Nous pourrons faire ça gratuitement.	We shall do this free of charge.
Je vais lui demander d'en faire un gratuitement.	I'll make her do it for free.
Faire de la publicité gratuitement pour son entreprise.	Free advertising for his company.
J'ai même offert de faire gratuitement l'analyse coût bénéfice.	I even offered to do the cost benefit analysis for free.
Marie dit qu'elle est prête à le faire gratuitement.	Mary says that she's willing to do it for free.
Alors, comment allons nous les motiver à le faire gratuitement ?	So how are we going to motivate them to do it for free?
Devriez vous les distribuer gratuitement ou faire payer les gens ?	Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?
C'est une opération presse bouton que vous pouvez faire gratuitement.	It is a one button operation that you can do for free.
Je lui demande Est il éthique de leur demander de faire cela gratuitement ?	I asked, Is it ethical to ask them to do that for free?
Et Monahan fait faire un tour gratuitement aux anges sur le vieux McPherson.	And Monahan's giving the angels a free ride on old McPherson.
Gratuitement.	Free of charge.
Gratuitement.	For nothing. Don't you get it?
Gratuitement ?	Free?
Gratuitement.	And you needn't pay me a penny.
Toute personne peut, anonymement et gratuitement, se faire examiner pour savoir si elle est séropositive.	HIV examinations are available to each person, anonymously and free of charge.
M'assassiner gratuitement ?	You want to just wipe me out?
Il peut se faire assister gratuitement d'un interprète et est libre de plaider coupable ou non.	He or she may have the free assistance of an interpreter and may not be compelled to confess guilt.
vi) se faire assister gratuitement d'un interprète s'il ne comprend ou ne parle pas la langue utilisée	(vi) To have the free assistance of an interpreter if the child cannot understand or speak the language used
Tous travaillent gratuitement.	Everybody is working for the campaign gratis.
Tout ça gratuitement ?	All that for free?
Je l'ai eu gratuitement.	I got it free.
Tu peux l'obtenir gratuitement.	You may get it free of charge.
Marie l'a fait gratuitement.	Mary did it for free.
Je l ai eu gratuitement.	I got it for free.
Apprenez une langue gratuitement.	Learn a language for free.
Tom le fera gratuitement.	Tom will do that for free.
Et tout ça gratuitement !	And all this for free!
Nous les donnons gratuitement.	We give them free.
Je te tuerai gratuitement.	I kill you for nothin'.
Célibataire... avec lequel vous obtenez gratuitement un service de publicité pour célibataire et de l'espionnage, gratuitement.	Looking and you get a service for free advertising, single looking and spying with it, for free.
Il emmènerait un plombier faire du porte à porte et réparer les robinets gratuitement, une résidence d'appartements chaque week end.	He would take a plumber from door to door and fix taps for free one apartment complex every weekend.
se faire assister gratuitement d'un interprète, s'il ne comprend pas ou ne parle pas la langue employée à l'audience x00BB .	to have the free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used in court. x2019
L'un des hommes de main de Largo aide Domino à obtenir gratuitement ce qu'elle voulait faire avec Bond tuer Largo.	One of Largo's henchmen, Ladislav Kutze, helps Domino get free, allowing Domino to do what she wanted Bond to do kill Largo.
e) se faire assister gratuitement d'un interprète, s'il ne comprend pas ou ne parle pas la langue employée à l'audience.	(e) to have the free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used in court.
e) se faire assister gratuitement d'un interprète, s'il ne comprend pas ou ne parle pas la langue employée à l'audience.	(e) to have the free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used in court.
se faire assister gratuitement d'un interprète si elles ne comprennent pas ou ne parlent pas la langue employée à l'audience	to have the free assistance of an interpreter if they cannot understand or speak the language used in court
Les marchandises seront livrées gratuitement.	The goods will be delivered free of charge.
J'ai eu le billet gratuitement.	I got the ticket free of charge.
J'ai reçu le billet gratuitement.	I got the ticket for free.
Cette brochure est disponible gratuitement.	That leaflet can be obtained for free.
Ce film sera distribué gratuitement.	The film is going to be distributed free.
Le morceau est téléchargeable gratuitement.	It is his right.
Dispensés gratuitement, ils sont confidentiels.	The counseling is free of charge and confidential.
Les conseils sont dispensés gratuitement.	Advice shall be given free of charge.
Guérissez les malades, ressuscitez les morts, purifiez les lépreux, chassez les démons. Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement.	Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give.

Recherches associées : Donner Gratuitement - Disponible Gratuitement - Disponible Gratuitement - Entrer Gratuitement - Maintenant Gratuitement - éblouir Gratuitement - Distribués Gratuitement - Complexité Gratuitement - Presque Gratuitement - Participer Gratuitement - Vient Gratuitement

Afficher cette page en français