Translation of "complot terroriste" to English language:
Dictionary French-English
Terroriste - traduction : Complot terroriste - traduction : Complot terroriste - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Certes, la menace terroriste est réelle, et elle perdure, comme l atteste le complot terroriste récemment déjoué en Allemagne. | Obviously, the terrorist threat is real and endures, as the recent foiled plot in Germany attests. |
| Il les a également condamnés pour incitation au terrorisme et complot terroriste. | The judge also found Colonel Benavides and Lieutenant Mendoza guilty of instigation and conspiracy to commit acts of terrorism. |
| Il les a également déclarés coupables d apos incitation au terrorisme et de complot terroriste. | The judge also found Colonel Benavides and Lieutenant Mendoza guilty of instigation and conspiracy to commit acts of terrorism. |
| Hyacinthe se trouve bientôt impliqué dans un complot terroriste, bien que l'heure exacte et le lieu n'aient pas encore été arrêtés. | Meanwhile, Hyacinth has committed himself to carrying out a terrorist assassination, though the exact time and place have not yet been specified to him. |
| Lieutenant Yusshy René Mendoza Vallecillos. Accusé d apos assassinat, d apos actes terroristes et actes préparatoires, d apos incitation au terrorisme et complot terroriste et de dissimulation de faits. | Lieutenant Yusshy René Mendoza Vallecillos accused of murder, acts of terrorism, acts preparatory to terrorism, instigation and conspiracy to commit acts of terrorism and of being an accessory. |
| Théories du complot | Conspiracy theories |
| C'est un complot. | It's a conspiracy. |
| C'est un complot ? | I see, it's a conspiracy. |
| C'est un complot ? | A conspiracy, eh? |
| C'est un complot ! | It's a conspiracy! |
| C'est un complot ! | A conspiracy. That's all it can be. |
| C'est tout un complot. | This is all a conspiracy. |
| Damas dénonce un complot | Damascus denounces a plot |
| Jolie théorie du complot. | Nice conspiracy theory. |
| Chapitre XIII. Un complot | CHAPTER 13 A Plot |
| Le complot des économistes | The Treason of the Economists |
| Je suis du complot . | I am in this conspiracy as you term it. |
| Ésotérisme, Théorie du complot, Extrémisme , Paris, Mille et une nuits, 2005 L'Imaginaire du complot mondial. | Ésotérisme, théorie du complot, extrêmisme , Paris, Mille et une nuits, 2005. |
| Colonel Guillermo Alfredo Benavides Moreno, lieutenant José Ricardo Espinoza Guerra, sous lieutenant Gonzalo Guevara Cerritos. Accusés d apos assassinat, d apos actes terroristes et actes préparatoires, d apos incitation au terrorisme et complot terroriste. | Colonel Guillermo Alfredo Benavides Moreno, Lieutenant José Ricardo Espinoza Guerra and Second Lieutenant Gonzalo Guevara Cerritos accused of murder, acts of terrorism, acts preparatory to terrorism and instigation and conspiracy to commit acts of terrorism. |
| Cet attentat terroriste est un attentat terroriste, point. | This terror attack was a terror attack, period. |
| Par ailleurs, la loi contre le terrorisme définit notamment les termes suivants terrorisme, acte terroriste, terrorisme technologique, activité terroriste, terrorisme international, terroriste, groupe terroriste, organisation terroriste, antiterrorisme, opération antiterroriste et otage. | The Anti Terrorism Act, in particular, defines basic terms and their meanings, including terrorism, terrorist act, technological terrorism, terrorist activity, international terrorism, terrorist, terrorist group, terrorist organization, anti terrorism, anti terrorist operation and hostage. |
| Terroriste | terrorist |
| Le complot de la transparence | The Transparency Conspiracy |
| Tellement de théories du complot. | So many conspiracy theories. |
| Qui est derrière le complot ? | Who is behind the plot? |
| J'ai immédiatement percé leur complot. | I saw through their plot at once. |
| C'est un complot de com. | It's a com plot. |
| Que feraitil dans ce complot ? | How could he be involved in a conspiracy? |
| C'est un complot ou quoi? | What is this, a conspiracy or something? |
| En septembre 2009, un second procès (des 8 hommes à l'exception de Gulzar, mais avec Donald Stewart Whyte) a bien confirmé qu'Ali, Sarwar et Hussain étaient coupables d'avoir organisé et mise en œuvre le complot terroriste. | In September 2009, a second trial (of the eight men excluding Gulzar but with the addition of Donald Stewart Whyte) found Ali, Sarwar, and Hussain guilty of the plot. |
| Le temps et l apos argent consacrés au renforcement de la sécurité au Siège de l apos Organisation des Nations Unies est une conséquence du complot terroriste responsable de l apos explosion tragique du World Trade Center. | The time and resources spent on tightening security at United Nations Headquarters was in response to the terrorist plot responsible for the tragic explosion at the World Trade Center. |
| Le soupçon de Complot de l'étranger | The suspected Foreign Hand |
| Naturellement, les théories du complot pullulent. | Naturally, conspiracy theories abound. |
| Les gars, c'est un complot universel !!! | Folks, this this a universal conspiracy!!! |
| Chapitre XV. Est ce un complot ? | CHAPTER 15 Is it a Plot? |
| Un complot politique contre Enoh Meyomesse? | A political plot against Enoh Meyomesse? |
| Axe terroriste | Terrorist axis |
| Or leur complot est (inscrit) auprès d'Allah même si leur complot était assez puissant pour faire disparaître les montagnes... | It is said by some interpreters regarding this Verse that the Quraish pagans plotted against Prophet Muhammad SAW to kill him but they failed and were unable to carry out their plot which they plotted . |
| Enfin, certains proposent des théories du complot. | Others come up with conspiracy theories. |
| Tout ça fait partie d'un vaste complot ! | It's all part of a big plot! |
| Ils étaient intimement impliqués dans ce complot . | They were intimately involved in this plot. |
| Ils étaient intimement impliqués dans ce complot . | They were intimately involved in this plot. |
| L'accusation complot contre la sécurité de l'État. | Saadeh emphasized the role of philosophy and social science in the development of his social ideology. |
| En fait, il a fait un complot. | Actually he made a conspiracy. |
| Tenez, elle aussi, est de ce complot. | Lo, she is one of this confederacy. |
Recherches associées : Complot Contre - Complot Présumé - Complot Déjoué - Complot Civil - Complot Criminel - Complot Contre - Complot D'assassinat - Sinistre Complot - Complot Assassiner - Complot Contre - Complot Criminel - Complot Contre
