Monnaie nationale et unité de mesure nouveau sol (dizaines de milliers)	National currency and unit of measure New sol (tens of thousands)
Monnaie nationale et unité de mesure en dizaines de milliers de livres chypriotes	Instrument for standardized international reporting of
Ce chiffre 1 est placé dans la rangée des dizaines et le chiffre 0 dans celle des unités, ça veut dire qu'on a 1 dizaine plus 0 unité.	We call this one, we say it's in the ten's place. This is literally saying one, this is saying one tens, this is one tens plus zero ones.
Des dizaines?	Tens?
Et la position des dizaines vous dit combien c'est les dizaines.	And the tens place is essentially telling you how many that's the tens.
Ce n'est là qu'un exemple, comme il en existe des dizaines et des dizaines.	That is just one example there are dozens and dozens more.
Donc, c'est cinq dizaines dans la diagonale des dizaines et un six.	So it's five tens in the tens diagonal and one six.
Donc c'est six dizaines, 5 dizaines.	So that's six 10's, five 10's.
Des dizaines? Des centaines? Des milliers?	Tens? Hundreds? Thousands?
unité de Kyoto , une unité de quantité attribuée (UQA), une unité d'absorption (UAB), une unité de réduction des émissions (URE) ou une unité de réduction certifiée des émissions (URCE)	Kyoto unit means an AAU, RMU, ERU or CER
On va donc se débarrasser de l'une de ces dizaines et on n'aura donc plus que 6 dizaines dans la colonne des dizaines.	So we're going to get rid of one of these tens, so we're only going to have 6 tens left in the tens place.
Oui, des dizaines de milliers.	Yes, tens of thousands.
Unité administrative Unité de l apos élaboration des politiques	Organizational unit Policy Development Unit
Il y a encore des dizaines et des dizaines de tribus isolées qui vivent sur cette planète.	Famous for its diversity, human diversity. There are still dozens and dozens of uncontacted tribes living on this planet.
Rappelez vous, si j'emprunte 1 des dizaines ça me fait en fait 10 c'est 5 dizaines j'ai pris une des dizaines, donc il me reste 4 dizaines, et je additionne ce 10 au 3, donc j'ai 13	Remember, if I borrow 1 from the tens place, that's actually a 10. This is 5 tens. I took one of the 10s away, so I'm left with four 10s, and I added that 10 to the 3, so I have 13.
Le 1 se retrouve dans la colonne des dizaines. toute cette colonne, ici, c'est la place des dizaines.	The 1, right here, this right here, or there was something down here, this column, that is the tens place.
Des dizaines d'enfants assassinés en Syrie	Dozens of Children Murdered in Syria
Des dizaines de personnes sur place	Dozens of people on site
Maintenant c'est le tour des dizaines.	And now it's in the tens place.
Il fonctionne pendant des dizaines d'années.	It works for decades.
Chaque foyer possède des dizaines d'objets.	In every home are a thousand and one necessities.
Unité Astronomique Unité...	Astronomical...
Il existe des dizaines de pays du tiers monde qui vivent depuis des dizaines d'années dans une faillite bien pire.	Nor can we reduce environmental pollution by putting a few stickers on cars, although some seem to think that would do the trick.
Unité de l apos aéroport Unité de localisation par radar des tirs	Airport unit
Des dizaines de milliers de volcans actifs.	Tens of thousands of active volcanoes.
J'y suis allé des dizaines de fois.	I went there dozens of times.
L'une des dizaines d'idées de géo ingénierie.	one of the dozens of geoengineering ideas.
Donc j'écris 2 en position des dizaines.	So I write 2 in the tens place.
Bon nous sommes en position des dizaines.	Right we're in the 10's place.
Des dizaines de civils juifs sont tués.	...
Ensuite vous allez la position des dizaines.	Then you go the tens place.
Et des dizaines de milliards d'animaux maritimes.	And tens of billions of marine animals.
Des dizaines de morts sont à déplorer.	PRESIDENT. This item will be included on Fri day's agenda.
Il a combattu des dizaines de crocodiles.	Why, he's fought a hundred crocodiles.
C était donc affreux, mais tout ça on l a su qu après, qu il y avait eu des dizaines et des dizaines de morts.	So, it was dreadful, but we only learned of all this afterwards, that there had been dozens and dozens of deaths.
Le 7 dans la colonne des dizaines représente 7 dizaines et le 1 dans la colonne des unités représente simplement 1.	The 7 is in the tens place, so it represents 7 tens. And then, this 1 is in the ones place, so it just represents 1.
Je revenais d'une grande distribution de nourriture dans une mosquée où des dizaines et des dizaines de personnes squattaient dans des conditions terribles.	I was coming back from a big food distribution in a mosque where tens and tens of people were squatting in terrible conditions.
Unité pour l'évaluation avant autorisation des médicaments à usage humain Chef d' unité	Unit for the Pre authorisation Evaluation of Medicines for
Unité pour l'évaluation après autorisation des médicaments à usage humain Chef d' unité	Unit for the Post authorisation Evaluation of Medicines for Human Use
Étape 2, vous choisissez le pays où vous voulez construire votre école c'est déjà programmé des dizaines et des dizaines de pays.	Step 2, you pick the country in the world that you want to build your school in it's already set up, dozens and dozens of countries.
Et quand je réécrit les centaines dans les dizaines, c'est 10 dizaines	And when I re wrote the 100 in the tens place, it's ten 10s.
Conduisant des grosse voitures, dépensant des vingtaines et des dizaines	driving big cars, spending twenties and tens,
Le Ministère des affaires étrangères et les missions diplomatiques se composent d'une unité administrative, d'une unité non administrative et d'une Unité diplomatique.	The Ministry of Foreign Affairs and the diplomatic missions are composed of an administrative wing, a non administrative wing and a diplomatic wing.
unité du service de la circulation aérienne (unité ATS), une unité, civile ou militaire, chargée de fournir des services de circulation aérienne	air traffic services unit (ATS unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services
J'ai investi des dizaines de millions de dollars.	I have invested tens of millions of dollars.

Recherches associées : Des Dizaines Et Des Dizaines - Chiffre Des Dizaines - Des Dizaines D'autres - Des Dizaines D'années - Des Dizaines D'années - Des Dizaines D'heures - Des Dizaines Machines - Dans Des Dizaines - L'une Des Dizaines - Plusieurs Dizaines - Dizaines Lieu - Plusieurs Dizaines - Quelques Dizaines

Afficher cette page en français