Translation of "caring" to French language:
Dictionary English-French
Caring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sharing is caring. | Partager, c'est prendre soin. |
| no caring friend. | ni d'ami chaleureux. |
| So not caring. | Je m'en fiche. |
| Thank you for caring. | Merci de votre sollicitude. |
| Mothers caring for mothers. | Des mères qui prennent soin de mères. |
| Nor a caring friend. | ni d'ami chaleureux. |
| Building a Caring Economy | Vers une économie solidaire |
| Understanding, Caring, and Staying Involved | Comprendre, encourager et rester impliqué |
| And with knowing comes caring. | Et du savoir découle la considération. |
| I am not that caring. | Je ne suis pas si généreuse. |
| Video Caring about Congo Global Voices | Congo (RDC) Pourquoi le Congo compte |
| Jok Church A circle of caring | Jok Church un cercle d'attention |
| My husband is loving and caring. | Mon mari est aimant et attentionné. |
| My husband is loving and caring. | Mon époux est aimant et attentionné. |
| Dan was a very caring father. | Dan était un père très attentionné. |
| It's a place worth caring about. | C'est un lieu auquel on s'attache. |
| The Self is caring for itself. | Le Soi prend soin de lui même. |
| I think you should stop caring. | Je pense que vous devriez arrêter de vous en faire. |
| We live in a world with limited resources, so caring more about some issues means caring less about others. | Nous vivons dans un monde aux ressources limitées. Donner la priorité à certaines questions signifie donc ne pas la donner à d autres. |
| Caring for children was a global concern. | Prendre soin des enfants constitue un souci d'ordre mondial. |
| Stop being caring towards the patients dagensmedicin.dk | Le chef à son personnel épuisé Arrêtez d'être chalereux avec les patients (dagensmedecin.dk) |
| You can't go around caring about people! | Vous ne pouvez pas prendre soin du peuple ! |
| It's not just competitive, it's also caring. | Elle n'est pas juste compétitive, elle est aussi attentionnée. |
| 6.4 Towards a caring society for all | 6.4 Vers une société à visage humain pour tous |
| You mean, a caring house for information? | Un bureau central d'information ? |
| I am still in the not caring category. | Je fais toujours partie des je m'en fiche . |
| Mothers with HIV caring for mothers with HIV. | Des mères avec le VIH qui aident des mères avec le VIH. |
| I got the disease caring for my mother. | J'ai attrapé la maladie en prenant soin de ma mère. |
| A caring neighbour... or the whole community . | Un voisin charitable... ou toute la communauté . |
| But mostly they evoke a feeling of caring. | Mais surtout, ils donnent envie d'en prendre soin. |
| But you won't even be caring about that. | Mais vous n'aurez même pas à vous en soucier. |
| and caring tasks and increase of leisure time | l'augmentation des heures de loisir |
| We all stopped caring about solving the problem and now we are caring more to show everybody that we care about solving the problem. | Nous avons tous cessé d'essayer de résoudre le problème et à présent nous essayons plus de montrer à tout le monde que nous essayons de résoudre le problème. |
| Hello to those who are caring, loving and understanding. | Bonjour à ceux qui s inquiètent, qui aiment et qui comprennent. |
| so that we can have a more caring world? | Pour que nous puissions avoir un monde plus juste. |
| and indeed start caring so much about material goods. | Et pourquoi nous nous préoccupons autant des biens matériels. |
| It's a place worth caring about. It's well defined. | C'est un lieu auquel on s'attache. Il est bien défini. |
| After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans. | Après son départ à la retraite, Teresa se consacra au soin des orphelins. |
| I have not a met a more caring people. | Je n'ai pas rencontré de personnes plus altruistes. |
| This is our first task caring for our children. | Notre premier devoir nous occuper de nos enfants. |
| I was caring for it totally sincerely and conscientiously. | J'ai pris sincèrement et consciencieusement soin d'elle. |
| He was like a caring father figure and brother. | C'était une figure paternelle attentionnée et un frère. |
| Single parents caring for children are also considered families. | Les parents célibataires sont considérés comme familles. |
| Caring for your neighbour is also a Christian enjoinder. | Aimer votre prochain figure également au rang des recommandations chrétiennes. |
| I know it looks ridiculous, but I'm past caring. | Ça m'est égal. |
Related searches : Child Caring - Caring People - Caring Attitude - Caring Mother - Caring Time - Caring Friend - Caring Responsibilities - Caring Treatment - Caring Labor - Genuinely Caring - Caring Manner - Stop Caring - Caring Relatives - Caring Dimension
