Translation of "comportement prévenant" to English language:
Dictionary French-English
Comportement - traduction : Comportement - traduction : Prévenant - traduction : Comportement - traduction : Comportement - traduction : Comportement prévenant - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Un citoyen prévenant se préoccupera avant tout de l effet de son comportement sur la communauté. | A caring citizen will always think first how his actions affect his community. |
Vous êtes prévenant. | You're considerate. |
Tu es prévenant. | You're considerate. |
Et si prévenant! | And how poetic. |
Comme c'est prévenant. | How thoughtful of you. |
Vous êtes très prévenant. | Very thoughtful. |
Gentil, tendre et prévenant. | He's kind, he's sweet, and he's considerate. |
Oh, merci ! Comme c'est prévenant. | Oh, thanks! How thoughtful. |
Vous êtes très prévenant, Johann. | Very thoughtful, Johann. |
Le maréchal est bien prévenant. | How thoughtful of the marechal. |
C'est très prévenant de votre part. | That's very considerate of you. |
C'est très prévenant de ta part. | That's very considerate of you. |
C'est fort prévenant de votre part. | That's very considerate of you. |
C'est fort prévenant de ta part. | That's very considerate of you. |
C'est très prévenant de votre part. | That's very thoughtful of you. |
C'est très prévenant de ta part. | That's very thoughtful of you. |
C'est fort prévenant de votre part. | That's very thoughtful of you. |
Il s'est montré prévenant, courtois et méthodique. | He was considerate, courteous and thorough. |
Tu étais vraiment gentil et prévenant avec elle. | You were really kind and considerate with her. |
Au plus, un compagnon de route moins prévenant ! | at the most, a travel companion who is less considerate! |
Un gentleman est toujours prévenant envers les autres gens. | A gentleman is always kind to others. |
Être prévenant et poli, ce n'est pas être lâche. | To be obliging and polite does not necessarily make a man a coward. |
Quel mal y atil à aimer un homme sensé et prévenant ? | There's nothing wrong in liking a man who's sane and considerate. |
Il convient également d administrer aux patients un médicament prévenant la fièvre. | Patients may also be given a medicine to prevent fever. |
Refludan réduit fortement le risque de coagulation, prévenant ainsi les dommages subséquents. | Refludan greatly reduces the risk of blood clots forming, preventing subsequent damage. |
Et, au cas où aucune convention prévenant la double imposition n'est en vigueur | And, in case no double taxation convention is in force |
Elle doit être fabriquée, manipulée et stockée dans des conditions prévenant toute contamination. | It is to be made, handled and stored under conditions that protect it from contamination. |
C'était réellement prévenant à vous de me prêter 500 dollars quand j'avais des difficultés. | It was really considerate of you to lend me 500 when I was in difficulties. |
C'était réellement prévenant à vous de me prêter 500 dollars quand j'avais des difficultés. | It was really considerate of you to lend me 500 dollars when I was in difficulty. |
Et maintenant vous êtes si douce, si tranquille. Vous avez le langage si prévenant! | And now you are so gentle and quiet and soft spoken. |
Il était toujoursbon et prévenant, mais je n'étais plus pour lui ce que j'avais été. | He wasalways kind and courteous, but I was not what I had been to him. |
Le message traditionnel prévenant que fumer nuit à la santé n'a pas d'effet sur eux. | The traditional warning that smoking harms your health cuts no ice with them. |
En prévenant la grippe, ces vaccins réduiront le nombre d'individus devant être examinés pour le SRAS. | By preventing influenza, these vaccines reduce the number of individuals to be evaluated for SARS. |
Oh, pardonnemoi si je n'annule pas mon rendezvous avec l'homme le plus prévenant que je connaisse dénommé... | Oh, forgive me if I don't break the date I already had. it was with the most thoughtful fellow named... |
Comportement | Web Behavior |
Comportement | Behaviour |
Comportement | Behavior |
Comportement | KDED Global Shortcuts Server |
Comportement | Behavior |
Comportement | 5.1 Pharmacodynamic properties |
Comportement | Hepatobiliary disorders |
Comportement | Behavior |
comportement | behaviour |
Comportement WebComment | Web Behavior |
Comportement éthique | E. Ethical business behaviour |
Recherches associées : Très Prévenant - Comportement Sédentaire - Comportement Concurrentiel - Comportement Discrétionnaire - Comportement Opportuniste - Comportement Dynamique - Comportement Professionnel - Comportement Personnel - Comportement Frauduleux