C'est le jupon de taffetas que vous m'avez donné.	Lordy, that ain't nothing but my red silk petticoat you done give me.
C'est ta doublure.	She's your understudy.
Il voyait la gazette de Besançon sur la courte pointe de taffetas orange.	He saw the _Gazette de Besancon_ lying on the counterpane of orange taffeta.
Ce n'est qu'une doublure !	As a stunt flack!
Laissezmoi voir la doublure.	Let me see the lining.
Ma doublure monterait sur scène.	My understudy would go on.
C'est la doublure de Mademoiselle Baring.	That's miss Baring's understudy. There you are, see? Going on now.
Dans la doublure de ma veste.	Where is it?
Survêtements de sport (trainings) avec doublure	Not mechanically worked or surface covered
Survêtements de sport (trainings) avec doublure	Other carpets and other textile floor coverings, whether or not made up
Survêtements de sport (trainings) avec doublure	Woven
La mienne rêvait de porter au ciel un jupon... de taffetas rouge... soyeux comme des ailes d'anges.	My mammy said when she went to heaven... she wanted a red taffeta petticoat so stiff that it'd stand by itself... and so rustley the Lord would say it's made of angels' wings.
Ah, la doublure de Kim Seon Ah ?	Ah, Kim Seon Ah's double?
Je serai la doublure de Mlle James.	I'm to be Miss James' understudy.
Une fois lavée, la doublure paraîtra comme neuve.	Once washed, the lining will look brand new.
Sa doublure est le cosmonaute Bùi Thanh Liêm.	His backup was Bùi Thanh Liêm.
La doublure de Mlle Baring est en scène.	Ms. Baring's understudy is now on stage.
Je me suis permis de raccommoder la doublure.	I permitted myself to mend the lining It was marvelous.
J'ai une fille, une débutante, c'est sa doublure.	I've got a girl, she's done nothing much, but she's an understudy.
Eh bien votre doublure peut jouer votre rôle ?	well do you think your understudy can play your part?
Sac en textile, sans revêtement intérieur ni doublure	Tray, one layer no cover, plastic
Sac en textile, sans revêtement intérieur ni doublure	Bag, textile, without inner coat liner
Grand récipient pour vrac, en contreplaqué, avec doublure	Intermediate bulk container, plywood, with inner liner
Grand récipient pour vrac, en textile, avec doublure	Intermediate bulk container, textile, with liner
détérioration irréparable ou endommagement de la doublure intérieure	non repairable deterioration of or damage to inner liner
Grand récipient pour vrac, en textile, avec revêtement intérieur et doublure WX Grand récipient pour vrac, en tissu de plastique, avec doublure WQ	Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids ZJ
Produit Papier chromé blanc pour doublure de carton kraft	Product Kraft backed chromium plated bristol board
Ce n'est pas vraiment sa doublure pour les cascades.	(Music) I wouldn't say his stunt double.
Vous pouvez voir ici voir notre doublure du corps.	And here you can see the body actor.
Dites à ma doublure qu'elle jouera encore ce soir.	Get hold of my understudy. Tell him he has to go on again tonight.
Parfois, c'était Claude Rains, mais souvent, c'était une doublure.	Sometimes the actor was CIaude Rains, but often it was a double.
Sac en textile, sans revêtement intérieur ni doublure XF	Tea chest TC Tierce TI
Grand récipient pour vrac, en contreplaqué, avec doublure WY	Intermediate bulk container, plastic film WS
Grand récipient pour vrac, en bois naturel, avec doublure	Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner
Grand récipient pour vrac, en bois reconstitué, avec doublure	Intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner
Grand récipient pour vrac, en contreplaqué, avec doublure WY	Intermediate bulk container, paper, multi wall
Grand récipient pour vrac, en bois naturel, avec doublure WU	Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner WU
Grand récipient pour vrac, en bois naturel, avec doublure WU	Intermediate bulk container, natural wood
Grand récipient pour vrac, en bois reconstitué, avec doublure WZ	Intermediate bulk container, natural wood, with inner liner
Grand récipient pour vrac, en contre plaqué, avec doublure WY	Intermediate bulk container, paper, multi wall
Grand récipient pour vrac, en tissu de plastique, avec doublure	Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids
Sac en tissu de plastique, sans revêtement intérieur ni doublure	Bag, woven plastic, without inner coat liner
Grand récipient pour vrac, en tissu de plastique, avec doublure	Intermediate bulk container, woven plastic, with liner
Vous étiez la doublure de Kim Seon Ah, n'est ce pas ?	You were Kim Seon Ah's double then, right?
Brownie, va chercher la doublure de Rita Ross, tout de suite.	Hey, Brownie, go get Rita Ross' understudy right away.

Recherches associées : Taffetas Tissé - Nylon Taffetas - Taffetas De Soie - Taffetas De Polyester - Doublure Interne - Doublure Textile - Doublure Brique

Afficher cette page en français