Et les enfants qui commencent à faire leurs propres livres.	And kids starting to make their own books,
Si vous voulez bien me faire apporter les grands livres.	And, uh, will you have the ledgers sent up?
Tant de livres sur comment faire et comment s'améliorer.	It doesn't work. So many books tell you how you should do, and how to, and self improvement.
Elle a commencé à faire tous ces différents dessins, des livres à motifs et des livres à colorier.	And she starts doing all these different drawings and does color patterns and coloring books.
Les collisions doivent avoir deux caractéristiques importantes d'abord, une orientation correcte qui permette aux livres d'échapper des mains et ensuite, assez d'énergie pour faire tomber les livres.	The collisions must have two important characteristics One, correct orientation that allows books to be knocked from one's hands and two, enough energy to knock the books out.
Que faire si les magasins d'occasion et les marchés aux puces ne prennent plus vos livres ?	What will you do if the secondhand stores and the flea markets don't take your books anymore?
Vingt mille livres qu'un retard imprévu peut vous faire perdre !	Twenty thousand pounds, which you would lose by a single accidental delay!
On doit s'instruire dans des livres et faire des recherches.	Amy Singh I was very nervous walking up to that stage.
Si Hornblower se laisse faire, ça lui coûtera 6000 livres!	Now, mum, if hornblower puts his hand to that, he'll have been done in the eye and 6,000 out of pocket.
On s est dit, plutôt que de faire sortir le texte complet, nous allons faire sortir des statistiques sur les livres.	We said, well instead of releasing the full text, we're going to release statistics about the books.
Il faut acheter et lire des livres, faire résonner les chambres d'hôtels avec des rires.	Books need to be sold and read, hotels rooms have to be filled with laughter.
Les livres!	Books!
LES LIVRES	BOOKS
Les livres ?	Books?
Et le projet de livres Wiki est une avancée pour faire ça.	And so the Wiki books project is an effort to do that.
J'avais des devoirs à faire, alors j'ai emporté mes livres , dit elle.	I had a homework assignment to do so I brought my books, she says
Je ne voulais pas faire la leçon ou juste lire des livres.	I didn't want to lecture or have just book reading.
Et le projet de livres Wiki est une avancée pour faire ça.	The Wikibooks project is an effort to do that.
J'ai vu quelques livres et trucs qui essayaient de vous faire compter	I've seen a few books and stuff try to get people to count it
iv) les informations à faire figurer dans les livres de bord des navires et les notes de livraison de soutes.	(iv) the information to be included in ships' log books and bunker delivery notes.'
Je crois bien Berkeley que j'aurai à vous faire verser ces cent livres.	I think, Craven, that I shall trouble you for that hundred.
J'adore les livres.	I love books.
les livres audio	Audiobooks
Tous les livres	All books
Tous les livres	All Books
Les livres, l'art	Books, art
Les livres maman...	Now, may I have the books, Mommy?
9 livres ! 10 livres !	All right, Ј9.
Les livres font les époques et les nations, comme les époques et les nations font les livres.	Books make eras and nations, just as eras and nations make books.
Les livres interdits sont des livres dont l'accès libre n'est pas autorisé.	Banned books are books to which free access is not permitted.
Tu fais des livres d'artiste . Les livres d'artistes ont beaucoup de définitions.	So artist books have a lot of definitions.
Je suis désolé de sembler faire du zèle... mais ces livres doivent être vérifiés.	I'm sorry to appear overzealous, but these books have got to be examined.
Connie est parti acheter des livres pour devenir technicienradio et nous faire la surprise ?	Ma. Maybe... maybe Connie gone to get some books to study up with. He going to be a radio expert, you know.
Et partout des livres, des livres et encore des livres.	And everywhere there are books, books, books.
Donc, on peut faire les 10 cents la page, on avance à 15.000 livres par mois et on a à peu près 250.000 livres en ligne, En comptant tous les projets qui commencent à s ajouter.	So, we can do 10 cents a page, we're going 15,000 books a month and we've got about 250,000 books online, counting all the other projects that are starting to add in.
Votre travail est d'extraire des choses comme celle ci, au premier plan, et de les faire rentrer dans les livres d'Histoire.	Your job is to excavate things like this in the foreground, and make them enter the pages of history.
Où sont les livres ?	Where are the books?
Moi, j'adore les livres.	I mean, I love books. I really love books.
Tous les derniers livres.	Everything. All the latest books.
Vous aimez les livres ?	Do you like books?
C'était vraiment cool, mais je les ai lus tous intégralement sur deux années scolaires et il était difficile d'obtenir le plus de livres parce que les livres sont lourds et il faut avoir de la place pour les mettre et déplacer les livres est beaucoup plus difficile que ce qu'on peut faire aujourd'hui.	That was really cool, but I read all of them within, like, two grades, and it was hard to get more books because books are heavy, you need space for them and moving books around is tougher than what we can do today.
Elle ne veut que donner des livres neufs, des livres beaux, des livres récents, des livres utiles.	She only wanted to give new books, beautiful books, recent books, useful books.
Non, j'ai lu vos livres Je lis tous les livres sur la chasse	No, I have read your books. I read all books on hunting.
Les enjeux sont de deux mille livres contre mille livres. Deux cents livres seront payées par le gagnant à son homme.	The stakes are two thousand pounds against a thousand, two hundred to be paid by the winner to his man play or pay.
Pour faire passer la pilule, le Japon se vit offrir cinq millions de livres sterling.	As a sweetener, Japan was offered 5 million.

Recherches associées : Les Livres - Rendre Les Livres - Les Deux Livres - Consultez Les Livres - Frapper Les Livres - Inspecter Les Livres - Préserver Les Livres - équilibrer Les Livres - Fermer Les Livres - Pour Les Livres - Cuit Les Livres - Parcourir Les Livres - Fermer Les Livres - Sur Les Livres

Afficher cette page en français