucrés. | It differs in having pink (not red) flowers and smaller, less sweet fruit. |
| F. rhopalophylla ressemble à Frithia pulchra , bien que ses feuilles soient un peu différentes et qu'elle porte des fleurs jaunes au lieu de roses. | F. rhopalophylla appears very similar to Frithia pulchra , though the leaves are a slightly different shape and F. rhopalophylla has yellow flowers, compared to the pink flowers of F. pulchra . |
| Je préfère les roses blanches aux roses rouges. | I like white roses better than red ones. |
| Roses ! | Roses! |
| roses | pink |
| Chemises roses. | Pink Shirts. |
| Des roses? | Roses? |
| Puis le soleil reparut, les poules chantèrent, des moineaux battaient des ailes dans les buissons humides, et les flaques d eau sur le sable emportaient en s écoulant les fleurs roses d un acacia. | Then the sun reappeared, the hens clucked, sparrows shook their wings in the damp thickets, and the pools of water on the gravel as they flowed away carried off the pink flowers of an acacia. |
| 0,25 mg roses | 0.25 mg pink |
| Des roses rouges. | Red roses. |
| Couronnezle de roses ! | Crown him with roses! |
| Jolies roses, Poole. | They're lovely roses, Poole. |
| Des rats roses. | Pink ones. |
| Des roses trémières ? | Hollyhocks. |
| Les roses rouges | Roses red |
| Quelles belles roses. | Oh, dear, dear, what lovely roses. |
| Jolies, tes roses... | Nice roses you sent Earl. |
| Choux fleurs et choux fleurs brocolis | Cucumbers and gherkins |
| Choux fleurs et choux fleurs brocolis | Of a gross vehicle weight not exceeding 5 tonnes |
| Choux fleurs et choux fleurs brocolis | Fish waste |
| Choux fleurs et choux fleurs brocolis | Outdoor plants |
| Choux fleurs et choux fleurs brocolis | Illuminated signs, illuminated nameplates and the like, with a permanently fixed light source, of plastics |
Recherches associées : Fleurs En Fleurs - Roses Starling - Joues Roses - Baies Roses - Crevettes Roses - Joues Roses - Venir Roses - Feuilles Roses - Baies Roses - éléphants Roses - Roses Pruneau - Fleurs Sont En Fleurs
