Translation of "expliquer par" to English language:
Dictionary French-English
Expliquer - traduction : Expliquer - traduction : Expliquer par - traduction : Expliquer - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Ensuite Bell continue par expliquer aux étudiants. | And Bell then goes on to explain to the students. |
Comment expliquer la position du Japon, par exemple? | The ministerial meeting to be held in mid December is likely to be a difficult one. |
Par ici, Rand McNally, je vais vous expliquer. | All right... Come over here, Rand McNally, and I'll explain this thing to you. |
Permettez moi vous expliquer ce que j entends par là. | Let me explain what I mean. |
Comment expliquer autrement l'espace culturel occupé par Sarah Palin. | How else to explain the cultural space occupied by Sarah Palin? |
Comment expliquer l'influence qui s'exerce par l'intermédiaire des médias? | That is the meaning of the example that President Reagan has just given us! |
Comment peut on expliquer le silence observé par l'Italie? | That is my first comment. |
Par scrupule, par crainte, par manque de foi d ailleurs, monsieur, je vais vous expliquer | Scruples, fear, lack of faith . . . besides, sir, I must explain to you . . .' |
À trop vouloir expliquer l'inexplicable, on finit par excuser l'inexcusable. | When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable. |
7.10, expliquer | 7.10, clarify |
Expliquer quoi ? | What do you want to explain? |
Laissezmoi expliquer | But if you'd let me explain |
Lui expliquer ? | explain it to him? |
Toujours expliquer... | Always having to explain. |
J'aimerais expliquer... | Yes, but I can explain... There's nothing to explain. |
Laisse moi expliquer. | Let me explain. |
Je peux expliquer. | I can explain. |
Comment expliquer ça ? | How do we explain this? |
Juste pour expliquer. | So just to explain. |
Laissez moi expliquer. | Let me explain. |
Vous expliquer quoi ? | You explained what? |
Expliquer les scores | Explain Scores |
Expliquer les scores | Explain Scores |
Je veux expliquer. | I want to explain. |
Comment expliquer cela? | Now how could that be? |
Je peux expliquer. | Okay, I can explain this. |
Laissezmoi vous expliquer! | I want to explain. |
Laissezmoi vous expliquer... | Let me explain... |
Laissezmoi tout expliquer. | Let me explain everything. |
Peustu expliquer ça ? | Can you beat that? |
Laissezmoi vous expliquer. | Let me explain, General. |
Pouvezvous lui expliquer ? | Would you explain that, please? |
Laissezmoi vous expliquer. | Mimi, let me explain. I've tried to reach you. |
Je voulais expliquer... | I only wanted to explain... |
Laissezmoi vous expliquer! | Give me a chance to explain! |
Laissezmoi vous expliquer. | I just wanted to explain. |
Pouvezvous vous expliquer? | could you please explain yourself? |
Expliquer présence ici? | Can explain presence here? |
Allons lui expliquer. | Put him out of his misery. |
Laissezmoi vous expliquer... | Jusy, please, let me explain. L... |
Comment lui expliquer ? | What can I tell him? |
Je vais expliquer. | It's better if I explain. |
Pourriezvous vous expliquer ? | Will you please explain what this is all about? |
Je devrais faire une pause et expliquer ce que j'entends par casse tête. | Now, I should pause and say, what do I mean by puzzle? |
Cette différence peut s' expliquer par le comportement de thésaurisation de certains utilisateurs . | This discrepancy can be explained by the hoarding behaviour of some coin users . |
Recherches associées : Expliquer Avec - Pour Expliquer - Peut Expliquer - Pour Expliquer - Peu Expliquer - Expliquer Pourquoi - Expliquer Brièvement - Expliquer Plus - Expliquer Précisément - Expliquer L'autre - Expliquer Raisonnablement