Translation of "décrite" to English language:

  Dictionary French-English

Keywords : Described Describe Description Detail Fact

  Examples (External sources, not reviewed)

Quand Halton l'a décrite...
You remember Mr Halton described the lady?
Une hypersensibilité a été décrite.
Hypersensitivity has been reported.
La réalité est décrite sans complaisance.
That is the real end.
Sur YouTube, la vidéo est ainsi décrite
The description of the video on YouTube reads
Une toxicité rénale réversible a été décrite.
Reversible renal toxicity has been reported.
la documentation technique décrite à l annexe III
(a) the technical documentation described in Annex III
Cette directive est décrite comme étant bureaucratique.
It is described as bureaucratic.
Avant ton arrivée il l'avait décrite différemment.
Before you came in, he described her differently.
La méthode générale est décrite ci après.
Below, the general methodology is described.
la distillation directe, décrite par Antonacopoulos (1968),
direct distillation method described by Antonacopoulos (1968),
Cette affectation est décrite dans le tableau 6 .
The allocation is described in Table 6 .
Cette affectation est décrite dans le tableau 6 .
The allo cation is described in Table 6 .
Le bloguer journaliste Jorge Avalos l a décrite comme
Journalist blogger Jorge Avalos described her as
C'est ainsi qu'elle était décrite à cette époque.
That s how it was described at the time.
C'est une mort viscérale, sans équivoque, décrite cruement.
This is visceral, unequivocal death written in raw detail.
La résistance est décrite par la loi d'Ohm.
The extent of this bias depends on the nature of the function.
9.1 Catégorie décrite par la marque pertinente 3
Category as described by the relevant marking
C est une culture respectable qui est décrite ici.
This is the respectable culture that is represented here.
la microdiffusion, décrite par Conway et Byrne (1933),
microdiffusion method described by Conway and Byrne (1933),
Cette procédure est décrite en détail dans l' annexe .
The attached annex provides detailed information on this procedure .
L apos évolution récente est brièvement décrite ci après.
Recent developments are outlined below.
Cette classification est décrite à l apos annexe III.
Annex III depicts these relationships.
Elle est exactement comme me l'avait décrite Hae Ra.
She's exactly the way teacher Hae Ra described.
Ceci ouvre la boîte de dialogue décrite ci dessus.
This will open the dialogue as described above.
La reine consort est décrite comme stricte et formelle.
As queen, Jane Seymour was said to be strict and formal.
Pittypat est décrite comme ayant la maturité d'un enfant.
Pittypat is described as having the maturity of a child herself.
Attributs Chaque entité peut être décrite par des attributs.
The entity defined as item is a concrete entity.
Arran est montagneuse et a été décrite comme le .
Arran has been continuously inhabited since the early Neolithic period, and numerous prehistoric remains have been found.
La mullite a été décrite en 1924 par N.L.
Mullite was first described in 1924 for an occurrence on the Isle of Mull, Scotland.
La posologie recommandée est décrite dans le Tableau 1.
Recommended dosage is shown in Table 1.
Une réaction d hypersensibilité apparente a été décrite ( 1 ).
Common
la documentation technique de l EPI décrite à l annexe III
(a) the technical documentation of the PPE described in Annex III
3.4 La stratégie décrite dans la communication vise à
3.4 The strategy in this Communication aims to
La scène du studio est décrite de façon captivante.
The scene in the studio is entrancingly described.
d'une purification décrite à la note 3 ci dessous.
when a shipment consists of a number of identical products classified under the same heading or subheading of the HS, each product shall be considered separately.
L'évaluation des essieux montés est décrite à l'annexe K.
The assessment of the wheelset is described in Annex K.
Cette procédure est décrite en détail dans la présente annexe .
This procedure is defined in detail in this Annex .
L'Asie Centrale a été décrite comme 'le cauchemar d'un végétarien'.
Central Asia has been described 'the nightmare of a vegetarian'.
La procédure de reconstitution est décrite dans la section 6.6.
The procedure for reconstitution is described in section 6.6.
La ville a été décrite par les auteurs contemporains arabes.
In the early 20th century, the city had became a home for novelists and poets.
L'utilisation des questions est largement décrite dans la section questions.
Question Glue Words
La culture de la est décrite pour la première fois.
Archaeology and the Governance of Material Culture A Case Study from South Eastern Australia.
Inventeur et étymologie Décrite par Abraham Gottlob Werner en 1805.
The mineral was described by Abraham Gottlob Werner in 1805.
Morphologie Centaurus A est décrite comme ayant une morphologie particulière.
Morphology Centaurus A may be described as having a peculiar morphology.
La pratique britannique est décrite comme suit par Lord McNair 
The British practice is described by Lord McNair as follows

 

Afficher cette page en français Afficher cette page en français